Какво е " SUBSEQUENT " на Български - превод на Български

• последвалите
• последвалото
• последвалата
• последвалия
• впоследствие
• последващо
• следващите
• по-нататъшни
• по-късни
• последващи
• последващото
• последващите
• следващо
• следващата
• следващия
• по-нататъшно
• по-нататъшна
• по-късна
• по-късните
• по-нататъшното

Примери за използване на Subsequent на Английски и техните преводи на Български

And subsequent amendments.
И последвалите изменения.

His arrest and subsequent exile.
И последвалото изгнание.

Subsequent events are described in.
Следващите събития са описани в.

BitCon and subsequent events.
Майдан и последвалите събития.

Subsequent tomatoes grow to 300 g;
Следващите домати растат до 300 г;

What was the subsequent reaction?
Каква бе последвалата реакция?

Subsequent events turned out to be unique.
Последвалите събития са уникални.

Measurement of the subsequent results.
Измерване на последвалите резултати.

The subsequent meeting was exciting.
Последвалата среща беше вълнуваща.

Embassy in Tehran and subsequent hostage crisis.
И последвалата заложническа криза.

Subsequent events are known to all.
Последвалите събития са известни на всички.

In each of the subsequent races and sub-races….
Във всяка от следващите раси и субраси….

Subsequent treatment with cytotoxic substances.
Последващо лечение с цитотоксични вещества.

They will be the subject of subsequent articles.
Те ще бъдат тема на по-нататъшни статии.

In the subsequent Debate,….
В последвалата дискусия се….

My wife's death, the Hooter's grief sex, the subsequent rash.
Смъртта на жена ми, утешителния секс, последвалия обрив.

The subsequent truce proved short-lived.
Последвалото примирие се оказа краткотрайно.

The recent shooting and subsequent killing of….
А разстрелът и последвалото демонизиране на….

All subsequent telephone patents are invalid.
Всички по-късни патенти на телефона са невалидни.

The immediate results and the subsequent effects proceeding from them.
Непосредствените резултати и последвалите ефекти, произлизащи от тях.

The subsequent fermentation is completely natural;
Следващите ферментация е напълно естествено;

Time from randomisation to first subsequent treatment or death(TFST).
Време от рандомизирането до първото последващо лечение или смърт(TFST).

Subsequent investigation validated that result.
Последвалото разследване потвърди този резултат.

I looked up the subsequent history of this research.
Погледнах последвалата история на тези изследвания.

Subsequent postponing of foundations is impossible.
Последващо отлагане на фондации е невъзможно.

After the eightieth birthday and subsequent death of Frank Sinatra;
След осемдесетия рожден ден и последвалата смърт на Франк Синатра през 1998 г.

Subsequent drying, fat spraying and cooling.
Последващо изсушаване, мазнини пръскане и охлаждане.

All this has made Mr Macri's subsequent quest for'normality' harder still.".
Всичко това направи последвалия стремеж на Макри към"нормалност" още по-труден.

In subsequent times, the minimum coefficient is 2.
В следващите периоди минималният коефициент е 2.

(i)where applicable, conflicts of interests detected and subsequent measures taken.
Когато е приложимо- установените конфликти на интереси и взетите впоследствие мерки.