Какво е " STUDY BEGAN " на Български - превод на Български

• проучването започва
• началото на изследването
• началото на проучването
• проучването започна
• изследването започнало
• проучването започнало
• изследване да започне

Примери за използване на Study began на Английски и техните преводи на Български

Ferguson before the study began.
Кромлехът преди началото на проучването.

The study began in May 2007 and continued until February 2010.
Проучването започва през май 2007 и продължава до февруари 2010 година.

Their average age was 71 when the study began.
Хората бяха средно 71 години в началото на изследването.

The study began in 2010 and enrolled participants aged 70 and older;
Проучването започна през 2010 г. и включи участниците на възраст над 70 години;

Here's where they started out before the study began.
Ето от къде са започнали преди началото на проучването.

The pilot study began in June 2013 and was implemented a year later.
Пилотното проучване започна през юни 2013 г. и беше реализирано една година по-късно.

The average participant was 70 years old when the study began.
Хората бяха средно 71 години в началото на изследването.

The study began in 2001 when there was only a field with traces of the treasure hunters' work.
Проучването започнало през 2001 г. когато тук е имало само една нива със следи от иманярска дейност.

None of them had high blood pressure when the study began.
Никой от участниците не страдаше от високо кръвно налягане в началото на проучването.

Before this study began, researchers performed an analysis of the gut microbes in each participant.
Преди това изследване да започне, изследователи извършват анализ на чревната микрофлора на всеки участник.

Today, 14 patients are still alive over two decades after the study began.
Днес 14 от пациентите са все още живи, вече над две десетилетия след началото на изследването.

Of them, 399 had contracted syphilis before the study began, while the remaining 201 did not have the disease.
От тях 399 се заразяват със сифилис преди началото на изследването, а 201 не са били болни от тази болест.

All subjects provided written informed consent before the study began.
Всички одобрени участници са предоставили писмено информирано съгласие преди началото на изследването.

This study began back in 1981 to observe what happens during a transition from chemical to organic agriculture.
Проучването започва през 1981 г. с цел да установи какво се случва при прехода от химично към органично земеделие.

Of these men, 399 had previously contracted syphilis before the study began, and 201 did not have the disease.
От тях 399 се заразяват със сифилис преди началото на изследването, а 201 не са били болни от тази болест.

The study began after claims that former West Brom striker Jeff Astle died because of repeated head trauma.
Проучването започва след твърденията, че бившият нападател на Уест Бромич Джеф Астли умира заради множество мозъчни травми.

Both alcohol and cigarette use in 2014 are at their lowest points since the study began in 1975.
Употребата на алкохол, както и на цигари, пада тази година до най-ниските си стойности откакто проучването започва през 1975 година.

In 1943- over a year before the starvation study began- the USA was struggling through its second year of fighting in World War 2.
През 1943- година преди това изследване да започне- САЩ е вече втора година във Втората световна война.

The use of both alcohol and cigarettes reached their lowest points since the study began in 1975.
Употребата на алкохол, както и на цигари, пада тази година до най-ниските си стойности откакто проучването започва през 1975 година.

When the study began, all of the patients had recently had surgery to remove lymph nodes containing melanoma cells.
Когато проучването започва, всички пациенти са след операция за премахване на лимфни възли, съдържащи меланомни клетки.

Three-hundred ninety-nine(399) of those men had previously contracted syphilis before the study began, and 201 did not have the disease.
От тях 399 се заразяват със сифилис преди началото на изследването, а 201 не са били болни от тази болест.

The study began in 1932, when syphilis was a widespread problem and there was no safe and effective treatment.
Проучването започнало през 1932 г., когато сифилисът бил широко разпространен проблем и нямало безопасно и ефикасно лечение.

Teen use of both alcohol and cigarettes dropped this year to their lowest points since the study began in 1975.
Употребата на алкохол, както и на цигари, пада тази година до най-ниските си стойности откакто проучването започва през 1975 година.

When the study began, the participants in Ghana weighed the least, on average, and those from the U.S. weighed the most, according to the study..
Когато проучването започна, участниците в Гана тежаха средно най-малко, а тези от САЩ тежаха най-много, според проучването..

According to the survey, teen use of alcohol and cigarettes dropped to their lowest level since the study began in 1975.
Употребата на алкохол, както и на цигари, пада тази година до най-ниските си стойности откакто проучването започва през 1975 година.

The participants were tested once when the study began, when they were in their mid-20s, and a second time in their early 30s, about five years later.
Участниците са тествани веднъж, когато проучването започва, когато са били в средата на 20-те години, и втори път в началото на 30-те години, около пет години по-късно.

These were monitored for the period 1987 to 2016, and none of them had cardiovascular diseases when the study began.
Наблюденията продължават от 1987 до 2016 година, като никой от взелите участие няма сърдечносъдово заболяване в началото на проучването.

After 45 days, the double-blind phase of the study began with a placebo product and active product randomly given to healthy men who had reported a positive response in the first phase.
След 45 дни двойно сляпата фаза на проучването започва с плацебо продукт и активен продукт, давани на случаен принцип на здрави мъже, които са докладвали положителен резултат в първата фаза.

The need for insulin was either reduced or eliminated in 94 percent of the participants who were using insulin when the study began.
Необходимостта от инсулин е намалена или елиминирана при 94℅ от участниците, които са използвали инсулин в началото на проучването.

For example, in Emotional Contagion, before the study began, the researchers could have compared the emotional content of News Feeds in the experiment with that of other News Feeds on Facebook.
Например, в"Емоционална зараза", преди началото на изследването, изследователите биха могли да сравнят емоционалното съдържание на информационните канали в експеримента с това на други новинарски емисии във Facebook.