Какво е " STUDY FOUND THAT WOMEN " на Български - превод на Български

• проучване установи че жените
• проучване установява че жените
• изследването установява че жените
• проучването установява че жените

Примери за използване на Study found that women на Английски и техните преводи на Български

One study found that women ate less carbs without even trying.
Едно проучване установи, че жените са яли по-малко въглехидрати, без дори да се опитва.

Tofu, to consider: the research is not definitive, but a small Japanese study found that women who consumed soy extract for 12 weeks improvement in fine lines around their eyes also so more elasticity in their skin showed.
Считат тофу, също: изследвания не е окончателно, но малки японски проучване установи, че жените, които консумират соев екстракт за 12 седмици показва подобрение на фини линии около очите си както и по-голяма еластичност в кожата си. Реклама: Пълен комплект за грижа на кожата Мастни риби.

A study found that women with fibromyalgia who took two 75-minute classes of Hatha yoga for eight weeks experienced a boost in their cortisone levels and, therefore, a reduction in their pain.
Проучване установява, че жените с фибромиалгия, които ходят на два 75-минутни часа по хатха йога в продължение на осем седмици, изпитват засилване на нивата на кортизона и следователно намаляване на болката им.

One Australian study found that women who took folic acid before they got pregnant were more likely to conceive twins.
Едно австралийско проучване е установило, че жените, които приемат фолиева киселина преди да заченат имат по-голям шанс за зачеване на близнаци.

One study found that women who experienced infertility and took at 45-minute Vinyasa yoga class for six weeks decreased their stress and anxiety levels by 20 percent.
Едно проучване установява, че жените, които преживяват безплодие и започват 45-минутен курс по йога в продължение на шест седмици, намаляват стреса и тревожността си с 20%.

One small, three-month study found that women who consumed yogurt with 3 grams of cumin twice daily lost more weight and body fat than a control group.
Едно малко, тримесечно проучване установява, че жените, които консумират кисело мляко с 3 грама кимион два пъти дневно, губят повече тегло и телесни мазнини от контролната група без кимион.

The study found that women made up 37% of producers on the 120 animated films surveyed going back to 2007.
Проучването установява, че жените съставляват 37 процента от продуцентите на 120 изследвани анимационни филма от 2007 г.

Another study found that women who ate a lot of miso soup had a reduced risk of stroke.
Друго проучване установи, че жените, които ядат много супа от мисо, имат намален риск от инсулт.

Another study found that women who eat a lot of miso soup also have lower risks of having a stroke.
Друго проучване установи, че жените, които ядат много супа от мисо, имат намален риск от инсулт.

Another study found that women taking Lactobacillus crispatus reduced the risk of urinary tract infections(UTIs) by 50%.
Друго проучване установи, че жените, приемащи Lactobacillus crispatus, намаляват риска от инфекции на пикочните пътища(UTIs) с 50%;

One study found that women with severe nausea and vomiting in the first trimester are 50 percent more likely to be carrying a girl.
Едно проучване установява, че жените със силно гадене и повръщане в първия триместър е 50 процента по- вероятно да носят момиче.

One study found that women who drank four or more cups of coffee every day were 20 percent less likely to suffer from depression.
Едно проучване установи, че жените, които пият четири или повече чаши кафе всеки ден, са с 20% по-малко вероятно да страдат от депресия.

The study found that women with epilepsy are more than twice as likely to be infertile than women without the condition.
Проучването установява, че жените с епилепсия са повече от два пъти по-склонни да бъдат безплодни от жените без заболяването.

The study found that women who consumed at least three servings of blueberries or strawberries per week found the best results.
Изследването установява, че жените, които консумират поне три порции боровинки или ягоди на седмица, показват най-добри резултати.

One study found that women report crying significantly more than men do- five times as often, on average, and almost twice as long per episode.
Проучване установява, че жените плачат значително повече от мъжете- средно пет пъти по-често и на почти два пъти по-дълги епизоди.

The study found that women who took 500 mg daily of EPO for 6 weeks experienced less frequent, less severe, and shorter hot flashes.
Изследването установява, че жените, които приемат 500 mg дневно от ЕРО за 6 седмици, са имали по-рядко, по-малко тежки и по-къси горещи вълни.

One study found that women with VVS have fewer estrogen receptors in the vulvar region, which may relate to their increased pain sensations.
Едно проучване установи, че жените с VVS имат по-малко естрогенни рецептори във вулвата, които могат да повишенат техните усещания за болка.

One study found that women who have diabetes as a result of being pregnant improved their blood sugar control when they took chromium.
Едно проучване установило, че жените, които развили диабет в резултат на бременност, подобрили нивата на кръвната си захар, приемайки добавки с хром.

The study found that women who had a cardiovascular event before age 35 had twice the risk of being in menopause by the time they reached 45.
Проучването установи, че жените, които са имали сърдечно-съдово събитие преди 35-годишна възраст, са имали два пъти по-голям риск от менопауза по времето, когато са достигнали 45.

One study found that women that were slightly overweight found forskolin to help avoid additional weight gains, but not lose existing weight.
Едно проучване установи, че жените, които са били леко наднормено тегло са намерени форсколин, за да се избегнат допълнителни увеличения на теглото, но не губят съществуващите тегло.

The study found that women responsible for cleaning at home or professionally suffered a more rapid decline than women who were not responsible for cleaning.
Проучването установява, че жените, отговорни за почистването у дома или занимаващи се с това професионално, показват по-лоши резултати от онези, които не се занимават с чистене.

One study found that women with vitamin B12 levels lower than 250 mg/dL were three times more likely to give birth to a child with birth defects, compared to those with adequate levels.
Едно проучване установило, че жените с нива на витамин В12, по-ниски от 250 mg/ dL, са три пъти по-склонни да раждат деца с вродени дефекти в сравнение с тези с подходящи нива.

Another study found that women who had never experienced hormone replacement therapy and consumed roughly 75 grams daily of citrus fruits experienced a 22% reduction in breast cancer risk(4).
Друго проучване установява, че жените, които никога не са се подлагали на хормоно-заместителна терапия и ядат около 75 грама дневно цитрусови плодове, намаляват риска от рак на гърдата с 22%.

The study found that women drink a cup of hot milk with honey every night before going to bed during menstruation, which can relieve or eliminate all sorts of discomforts during menstruation.
Проучването установява, че жените пият чаша горещо мляко с мед всяка нощ преди лягане по време на менструацията, което може да облекчи или премахне всички видове дискомфорт по време на менструацията.

A 2011 Swedish study found that women who ate more than 45 grams of chocolate a week had a 20 percent lower risk of stroke than women who consumed fewer than 9 grams of per week.
Шведско проучване установява, че жените, които ядат повече от 45 грама шоколад седмично имат с 20% по-нисък риск от инсулт в сравнение с жените, които ядат по-малко от 9 грама шоколад на седмица.

Once study found that women who took 250 mg ginger capsules four times a day had the same pain relief as those who took 250 mg of mefenamic acid or 400 mg ibuprofen capsules four times per day.
Проучване установи, че жените, които приемат 250 милиграма джинджифилови капсули четири пъти на ден, имат същото облекчение на болката като тези, които приемат 400 милиграма ибупрофен капсули, четири пъти на ден.

The study found that women who are responsible for cleaning at home with cleaning sprays or worked as professional cleaners suffered a more rapid decline in lung function than women who were not responsible for cleaning.
Проучването установява, че жените, отговорни за почистването у дома или занимаващи се с това професионално, показват по-лоши резултати от онези, които не се занимават с чистене.

A 2011 Swedish study found that women who ate more than 45 grams of dark chocolate per week had a 20% lower risk of stroke than women who ate less than 9 grams of flavonoids-rich diet each week.
Шведско проучване установява, че жените, които ядат повече от 45 грама шоколад седмично имат с 20% по-нисък риск от инсулт в сравнение с жените, които ядат по-малко от 9 грама шоколад на седмица.

And a 2011 Swedish study found that women who ate more than 45 grams of chocolate a week had a 20% lower risk of stroke than women who treated themselves to fewer than 9 grams of the sweet stuff.
Шведско проучване установява, че жените, които ядат повече от 45 грама шоколад седмично имат с 20% по-нисък риск от инсулт в сравнение с жените, които ядат по-малко от 9 грама шоколад на седмица.

One study found that women who ate a higher-energy-density diet gained three times as much weight over six years than women eating a low-energy-density diet.
Едно проучване е установило, че жените, които спазвали диета с по-висока енергийна плътност са увеличили три пъти повече теглото си за период от шест години, отколкото жените, спазвали диета с ниско-енергийна плътност за същия период.