Какво е " STRIVES TO PROMOTE " на Български - превод на Български

• се стреми да насърчава
• работи за насърчаване

Примери за използване на Strives to promote на Английски и техните преводи на Български

Also strives to promote erection and orgasm in men.
Също така той служи за насърчаване на ерекцията и оргазма при мъжете.

The Treaty of Lisbon stipulates that the European Union strives to promote peace, its values and the wellbeing of its peoples.
В Договора от Лисабон се предвижда, че Европейският съюз има за цел да насърчава мира, ценностите и благоденствието на своите народи.

The EYE strives to promote equality with a strong commitment to accessibility for everyone.
EYE се стреми да насърчава равенството със силен ангажимент към достъпността за всички.

In the context of equity and transparency, and in compliance with Bulgarian legislation, the CRC strives to promote competition in the country's telecommunications markets.
В условията на равнопоставеност и прозрачност, съобразно българското и европейското законодателство, Комисията се стреми да насърчава конкуренцията на съобщителните пазари в страната.

The School of Law strives to promote research excellence among all of its scholars.
Училището по право се стреми да насърчава високите научни постижения сред всички свои учени.

Songs, dances, festive meals and other social practices that are an integral part of Navruz create a live demonstration of creative diversity, which UNESCO strives to promote throughout its work.
Песните, танците, празнични ястия и други социални практики, които са неразделна част от Навруз, създават жива демонстрация на творческото многообразие, което ЮНЕСКО се стреми да насърчава в цялата си работа.

The ESJ Lille strives to promote exchanges and reflection among journalists and researchers.
The ESJ Лил се стреми да насърчава обмена и размисъл сред журналисти и изследователи.

As the largest international trade association for permanently located attractions, IAAPA unifies the attractions community, connects people to learn and grow together, and strives to promote the highest professional standards for industry safety around the world.
Като най-голямата международна търговска асоциация за постоянно разположените атракции, IAAPA обединява общността на атракциите, свързва хората да се учат и да растат заедно и се стреми да насърчава най-високите професионални стандарти за високи постижения и безопасност по целия свят.

The Commission furthermore strives to promote a responsible use of media and the Internet.
Освен това Комисията се стреми да насърчава отговорното използване на медиите и на интернет.

The College strives to promote cross-cultural collaboration and to invite new voices to expand the learning community.
Колежа се стреми да насърчава междукултурното сътрудничество и да прикани нови гласове за разширяване на учебната общност.

The Foundation Marc de Montalembert strives to promote cultural understanding in the Mediterranean world.
Фондация„Marc de Montalembert“ има за цел да насърчи културното разбирателство сред младите поколения и да подобри междукултурния диалог в средиземноморския свят.

It strives to promote a greater interest in coding modern digital technology, so that young people can be better equipped for the digital job market of….
Кампанията се стреми да насърчава по-голям интерес в кодирането сред младите, така че да бъдат по-добре подготвени за дигиталния работен пазар на бъдещето.

Through its Study Centre and its Delegations and Legations in Italy and worldwide, the Academy strives to promote initiatives intended to increase familiarity with the values of Italian cuisine, which form the basis for every substantial innovation.
Чрез Центъра за обучение и делегациите в Италия и по света, Академията работи за насърчаване на подходящи инициативи за по-добро разбиране на традиционните ценности на италианската кухня, които формират основата за реални иновации.

It strives to promote equity in society and to provide an environment where all have freedom and opportunity to achieve their full potential.".
Тя се стреми да насърчава равнопоставеността в обществото и да се осигури среда, в която всички имаме свобода и възможност за постигане на пълния си потенциал.

ASME is a not-for profit professional organization that strives to promote“the art, science, and practice of mechanical and multidisciplinary engineering and allied sciences throughout the world.”.
ASME е орган, който"популяризира изкуството, науката и практиката на мултидисциплинарните инженерни науки и свързаните с тях науки по целия свят".

Canon strives to promote sports and culture by using its cutting-edge products and technologies to develop innovative ways to enjoy visual content.
Така компанията допринася за популяризирането на спорта и културата, като използва най-съвременните си продукти и технологии за разработване на иновативни начини за емоции от визуалното съдържание.

Thanks to the tax reform of 2007, the state strives to promote entrepreneurship and a transparent and well-working tax system in line with the EU regulations.
Благодарение на данъчната реформа от 2007 г. в страната се цели насърчаване на предприемачеството и осигуряване на прозрачна и работеща данъчна система, в съответствие с правото на ЕС.

The School strives to promote excellence in teaching and to nurture creative, scholarly endeavors.
Училището се стреми да насърчава високите постижения в преподаването и да подхранват творчески, научни начинания.

International Week of the Deaf strives to promote the rights of deaf people and highlight specific human rights topics that merit attention.
Провежданата от СФГ Международна седмица на глухите се стреми да насърчава правата на хората със слухови дефицити и да очертава конкретни въпроси, по които трябва да се търсят решения.

The company strives to promote and perpetuate its members' production and to contribute to the development of quality food products.
Компанията се стреми да насърчава и развива производството на своите членове, както и да допринася за създаването на висококачествени хранителни продукти.

Likewise, the Department strives to promote contemporary forms of research and encourage current debates on production on the independent theater scene, border drama forms and performance products in the wide spectrum of contemporary art.
В същата посока се развива и изследователската му работа, въвличайки в изследване и дискусия актуалните опити на независимата театрална сцена и граничните сценични форми, както и пърформативните опити в широкия спектър на съвременното изкуство.

Therefore, Kaolin EAD's management strives to promote and build on the company's safety culture, and with the help of its HRM colleagues, would like to share for 9 weeks, the nine key lessons learned from the company's recent safety training.
Ето защо ръководството на КАОЛИН ЕАД се стреми да насърчава и надгражда културата на безопасност в компанията и с помощта на колегите от Направление УЧР би желало в продължение на 9 седмици да споделя деветте основни поуки от последното обучение по безопасност, проведено във фирмата.

EsF functions as a social movement that strives to promote the rights of the child throughout the world, irrespective of race, religion, political and social beliefs, in cooperation with other bodies and organisations that further the development of education, human rights, and peace.
Функциониране като социално движение, което се стреми да защити признаването на правата на децата в целия свят, независимо от тяхната раса, религия, политически и социални убеждения; сътрудничи с други организации, които целят напредък в развитието на образованието, човешките права и мира.

We strive to promote cross-cultural understanding and academic excellence.
Ние се стремим да насърчи междукултурното разбирателство и академични постижения.

We strive to promote an awareness and understanding of international culinary practices and encourage students to work together in a team to improve interpersonal skills.
Ние се стремим да насърчи информираността и разбирането на международни кулинарни практики и насърчаване на студентите да работят заедно в екип, за да се подобри междуличностни умения.

ScaleFocus takes active part in these organisations as we strive to promote economic growth and the development of international relationships.
ScaleFocus взема активно участие в дейността на тези организации, защото ние се стремим да подкрепяме икономическия растеж и развитието на международните взаимоотношения.

We, participants of Educateurs sans Frontières, strive to promote the rights of the child throughout the world, irrespective of race, religion, political and social beliefs and in particular Article 30 of the Convention.
Ние, участниците във Възпитатели без граници, се стремим да подкрепяме правата на детето по цял свят, независимо от раса, религия, политически и социални вярвания и в частност член 30 на Конвенцията.

The Club brings together the finalists of the annual editions of the“Manager of the Year” competition and well-recognised figures from the professional and public circles, who strive to promote and encourage good management in the business sphere and the country's social life.
Клубът обединява финалистите в ежегодните издания на конкурса„Мениджър на годината“ и признати фигури от професионалните и обществени среди, които се стремят да популяризират и насърчават доброто управление в бизнеса и социалния живот на страната.

The Club brings together the finalists of the annual editions of the“Manager of the Year” competition and well-recognised figures from the professional and public circles, who strive to promote and encourage good management in the business sphere and the country's social life.
Клубът обединява финалистите в ежегодните издания на конкурса„ Мениджър на годината“ и признати фигури от професионалните и обществени среди, които се стремят да популяризират и насърчават доброто управление в бизнеса и социалния живот на страната. Сред водещите цели на Клуба са: Повишаване на управленските умения на висшите мениджъри и изграждане на база от контакти за споделяне на опит;

If we strive to promote.
Ако искаме да насърчаваме.