Какво е " STUMBLED AND FELL " на Български - превод на Български

• се спънаха и паднаха
• се препънал и паднал
• се спънал и паднал
• се подхлъзна и падна

Примери за използване на Stumbled and fell на Английски и техните преводи на Български

The horse stumbled and fell.
Конят се препъна и падна.

But through sin's separation, mankind stumbled and fell.
Бягайки обаче, Божидар се спънал и паднал.

When he stumbled and fell, he got back up again.
Когато се спънал и паднал той отново станал.

My adversaries and my enemies, they stumbled and fell.".
Противниците ми и неприятелите ми, те се спънаха и паднаха.”.

Ramírez stumbled and fell but quickly got up and continued running with de la Torres and the Burgoin brothers on his heels.
Рамирез се препънал и паднал, но бързо се изправил и продължил да бяга с Де ла Торес и братята Бъргойн по петите си.

The American stumbled and fell.
Американката се подхлъзна и падна.

But just as I feared, at the supreme moment you stumbled and fell.
Но както се и опасявах, в решителния момент ти се подхлъзна и падна.

In drawing near to me to break to eat even my flesh, my troublers and my enemies, they- to me, they stumbled and fell.
Когато приближиха при мене лукавите, за да изядат плътта ми, съперниците и враговете ми, те се спънаха и паднаха.

Tell him how many times Skipper fumbled and stumbled and fell apart.
Кажи му колко пъти Скипър изтърва топката, колко пъти се препъна и падна.

Of whom shall I be afraid? 27:2 When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.
Когато се приближиха при мене злосторници, Противниците ми и неприятелите ми, За да изядат плътта ми, Те се спънаха и паднаха.

When the wicked came against me… My enemies and foes, They stumbled and fell.”.
Когато се приближиха при мене злосторници, противниците ми и неприятелите ми, те се спънаха и паднаха.”.

When the wicked came against me to eat up my flesh, my enemies and foes, they stumbled and fell.”.
Когато приближиха при мене лукавите, за да изядат плътта ми, съперниците и враговете ми, те се спънаха и паднаха.

When the wicked, even our enemies and our foes came upon us to eat up our flesh, they stumbled and fell!
Когато нечестивите, дори и нашите врагове и нашите врагове дойдоха при нас да изядат плътта ни, те се спънаха и паднаха!

When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.
Когато се приближиха при мене злосторници, Противниците ми и неприятелите ми, За да изядат плътта ми, Те се спънаха и паднаха.

When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
Когато се приближиха при мене злосторници, Противниците ми и неприятелите ми, За да изядат плътта ми, Те се спънаха и паднаха.

Psalms 27:2 When evil-doers came at me to eat up my flesh, Even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.
Когато се приближиха при мене злосторници, Противниците ми и неприятелите ми, За да изядат плътта ми, Те се спънаха и паднаха.

Suddenly Marie stumbles and falls in a puddle with her face forward.
Изведнъж Мари се препъва и пада по лице в голямата локва.

When a child stumbles and falls, nobody is surprised;
Когато едно дете се спъва и пада това не учудва никого….

At first, the child will always stumble and fall.
На първо място, детето винаги ще се препъне и падне.

During the evacuation, a student stumbles and falls.
При спасителната операция ученик се препъва и пада.

When a child stumbles and falls, nobody is surprised, and his Father promptly picks him up.
Когато едно дете се спъва и пада това не учудва никого… неговият баща ще побърза да го изправи отново.

The proud one shall stumble and fall, and none shall raise him up; and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all who are around him.
Горделивият ще се препъне и падне, И не ще има кой да го дигне; И ще запаля огън в градовете му, Който ще погълне всичко около него.

He shall turn to the strongholds of his own land, but shall stumble and fall, to be found no more.
Тогаз ще обърне лицето си към твърделите на земята си; но ще се препъне и падне, и няма да се намери.

We all have seen how some managers and salespeople glide like Olympic figure-skaters in a cross-cultural setting while others stumble and fall like absolute beginners. Where is the difference?
Виждали сме как в междукултурна ситуация някои мениджъри и търговци се плъзгат елегантно като олимпийски фигуристи, а други се спъват и падат като абсолютни начинаещи. Къде е разликата?

We all have seen how some managers and salespeople glide like Olympic figure-skaters in a cross-cultural setting while others stumble and fall like absolute beginners.
Виждали сме как в междукултурна ситуация някои мениджъри и търговци се плъзгат елегантно като олимпийски фигуристи, а други се спъват и падат като абсолютни начинаещи.

Dan 11:19 After this, he will turn back toward the fortresses of his own country but will stumble and fall, to be seen no more.
Тогава ще обърне лицето си към крепостите на своята земя; но ще се препъне и падне и няма да се намери.

They are like a blind man who, after being warned of a pit, willfully stumbles and falls down into it.
Те са като слепец, който, след като е бил предупреден от яма, умишлено се препъва и пада надолу към него.

When some comedians are trying to walk on the edge, Stanhope, because of them drunk beer, stumbles and falls into the abyss of immoral humor.
Когато някои комедианти се опитват да ходят на ръба, Стэнхоуп, поради питейна им бира, се препъва и пада в пропаст неморално за хумор.

While thus noting Israel's fall from favor and their consequent loss, and the cause of all this, let us not forget that in this also they foreshadowed nominal Spiritual Israel,[B229] and that the same prophets have foretold the stumbling and fall of both the houses of Israel-"He shall be for a stone of stumbling and for a rock of offense to both the houses of Israel.".
Докато по такъв начин отбелязваме отпадането от милост на Израел и съответното му изгубване и причината за всичко това, нека не забравяме, че в това те също предзнаменували номиналния духовен Израел и че същите Пророци предсказали спъването и падането на двата Израелеви дома:„ Той ще бъде камък за препъване и канара на съблазън за Израелеви дома:.- Йоан 8:14.

While thus noting Israel's fall from favor and their consequent loss, and the cause of all this, let us not forget that in this also they foreshadowed nominal Spiritual Israel, and that the same prophets have foretold the stumbling and fall of both the houses of Israel-“He shall be for a stone of stumbling and for:: page 229:: a rock of offense to both the houses of Israel.”- Isa.
Докато по такъв начин отбелязваме отпадането от милост на Израел и съответното му изгубване и причината за всичко това, нека не забравяме, че в това те също предзнаменували номиналния духовен Израел и че същите Пророци предсказали спъването и падането на двата Израелеви дома:„ Той ще бъде камък за препъване и канара на съблазън за Израелеви дома:.- Йоан 8:14.