Какво е " STRUCTURE AND CONTENTS " на Български - превод на Български

• структурата и съдържанието
• структура и съдържание

Примери за използване на Structure and contents на Английски и техните преводи на Български

They are actually very similar in terms of their structure and contents.
Всъщност те са много сходни по структура и съдържание.

The structure and contents of the programme are detailed below.
Структурата и съдържанието на програмата може да се намери по-долу.

Whichever way you choose to synchronize a SharePoint list, Access 2010 creates a linked table that reflects the structure and contents of the SharePoint list.
Когато се свързвате към списък на SharePoint, Office Access 2007 създава свързана таблица, която отразява структурата и съдържанието на списъка източник.

The format, structure and contents of the full set of financial statements are determined in the applicable accounting standards.
Формата, структурата и съдържанието на пълния комплект на финансовия отчет се определя с приложимите счетоводни стандарти.

This version adds improved data and details mainly on the structure and contents of the InnoSchool pedagogy for beginners and advanced students.
Тази версия добавя подобрени данни и детайли главно в структурата и съдържанието на InnoSchool системата за начинаещи и напреднали ученици.

The format, structure and contents of the full set of financial statements are determined in the applicable accounting standards.
Формата, структурата и съдържанието на пълния комплект на финансовите отчети се определя от приложимите счетоводни стандарти.

Whichever way you choose to synchronize a SharePoint list, Access 2010 creates a linked table that reflects the structure and contents of the SharePoint list.
Който и начин да изберете за синхронизиране на списък на SharePoint, Access 2010 създава свързана таблица, която отразява структурата и съдържанието на списъка на SharePoint.

We use cookies to improve the quality of the structure and contents of our website and to enable the maximum level of user-oriented and problem-free navigation.
Ние използваме бисквитки за подобряване на качеството на структурата и съдържанието на нашето онлайн представяне и за да предложим ориентирана към потребителя и по възможност безпроблемна навигация.

When you link to a SharePoint list, Access creates a new table(often referred to as a linked table) that reflects the structure and contents of the source list.
Връзка към списък на SharePoint Когато се свържете към към списък на SharePoint, Access създава нова таблица(често наричана свързана таблица), която отразява структурата и съдържанието на списъка източник.

She also acquainted the participants with Ombudsman Information Network, its structure and contents, and the possibilities it provides for exchange of knowledge, experience, and good practice among local public mediators.
Тя запозна участниците с Информационната мрежа Омбудсман, нейната структура и съдържание и възможностите, които тя предоставя на действащите и бъдещите обществени посредници за обмяна на познания, опит и добри практики.

When linking to a table or view in a SQL Server database, Access creates a new table(known as a linked table) that reflects the structure and contents of the source table.
Когато се свързвате към таблица или изглед в база данни на SQL Server, Access създава нова таблица(известна като свързана таблица), която отразява структурата и съдържанието на таблицата източник.

The form, structure and contents of the full set of the annual financial statements shall depend on the applicable accounting standards, whereas each enterprise may prepare and announce the full set of documents(not only the minimum contents) upon its own discretion.
Формата, структурата и съдържанието на пълния комплект на финансовия отчет се определят с приложимите счетоводни стандарти, като всяко предприятие, макар и да не е задължено, може по собствена преценка да изготви пълния пакет с документи.

When a translation of a document is to be filed, the translation shall identify the document to which it refers and reproduce the structure and contents of the original document.
Когато трябва да се подаде превод на документ, преводът трябва да посочи документа, за който се отнася, и да възпроизведе структурата и съдържанието на оригиналния документ.

Methodology is not developed to measure the impact of open data because it is intended to be a part of the methodology for defining the structure and contents of the data sets to be published in the open data portal and the methodology for the access to information and its reuse, which are currently under construction.
Не е разработена методика за измерване на въздействието, което оказват отворените данни, тъй като е предвидено тя да е част от методологията за дефинирането на структурата и съдържанието на наборите от данни за публикуване в портала за отворени данни и методологията за достъпа до информация и повторното й използване, които са в процес на разработка.

When you link to a table or view in a SQL Server database, Access creates a new table(often referred to as a linked table) that reflects the structure and contents of the source object.
Когато се свързвате към таблица или изглед в база данни на SQL Server, Access създава нова таблица(известна като свързана таблица), която отразява структурата и съдържанието на таблицата източник.

The project provides for the development of a 10-year Management Plan, whose structure and contents are in conformity with the requirements of the national and the international nature conservation legislation Biological Diversity Act and Protected Areas Act and the related statutory acts, Ramsar Convention, Convention on Biological Diversity, Bonn and Bern Conventions, Birds Directive 79/409 EEC, Habitats Directive 92/43 EEC, etc.
В рамките на проекта е планирано изготвяне на 10 годишен План за управление, чиято структура и съдържание са съобразени и отговарят на изискванията на националното и международно природозащитно законодателство Закона за опазване на биологичното разнообразие и Закона за защитените територии и техните поднормативни актове, Рамсарската конвенция, Конвенцията за опазване на биологичното разнообразие, Бонската и Бернската конвенция, Директива 79/ 409 ЕЕС за опазване на птиците, Директива 92/ 43 ЕЕС за опазване на местообитанията и др.

When you link to a table or view in a SQL Server database, Access creates a new table(often referred to as a linked table) that reflects the structure and contents of the source object.
Когато свързвате към таблица или изглед в база данни на SQL Server, Access създава нова таблица(често се нарича свързана таблица), което отразява на структурата и съдържанието на изходния обект.

Methodological notes- there are introduced: the main target and tasks of the survey, used definitions and classifications, the object and scope of the survey, the structure and contents of the questionnaire, the sample design, the method of data collection, as well as implemented weighting of the data;
Методологични бележки- посочена е основната цел и задачите на изследването, използваните дефиниции и класификации, обектът и обхватът на наблюдението, структурата и съдържанието на анкетната карта, моделът и обемът на извадката, методът за събиране на данните, както и извършеното претегляне на данните.

When you link to a table or view in a SQL Server database, Access creates a new table(often referred to as a linked table) that reflects the structure and contents of the source object.
Тъй като данните се съхраняват в таблици, когато се свързвате към таблица или изглед в база данни на SQL Server, Access създава нова таблица(често известен като свързана таблица), което отразява на структурата и съдържанието на изходния обект.

Article 7c of the Electronic Government Act provides for that the Chairperson of the State e-Government Agency(SEGA) must issue methodical guidelines and support the administrations in the defining of the structure and contents of the sets of data to be published on the Open Data Portal of the Republic of Bulgaria under the Access to Public Information Act.
В чл. 7в от Закона за електронно управление е указано, че Председателят на ДАЕУ издава методически указания и подпомага администрациите в дефинирането на структурата и съдържанието на наборите от данни за публикуване в Портала за отворени данни на Република България по Закона за достъп до обществена информация.

Mihail Naydenov from the Atlantic Council of Bulgaria made the case for drafting and adopting a Bulgarian National Strategy to Counter Hybrid Threats, and he proposed structure and contents of the document.
Михаил Найденов от Атлантическия съвет на България настоя за изработването и приемането на българска Национална стратегия за противодействие на хибридните заплахи, като предложи структура и съдържание на документа.

Cookies are also used in order to prepare anonymous statistics, which aid us at understanding, how a given user prefers to use our Website, allowing us to improve its structure and contents, without identifying the user.
Бисквитките се използват и за изготвяне на анонимни статистически данни, които ни помагат да разберем как даден потребител предпочита да използва нашия уебсайт, което ни позволява да подобрим структурата и съдържанието му, без да идентифицираме потребителя.

The design, structure and content of the Vsichkiremonti.
Дизайнът, структурата и съдържанието на сайта Vsichkiremonti.

The structure and content of ISO 9001 and its relationship with ISO 9000.
Структурата и съдържанието на ISO 9001 и връзката му с ISO 9000.

Structure and content of the restriction zone numbers.
Структура и съдържание на номера на зоната на ограничение.

The structure and content of a business plan.
Структурата и съдържанието на бизнес плана.

The program is unique in its structure and content, with no analogue in Bulgaria.
Програмата е уникална по своята структура и съдържание, без аналог в България.

Summary- general information about the structure and content of the workbook.
Резюме- обща информация за структурата и съдържанието на работната книга.

Structure and content of the standard.
Структура и съдържание на стандарта.

It allows to improve the structure and content of these pages;
Тя позволява да се подобри структурата и съдържанието на тези страници;