Какво е " SUBSEQUENT INFUSIONS " на Български - превод на Български

• последващите инфузии
• следващите инфузии
• последващи инфузии

Примери за използване на Subsequent infusions на Английски и техните преводи на Български

Subsequent infusions.
Последващи инфузии.

The incidence of IRRs declined with subsequent infusions.
Честотата на IRR намалява при всички последващи инфузии.

Subsequent infusions*.
Следващи инфузии*.

The risk of such reactions decreases in subsequent infusions.
Рискът от подобни реакции намалява при следващите инфузии.

All subsequent infusions for CLL and FL.
Всички следващи инфузии за ХЛЛ и ФЛ.

The proportion of affected patients decreases with subsequent infusions.
Процентът на засегнатите пациенти намалява при последващите инфузии.

For subsequent infusions, please see premedication section.
За следващите инфузии, моля вижте точка Премедикация.

It is recommended to maintain this lower infusion rate in all subsequent infusions.
Препоръчва се тази по-ниска скорост на инфузия да се поддържа при всички последващи инфузии.

Subsequent infusions may need to occur in a clinical setting.
Може да се наложи последващите инфузии да се правят в клинични условия.

The median interval time between the first and the subsequent infusions of Zalmoxis cells was 30 days.
Медианата на времевия интервал между първата и следващите инфузии със Zalmoxis клетките е 30 дни.

Subsequent infusions may need to occur in a clinical setting.
Може да се наложи провеждането на следващите инфузии в клинична обстановка.

Patients who tolerate the first 90-minute infusion can receive subsequent infusions over 30 minutes.
При тези, които понесат първата 90-минутна инфузия, следващите инфузии може да са 30-минутни.

Subsequent infusions can be given by a caregiver or by the patient.
Следващите инфузии могат да бъдат прилагани от болногледач или от пациента.

If the first infusion is tolerated, then subsequent infusions may be administered over 30 to 60 minutes.
Ако първата инфузия се понася добре, следващите инфузии могат да бъдат приложени за 30 до 60 минути.

Subsequent infusions can be administered by a caregiver or by the patient(see section 4.4).
Следващите инфузии могат да се прилагат от болногледач или от пациента(вж. точка 4.4).

If the 60-minute infusion is well tolerated, all subsequent infusions may be administered over 30-minutes.
Ако 60- минутната инфузия се понесе добре, всички последващи инфузии може да се прилагат в продължение на 30 минути.

Subsequent infusions may be administered no sooner than 16 weeks following the previous infusion..
Следващи инфузии могат да се прилагат не по-рано от 16 седмици след предшестващата инфузия.

If the 60 minute infusion is well tolerated, all subsequent infusions may be administered over 30 minutes.
Ако инфузията за 60 минути се понася добре, всички последващи инфузии могат да се извършват в продължение на 30 минути.

Less than 1% of patients had a Grade 3/4 infusion-related reaction with the Week 2 or subsequent infusions.
По-малко от 1% от пациентите имат реакция, свързана с инфузията, от степен 3/4 при инфузията на Седмица 2 или последващите инфузии.

The incidence of IRRs with subsequent infusions was 3% with the second 1,000 mg dose and 1% thereafter.
Честотата на РСИ при последващите инфузии е 3% при втората доза 1 000 mg и 1% след това.

The overall incidence of IRRs in clinical trials was 23% with the first infusion and decreased with subsequent infusions.
Общата честота на IRR по време на клиничните изпитвания е 23% при първата инфузия, като намалява при последващите инфузии.

Premedication for subsequent infusions and other premedication should be administered as described below.
Премедикацията при последващи инфузии и друга премедикация трябва да се прилага както е описано по-долу.

The first two infusions are given two weeks apart and subsequent infusions are given every six months.
Първите две инфузии се прилагат през интервал от две седмици, а следващите инфузии се прилагат на всеки шест месеца.

If a patient experiences a Grade 1 or 2 infusion-related reaction premedication must be given for all subsequent infusions.
Ако пациентът получава 1 или 2 степен реакция свързана с инфузията, премедикация трябва да се прилага при всички последващи инфузии.

If the infusion is well tolerated within 60 minutes, all subsequent infusions can be carried out within 30 minutes.
Ако инфузията за 60 минути се понася добре, всички последващи инфузии могат да се извършват в продължение на 30 минути.

The incidence of IRR symptoms was highest during or after the first infusion(9%) and decreased with subsequent infusions(< 4%).
Честотата на симптоми на IRR е най-висока по време на или след първата инфузия(9%) и намалява с последващите инфузии(< 4%).

For subsequent infusions, the dose should be reduced to 12 mg/kg for serious Grade 3 toxicities and to 10 mg/kg for Grade 4 toxicities.
За следващите инфузии, дозата трябва да се намали до 12 mg/kg за сериозна токсичност степен 3 и до 10 mg/kg за токсичност степен 4.

If well-tolerated, you may increase the infusion rate up to 2.0 ml/min/site(120 ml/hour/site) for subsequent infusions.
Ако се понася добре, скоростта на вливане може да се увеличи до 2, 0 ml/min/място(120 ml/час на едно място) за последващите инфузии.

Beyond Cycle 1 the incidence of IRRs in subsequent infusions was comparable between the Gazyvaro and the relevant comparator arms.
След Цикъл 1 честотата на РСИ при следващите инфузии е сравнима между рамото с Gazyvaro и съответното рамо със сравнителен лекарствен продукт.

In patients receiving Gazyvaro plus chemotherapy, the incidence of IRRs was highest on Day 1 and gradually decreased with subsequent infusions.
При пациентите, получаващи Gazyvaro плюс химиотерапия, честотата на РСИ е най-висока на Ден 1 и постепенно намалява при последващи инфузии.