Какво е " STUDIES INCLUDE " на Български - превод на Български

• проучвания включват
• изследвания включват
• изследванията включват
• проучванията включват

Примери за използване на Studies include на Английски и техните преводи на Български

Laboratory studies include.
Лабораторните изследвания включват.

Studies include X-ray and cranial-brain nerves.
Изследванията включват рентген и изследване на черепно-мозъчните нерви.

Feasibility studies include.
Предпроектните проучвания включват.

The studies include some online modules and work placed training.
Изследванията включват някои онлайн модули и работа поставен обучение.

Other side effects observed in clinical studies include headache and nausea.
Други нежелани реакции, наблюдавани при клиничните проучвания, включват главоболие и повръщане.

Typical studies include: Hydrocarbon distillates.
Обичайните проучвания включват: Въглеводородни дестилати.

Pharmacokinetic interaction with other medicinal products Compounds that have been investigated in clinical pharmacokinetic studies include acenocoumarol, atenolol, celecoxib, pioglitazone, allopurinol, isosorbide-5-mononitrate and hydrochlorothiazide.
Веществата, които са изпитвани в клинични фармакокинетични проучвания включват аценокумарол, атенолол, целекоксиб, пиоглитазон, алопуринол, изосорбид-5-мононитрат и хидрохлортиазид.

These studies include imaging techniques- computer and magnetic resonance….
Тези проучвания включват образни техники- компютър и магнитен….

Even though doses and populations in these studies do not fully represent the approved secondary prevention indication, all studies include patients with cardiovascular disease and therefore, these studies are relevant in the context of omega-3 in secondary prevention after MI.
Въпреки че дозите и популациите в тези проучвания не представят напълно разрешеното показание за вторична профилактика, всички проучвания включват пациенти със сърдечносъдово заболяване и следователно тези проучвания имат значение в контекста на използването на омега-3 за вторична профилактика след ИМ.

These studies include: computed tomography of the brain, blood test.
Тези изследвания включват: компютърна томография на мозъка, кръвен тест.

Even though the meta-analyses by Aung et al. and the recent Cochrane review includes trials with products, doses and populations not exactly representing the approved secondary prevention indication, all studies include patients with cardiovascular disease and therefore, the results are considered as supportive of lack of efficacy.
Въпреки че метаанализите на Aung et al. и последният преглед на Cochrane включват изпитвания с продукти, дози и популации, които не представляват точно разрешеното показание за вторична профилактика, всички проучвания включват пациенти със сърдечносъдово заболяване и поради това резултатите се считат за подкрепящи липсата на ефикасност.

The studies include an active collaboration with businesses and a commercial focus in design.
Проучванията включват активно сътрудничество с бизнеса и търговски фокус в дизайна.

The benefits of a bachelor's degree in film studies include being exposed to every aspect of film making and film culture.
Ползите от бакалавърска степен по филмови проучвания включват излагане на всички аспекти на филмовото и филмова култура.

Field studies include quantitative methods such as data collection through structured questionnaires.
Теренните проучвания включват количествени методи- набиране на данни чрез структурирани въпросници.

Given the diagnostic requirements, initial diagnostic studies include blood cultures, echocardiography, electrocardiography, and chest radiography.
Имайки предвид изискванията за диагнозата, първоначалните диагностични изследвания включват хемокултура, ехокардиография, електрокардиограма и рентгенография на гръден кош.

Studies include Preliminary courses(30 credit hours), plus Graduate Courses(48 credit hours).
Изследванията включват предварителни курсове(30 кредитни часа), плюс дипломиране курсове(48 кредитни часа).

Compounds that have been investigated in clinical pharmacokinetic studies include acenocoumarol, atenolol, celecoxib, pioglitazone, allopurinol, isosorbide-5-mononitrate, ramipril and hydrochlorothiazide.
Веществата, които са изпитвани в клинични фармакокинетични проучвания включват аценокумарол, атенолол, целекоксиб, пиоглитазон, алопуринол, изосорбид- 5- мононитрат, рамиприл и хидрохлортиазид.

Studies include also borderline disciplines such as plasma chemistry, plasma interaction with solid surface and complex plasma.
Проучванията включват и гранични дисциплини като плазмена химия, плазмено взаимодействие с твърда повърхност и сложна плазма.

These diagrams that show that nuclear is somehow putting out a lot of greenhouse gases-- a lot of those studies include,"Well of course war will be inevitable and therefore we will have cities burning and stuff like that," which is kind of finessing it a little bit, I think.
Тези диаграми показват, че ядрената някак излъчва много парникови газове… много от тези проучвания ще включват:"Ами, разбира се, войната ще е неизбежна и поради това ще горят градове, такива неща", което е един вид хитруване, донякъде, според мен.

These studies include loratadine products in several strengths from 5 mg up to 40 mg.
Тези проучвания включват лоратадинови продукти с различни количества на активното вещество в дозова единица, вариращи от 5 mg до 40 mg.

These diagrams that show that nuclear is somehow putting out a lot of greenhouse gases-- a lot of those studies include,"Well of course war will be inevitable and therefore we will have cities burning and stuff like that," which is kind of finessing it a little bit, I think.
Тези диаграми показват, че ядрената някак излъчва много парникови газове… много от тези проучвания ще включват:"Ами, разбира се, войната ще е неизбежна и поради това ще горят градове, такива неща", което е един вид хитруване, донякъде, според мен. реалността е, че има около 21 нации, които имат ядрена енергия.

Studies include also e.g. user interface design, operating systems, web development, databases, cloud operations, software robotics, business and innovation, probability and statistics.
Проучванията включват също дизайн на потребителски интерфейс, операционни системи, уеб програмиране, бази данни, облакови операции, роботика на софтуер, бизнес и иновации, вероятност и статистика.

The results of the meta-analyses by Aung et al. and the recent Cochrane review, even though they include trials with products, doses and populations not exactly representing the approved secondary prevention indication, are considered relevant as all studies include patients with cardiovascular disease and therefore are supportive of lack of efficacy.
Резултатите от метаанализи на Aung et al. и последният преглед на Cochrane, макар че включват изпитвания с продукти, дози и популации, които не отразяват напълно разрешеното показание за вторична профилактика, се считат за подходящи, тъй като всички проучвания включват пациенти със сърдечносъдово заболяване и следователно подкрепят липсата на ефикасност.

Hot areas for such studies include cancer, heart disease and respiratory disorders.
Най-горещите области за такива изследвания включват рак, сърдечни заболявания и респираторни заболявания.

Studies include the fundamentals of power generation, energy and the environment, alternative renewable sources, management with energy sector focus, and business negotiations and contracts.
Изследванията включват основите на производството на електроенергия, енергетиката и околната среда, алтернативни възобновяеми източници, управлението на енергийния сектор фокус, и делови преговори и договори.

The most commonly reported adverse reactions in patients suffering from neurotrophic keratitis and treated with OXERVATE during clinical studies include eye pain(11.1%), eye inflammation(8.3%), which may include anterior chamber inflammation and hyphaema; lacrimation increased(5.6%), with symptoms such as eye discharge; eyelid pain(5.6%) and foreign body sensation in the eye(5.6%).
Най-често съобщаваните нежелани реакции при пациенти, страдащи от невротрофичен кератит и лекувани с OXERVATE по време на клинични проучвания, включват болка в очите(11,1%), възпаление на очите(8,3%), което може да включва възпаление на предната камера и хифема, увеличена лакримация(5,6%) със симптоми като очна секреция, болка в клепачите(5,6%) и усещане за чуждо тяло в очите(5,6%).

These studies include pharmacodynamic studies in vitro, which look at binding and activation(or inhibition) of physiological targets and immediate physiological effects in cells.
Тези изследвания включват фармакодинамични изследвания in vitro, при които се разглеждат свързването и активирането(или инхибирането) на физиологичните цели и непосредствените физиологични ефекти в клетките.

Recent topics of independent studies include operations research, computer graphics, neural networks, and quality control.
Последните теми от независими изследвания включват оперативни изследвания, компютърна графика, невронни мрежи и контрол на качеството.

Such studies include“research on the abundance, biometry and ecology of the fishes; the oceanography of their environment; and the effects of natural and human factors upon their abundance.”.
Тези проучвания включват изследвания за изобилието, биометрията и екологията на тези видове риба; океанографията на средата, която обитават; както и въздействието на естествените човешки фактори върху тяхното изобилие.

Advanced professional studies include e.g. strategic marketing management as well as change management.
Разширено професионални проучвания включват например стратегически маркетинг мениджмънт, както и управление на промяната.