Какво е " STRUCTURAL REFORM SUPPORT PROGRAMME " на Български - превод на Български

• програмата за подкрепа на структурните реформи

Примери за използване на Structural reform support programme на Английски и техните преводи на Български

Structural Reform Support Programme.
Програма структурните реформи.

The proposal is an amendment to the Structural Reform Support Programme Regulation.
Предложението представлява изменение на Регламента за Програмата за подкрепа на структурните реформи.

Structural Reform Support Programme.
Програмата структурните реформи.

The monitoring, evaluation and reporting requirements are adequately foreseen in the Structural Reform Support Programme Regulation.
Изискванията за мониторинг, оценка и докладване са надлежно предвидени в Регламента за Програмата за подкрепа на структурните реформи.

The Structural Reform Support Programme.
Програмата на структурните реформи.

The rapporteur believes that the revision of the financial envelope of the Structural Reform Support Programme and of its general objective provides an opportunity to.
Докладчикът счита, че преразглеждането на финансовия пакет на Програмата за подкрепа на структурните реформи и на общата ѝ цел предоставя възможност за:.

The Structural Reform Support Programme.
На Програмата на структурните реформи за.

The EU also agreed to increase the financial envelope of its already existing Structural Reform Support Programme to bring its total budget to €222.8 million over the period 2017‑2020.
Освен това ЕС прие да увеличи финансовите средства по своята вече съществуваща Програма за подкрепа на структурните реформи, така че общият ѝ бюджет ще достигне 222, 8 млн. евро за периода 2017- 2020 г.

The Structural Reform Support Programme for the period 2017 to 2020 has been running since 20 May 2017 with a budget of EUR 142.8 million.
Програмата за подкрепа на структурните реформи за периода 2017- 2020 г., която е в ход от 20 май 2017 г., разполага с бюджет в размер на 142, 8 млн. евро 1.

Early in 2017, following a proposal from the Commission, a Structural Reform Support Programme(SRSP) was agreed by the European Parliament and the Council.
В началото на 2017 г., в резултат на направено от Комисията предложение, Европейският парламент и Съветът одобриха Програма за подкрепа на структурните реформи(ППСР).

The Structural Reform Support Programme will soon be implemented via an electronic platform(JIRA), which will be available for the Commission services and the Member States.
Програмата за подкрепа на структурните реформи ще започне да се прилага скоро чрез електронна платформа(JIRA), която ще бъде достъпна за службите на Комисията и държавите членки.

Welcomes the new EUR 142,8 million financial envelope which has been created to facilitate the implementation of the Structural Reform Support Programme between 2017-2020;
Приветства новия финансов пакет в размер на 142, 8 милиона евро, създаден за улесняване на изпълнението на Програмата за подкрепа на структурните реформи за периода 2017- 2020 г.;

SRSS manages the Structural Reform Support Programme, available to all EU Member States upon their request.
Службата управлява Програмата за подкрепа на структурните реформи, която е достъпна за всички членки на Европейския съюз по тяхна заявка.

On 7th March the Commission adopted the annual work programme that lays out measures to support reform, financed by the Structural Reform Support Programme 2018.
На 7 март 2018 Комисията прие Годишната работна програма за 2018 г., определяща мерките за подпомагане на реформите, които ще бъдат финансирани чрез Програмата за подкрепа на структурните реформи(ППСР).

We are pleased that the support provided under the EU's Structural Reform Support Programme offered guidance to strengthen Bulgaria's legislative environment for state enterprise ownership.
Радваме се, че предоставената помощ по Програмата за подкрепа на структурните реформи на ЕС е дала насоки за подсилване на българската законодателна рамка по отношение на собствеността на държавни предприятия.

Today, the Commission adopted the 2018 Annual Work Programme defining reform support measures that will be funded through the Structural Reform Support Programme(SRSP).
Днес Европейската комисия прие Годишната работна програма за 2018 г.(PDF), определяща мерките за подпомагане на реформите, които ще бъдат финансирани чрез Програмата за подкрепа на структурните реформи(ППСР).

The proposal amends Article 4 of the Structural Reform Support Programme Regulation(general objective) in order to add support for euro area membership to the goals for which the Programe provides contributions.
С предложението се изменя член 4 от Регламента за Програмата за подкрепа на структурните реформи(общата цел), за да се добави подкрепата за членството в еврозоната към целите, за които се отпускат средства по Програмата..

At European level, on top of the targeted measures provided for by the Capital Markets Union, support and monitoring of deeper and more liquid capital markets is ensured respectively through the Structural Reform Support Programme and the European Semester process.
На европейско равнище, в допълнение към целенасочените мерки, предвидени от съюза на капиталовите пазари, подпомагането и мониторингът на по-дълбоките и по-ликвидни капиталови пазари се осигурява съответно чрез Програмата за подкрепа на структурните реформи и процеса на европейския семестър.

In its opinion, the EESC proposes, among other things, that a clear strategy for the Structural Reform Support Programme be developed and that its financial envelope be increased without penalising the budgets for other equally important funds.
В своето становище ЕИСК предлага, наред с другото, да се разработи ясна стратегия за Програмата за подкрепа на структурните реформи и да се увеличи финансовият пакет, без да се ощетява бюджета за други също толкова важни фондове.

The Structural Reform Support Programme(the Programme) for the period 2017 to 2020, set up last year with a large support in the European Parliament has been running since 20 May 2017 with a budget of EUR 142.8 million.
Програмата за подкрепа на структурните реформи(„Програмата“) за периода 2017- 2020 г., която беше създадена миналата година с широка подкрепа в рамките на Европейския парламент, е в ход от 20 май 2017 г. и разполага с бюджет в размер на 142, 8 милиона евро.

For the period 2018-2020, the Commission proposes to set up a dedicated work stream within the Structural Reform Support Programme to offer targeted support to Member States on their way to joining the euro.
За периода 2018-2020, Комисията предлага да се въведе специален механизъм в рамките на Програмата за подкрепа на структурните реформи, който да е насочен към страните, които планират да влязат в еврозоната.

Since the Structural Reform Support Programme Regulation entered into force, there has been a very high take-up of the programme by Member States, with requests for support significantly exceeding the amount of funding available for its annual cycles.
От влизането в сила на Регламента за Програмата за подкрепа на структурните реформи е налице засилен интерес към нея от страна на държавите членки, като исканията за подкрепа значително надвишават сумата на предвиденото финансиране за годишните цикли.

For the period 2018-2020, the Commission proposes to set up a dedicated work stream within the Structural Reform Support Programme to offer targeted support to Member States on their way to joining the euro.
За периода 2018- 2020 г. Комисията предлага да се създаде специален работен процес в рамките на Програмата за подкрепа на структурните реформи, за да се осигури целева подкрепа за държавите членки в процеса на присъединяването им към еврото.

Documents: Mobilisation of the Flexibility Instrument to finance immediate budgetary measures to address the on-going challenges of migration, refugee inflows and security threats as well as the extension of the Structural Reform Support Programme.
Документи: Мобилизиране на Инструмента за гъвкавост с цел финансиране на незабавни бюджетни мерки по отношение на текущите предизвикателства, свързани с миграцията, притоците на бежанци и заплахите за сигурността, и на разширяването на Програмата за подкрепа на структурните реформи.

The Commission would like to strengthen the Structural Reform Support Programme, by doubling the funding available for technical support activities from 2018-2020, reaching €300 million by 2020.
Част от тази инициатива е предложението на ЕК през периода 2018-2020 г. да се подсили Програмата за подкрепа на структурните реформи чрез удвояване на средствата, налични за дейности за техническа подкрепа, които да нараснат до 300 млн. евро до 2020 г.

To this effect, the Commission has set up a technical support coordination mechanism involving the services concerned, so as to ensure that the support provided under the various Union programmes and funds is consistent and avoids duplication with the measures under the Structural Reform Support Programme.
За тази цел Комисията създаде механизъм за координация на техническата подкрепа с участието на съответните служби, така че да се гарантира, че помощта, предоставяна по различни програми и фондове на Съюза, е съгласувана и не се дублира с мерки по Програмата за подкрепа на структурните реформи.

During 2018-20, the Commission proposes strengthening the Structural Reform Support Programme, by doubling the funding available for technical support activities, thus reaching €300 million up to 2020.
Част от тази инициатива е предложението на ЕК през периода 2018-2020 г. да се подсили Програмата за подкрепа на структурните реформи чрез удвояване на средствата, налични за дейности за техническа подкрепа, които да нараснат до 300 млн. евро до 2020 г.

The Union financial contribution under the Multiannual Financial Framework 2014 to 2020 shall be provided in accordance with corresponding regulations regarding the European Statistical Programme, the European Union Programme for Employment and Social Innovation(EaSI), Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation(2014-2020), the Third Programme for the Union's action in the field of health(2014-2020) and the Structural Reform Support Programme.
Финансовото участие на Съюза съгласно многогодишната финансова рамка за периода 2014- 2020 г. се осигурява в съответствие със съответните регламенти относно Европейската статистическа програма, Програмата на Европейския съюз за заетост и социални иновации(EaSI),„Хоризонт 2020“- рамковата програма за научни изследвания и иновации(2014- 2020 г.), Третата програма за действие на Съюза в областта на здравето(2014- 2020 г.) и Програмата за подкрепа на структурните реформи.

The proposal amends paragraph 1 of Article 10 of the Structural Reform Support Programme Regulation, as regards the dedicated financial envelope of the Structural Reform Support Programme, in order to bring it to EUR 222.8 million in current prices.
С предложението се изменя параграф 1 от член 10 от Регламента за Програмата за подкрепа на структурните реформи във връзка със специалния финансов пакет на Програмата за подкрепа на структурните реформи, за да може той да бъде увеличен на 222, 8 млн. евро по текущи цени.

By mid-2018, the European Parliament and the Council are invited to adopt the proposal for strengthening the Structural Reform Support Programme and the changes to the Common Provisions Regulation, and to agree on a common backstop for the Single Resolution Fund.
Европейският парламент и Съветът се приканват до средата на 2018 г. да приемат предложението за укрепване на Програмата за подкрепа на структурните реформи и промените в Регламента за общоприложимите разпоредби и да се споразумеят за общ механизъм за подкрепа за Единния фонд за преструктуриране.