Какво е " STRONG PORTFOLIO " на Български - превод на Български

• силно портфолио

Примери за използване на Strong portfolio на Английски и техните преводи на Български

How to make a strong portfolio?
Как да направите добър портфейл.

The best way to prove your knowledge is to earn your degree and back it with a strong portfolio.
Най-добрият начин да докажеш знанията си е да имаш диплома/сертификат и да я подкрепиш със силно портфолио.

We have acquired a strong portfolio of successfully completed projects.
Те разполагат с богато портфолио, изпълнено с успешно завършени проекти.

All of those coins are buy and holds in any strong portfolio.
Всички тези монети трябва да се купят и държат във всяко едно стабилно портфолио.

Volvo demonstrates strong portfolio for customer success at Intermat Paris 2018.
Volvo демонстрира силно портфолио за клиентски успех на Intermat Париж 2018.

At least 3 years' experience in the FinTech industry with a strong portfolio of successful projects.
Минимум 3 години опит във FinTech индустрията със портфолио от успешни проекти.

HF&B has a strong portfolio which shall be complemented by VMFG's long-term relationships and brands.
Дружеството има силно портфолио, което ще бъде подсилено от дългосрочните бизнес взаимоотношения и марки на ВМФГ.

As a result, you can expect to graduate from the course with a strong portfolio in your chosen field.
В резултат на това може да се очаква да завършат курса със силно портфолио в избраната сфера.

She has a strong portfolio in the energy sector and holds a MA degree in Advanced European and International Studies.
Има сериозен опит в енергийния сектор и има магистърска степен по европейски и международни изследвания.

We have been awarded 14 National Teaching Fellowships and have a strong portfolio of lecturers with industry experience.
Получихме 14 национални стипендии и разполагаме със силен портфейл от преподаватели с опит в индустрията.

The strong portfolio growth in SME business in 2018 led to steady increases in net interest income from quarter to quarter.
Силният растеж на портфейла в бизнеса за МСП през 2018 г. доведе до постоянно нарастване на нетния лихвен доход по тримесечия.

You will complete the program with a diploma and a strong portfolio that showcases your work as a creative film professional.
Ще завърши програмата с диплома и силно портфолио, което показва работата си като творчески филм професионално.

We recorded strong portfolio growth, even higher in the first half of 2018 than in the entire previous financial year.
Отбелязахме силен растеж на портфейла за първата половина на 2018г., който се оказа дори по-висок от цялата предходна финансова година.

Electives engage students by having them tackle real-life communication issues, develop usable communication skills, and build a strong portfolio.
Езиковите умения учат студентите, като се занимават с реални проблеми, свързани с комуникацията, развиват уместни комуникационни умения и изграждат силно портфолио.

The two main ingredients of our success are our strong portfolio and a team, which would not accept anything less than the best as a result.
Двете основни съставки на нашия успех са силното ни портфолио и екип, който няма да приеме нищо по-малко от най-доброто като резултат.

The strong portfolio growth in 2018 underscores the successful positioning of ProCredit banks as Hausbanks for dynamic small and medium-sized enterprises(SMEs).
Силният ръст на портфейла през 2018 г. подчертава успешното позициониране на банките ProCredit като Hausbanks за динамични малки и средни предприятия(МСП).

Combining the technical with the artistic you will graduate with a strong portfolio and the confidence to forge your path to your dream job in the games industry.
Съчетавайки техническата и артистичната работа, ще завършите със силно портфолио и увереност да създадете свой собствен път към вашата мечтана работа в игровата индустрия.

The GSMA judges commented,“this company(HTC) has built its market presence from nowhere, with fresh branding and marketing and a strong portfolio of devices across many platforms.
Журито похвали компанията от Тайван с това, че е„изградила пазарно присъствие от нищо, със свеж брандинг и маркетинг и силно портфолио от устройства за различни платформи.

Students will graduate with a strong portfolio of practical work and will be industry-ready to produce effective materials for print or online publishing.
Студентите ще завършат със силно портфолио от практическа работа и ще бъдат готови да произвеждат ефективни материали за печат или онлайн публикуване.

Judges present at the moment commented that HTC has built its market presence from nowhere, with fresh branding and marketing and a strong portfolio of devices across many platforms.
Журито похвали компанията от Тайван с това, че е„изградила пазарно присъствие от нищо, със свеж брандинг и маркетинг и силно портфолио от устройства за различни платформи.

Together, we will offer a strong portfolio of helicopter solutions to our global customers and accelerate the pace of innovation and new technology development.”.
Заедно, ние ще предложим силно портфолио от решения за хеликоптери на нашите корпоративни клиенти и ще ускорим темпа на иновациите и развитието на нови технологии.".

From years of previous work, he knew he could rely on Schneider Electric's strong portfolio and capabilities to provide the right partnership for success.
От личния му опит на работа през годините той знае, че може да разчита на широкото портфолио и възможности на Schneider Electric, за да си осигури правилното партньорство за успех.

The company's unique and strong portfolio of systems, smart devices, software and services in image-guided therapy, combine to offer healthcare providers with sophisticated, procedure-oriented solutions in cardiology.
Уникалното и силно портфолио от системи, интелигентни устройства, софтуер и услуги в образната терапия се комбинира, за да предложи на здравните специалисти сложни, ориентирани към процедурата решения в кардиологията.

The judges praised the Taiwanese company, saying that it has“built its market presence from nowhere, with fresh branding and marketing and a strong portfolio of devices across many platforms.
Журито похвали компанията от Тайван с това, че е„изградила пазарно присъствие от нищо, със свеж брандинг и маркетинг и силно портфолио от устройства за различни платформи.

Combining the technical with the inventive you will graduate with a strong portfolio and the confidence to forge your very own path to your dream job in the games enterprise.
Съчетавайки техническата и артистичната работа, ще завършите със силно портфолио и увереност да създадете свой собствен път към вашата мечтана работа в игровата индустрия…[-].

In specialty medicines, Teva has a world-leading position in innovative treatments for disorders of the central nervous system, including pain, and it has a strong portfolio of respiratory products.
По отношение на иновативните лекарствени продукти Тева заема водеща позиция в света при иновативните терапии на разстройства на централната нервна система, включително болка, и разполага със силно портфолио от продукти за лечение на белодробни заболявания.

Our approach is unparalleled in the industry, and challenges the current model by bringing together a strong portfolio of hardware, services, and software, with unique business programs to deliver the exact partnership you need.
Нашият подход е без аналог в бранша и предизвиква сегашния модел, като съчетава силно портфолио от хардуер, услуги и софтуер с уникални бизнес програми, които да предоставят точното партньорство, от което имате нужда.

In speciality medicines, Teva has a world-leading position in innovative treatments for disorders of the central nervous system, including pain, as well as a strong portfolio of respiratory products.
По отношение на иновативните лекарствени продукти Тева заема водеща позиция в света при иновативните терапии на разстройства на централната нервна система, включително болка, и разполага със силно портфолио от продукти за лечение на белодробни заболявания.

It might not be as big a name in the world of tech as Apple, LG, or Samsung, but Garmin has quietly been building up a strong portfolio of smartwatches that should appeal to the dedicated athlete with a bit more money to spend, and who wants the very best functionality that smartwatches can offer.
Може да не е толкова голямо име в света на технологиите като Apple, LG или Samsung, но Garmin тихичко изгради силно портфолио от умни часовници, насочени повече към спортуващите активно, които искат най-добрата функционалност, която умен часовник може да предложи и са готови да похарчат малко повече пари.

Further to our ongoing efforts to develop, assess, and commercialize our pipeline of science-based smoke-free alternatives to cigarettes, we are always open to collaboration with third parties on products that complement our already strong portfolio and that we can further enhance.
Наред с нашите постоянни усилия за разработване, оценка и реализация на набор от научно доказани бездимни алтернативи на цигарите, ние сме винаги отворени за съвместна работа с трети страни по продукти, които допълват нашето силно портфолио и които можем да доразвием.