Примери за използване на Studying them на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's been studying them.
Изучавал ги е.Or studying them actually.
Scientists are studying them.
Учените вече ги изучават.After studying them, the doctor will begin the examination.
След като ги изучава, лекарят ще започне изследването.An expert from the Jeffersonian is studying them.
Експерт в Джеферсониан вече ги изучава.She's studying them.
Тя само ги изучава.By talking with them and by studying them.
Като разговаряме с тях и като ги изучаваме.But studying them today, we can say that they fought for what they believed.
They reveal a very captivating butshocking details for Amy as she starts studying them.
Те разкриват много интересни, ношокиращи детайли за Ейми и тя започва да ги изучава.Studying them could tell us more about these kinds of processes in nearby galaxies.”.
What we ought to be doing is studying them, not trying to kill'em!
Това, което смятам All day I rummaged, dug in the rooms and cabinets,peering at their things, studying them.
Какво търся? Цял ден избухнах, изкопах в стаите и шкафовете,гледайки нещата си, изучавайки ги.By studying them, we can look at how planets, and possibly life in the universe, got started," he added.
Чрез изучаването им, можем да разгледаме как точно е започнал животът във Вселената“, допълва тя.Although the last Egyptian vultures have already left for Africa,we do not stop studying them.
Въпреки че последните египетски лешояди вече сана път за Африка, ние продължаваме да ги изучаваме.We savor the scriptures by studying them in a spirit of delightful discovery and faithful obedience.
Ние се наслаждаваме на писанията, като ги изучаваме в дух на носещо ни наслада откривателство и вярно подчинение.The work on Lie rings extended to Lie algebras andhe developed computational methods for studying them.
Работата по Лъжата пръстени удължен до Лъжата algebras итой се развива изчислителни методи за изучаването им.Studying them tells us if the making of the Solar System really happened when and how we think it did.
Изучаването им ще ни каже дали сътворението на Слънчевата система наистина се е случило когато и както си мислим.Simon explores why frogs are better than most people he knows and how studying them has changed the world!
Саймън Уот ще разкаже защо жабите са по-читави от повечето хора, които познава, и как изучаването им е променило света!A significant obstacle for the specialists studying them is the inaccessibility of many mountain regions of the Caucasus.
Значително препятствие за специалистите, които ги изучават, е недостъпността на много планински райони в Кавказ.Learn the system(some diet programs are so complicated you need to spend a month studying them, before even the"Start").
Научете система(някои диета програми са толкова сложни, за да прекарате един месец ги учат още преди да започнете).And we started out studying them in the really“flawed” aspects where the“mask of sanity” was not too securely tied on.
И се заехме да ги изучаваме в действително"дефектните" аспекти-там, където"маската на здравия разум" не приляга плътно.Stresses the plurality and complexity of past andpresent Muslim cultures, studying them as part of world cultures;
Подчертава множествеността и сложността на миналите инастоящите мюсюлмански култури, като ги изучава като част от световните култури;Regardless, I have been studying them up close, and I'm 99% sure I can identify the person responsible for the massacre in Bolivia.
Независимо, съм бил ги изучава отблизо, И аз съм 99% сигурен, че може да се идентифицира лицето, Отговорен за клането в Боливия.She was a bright,motivated secretarial school graduate from England who had always loved animals and dreamed of studying them in Africa.
Тя е интелигентна и мотивирана,завършила е училище за секретарки в Англия, винаги е обичала животните и е мечтала да ги изучава в Африка.By studying them, they came to the conclusion that the fossils belong to an unusually large lizard- a reptile that lived in prehistoric times.
Като ги учат, те стигнаха до заключението, че вкаменелостите принадлежат на необичайно голям гущер- влечуго, които са живели в праисторически времена.These four emotions and characteristics are things wecome into contact with every day, and Brené Brown has spent the last 10 years studying them.
Тези четири емоции ихарактеристики са част от нашето ежедневие, а Брене прекарва 10 години от професионалния си живот изучавайки ги.Penguins are sentinels of the marine environment, and by observing and studying them, researchers can learn about the rate and nature of changes occurring in the southern oceans,” she says.
Пингвините са стражите на морската среда и наблюдаването и изучаването им ни помага да разберем степента и естеството на промените в океаните", обяснява Боерсма.In November of 1946, he established the PHP Institute in order torealize‘Peace and Happiness through Prosperity' by humbly sharing each other's feelings and studying them to collect the wisdom of the masses.
През ноември 1946 г. той създава PHP Institute, за да реализира„мир ищастие чрез просперитет“, като смирено споделя чувствата си и ги изучава, за да събере на едно място мъдростта на масите.Twins have been invaluable in neuroscience because studying them gives us insight into how environmental behavior and genetics affect things like brain aging or addiction.
Те са били безценни за невронауката защото изучаването им ни дава поглед върху това как околната среда и генетиката влияят върху неща като остаряването на мозъка или пристрастяването.The Master's in European and International Human Rights Law gives the coexistence andinteraction of multiple human rights mechanisms pride of place by studying them in a comparative perspective.
Магистърът по европейско и международно право по правата на човека дава гордостза съвместното съществуване и взаимодействие на множество механизми за човешки права, като ги изучава в сравнителна перспектива.
