Examples of using Subsequent in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Subsequent Licensee".
المرخص له لاحقاMission Initial Subsequent.
البعثـــة اﻷولى الﻻحقـــــةSubsequent adjustments of the benefit.
حاء- التسويات اللاحقـة للاستحقاقLVL For the fourth and subsequent children 10.80 LVL.
عن الطفل الرابع وما بعده- 7.65 لاتس لاتفيSubsequent purchasers are not free to disfigure it.
People also translate
Purchase orders dated subsequent to corresponding invoices.
Subsequent visits to donor capitals would follow.
وسيتلـو ذلك القيام بزيارات إلى العواصم المانحةThe Security Council extended the mandate of the Mission in subsequent resolutions.
ومـدد مجلس الأمن ولاية البعثة بموجـب قرارات لاحقـةSection H. Subsequent adjustments of the benefit.
الفرع حـاء- التسويات اللاحقـة للاستحقاقHowever, these pictures have fuelled much of the subsequent emotions and violence.
بيد أن الصورتين قد أججتا ما تلاهما من مشاعر وأعمال عنفSection H. Subsequent adjustments of the benefit.
الفرع حـاء- التسويات اللاحقـة للاستحقاقاتFirst report within one year after entry into force; subsequent reports every five years.
التقــرير اﻷول فـي خﻻل سنـــة بعــد السريان؛ والتقــارير الﻻحقـة كل خمس سنواتSubsequent meetings were held on 9 and 16 January.
وعقد اجتماعان ﻻحقان في ٩ و ١٦ كانون الثاني/ينايرChange in citizenship law and the subsequent lifting of reservation to Article 9.
And the subsequent division of networking sites to two categories.
وما تلا ذلك من إنقسام مواقع التواصل لفئتينProvides control over your rollout and subsequent actions, exclusions and exceptions.
Subsequent to that, the present communication was filed with the Committee.
The global financial crisis and subsequent recession have further increased this gap.
Subsequent heating after welding is recommended- consult the approved.
ينصح التدفئة لاحقة بعد اللحام- استشارة وافقConclusion 7. Possible effects of subsequent agreements and subsequent practice in interpretation 179.
الاستنتاج 7 الآثار المحتملة للاتفاقات اللاحقة والممارسة اللاحقة في التفسير 231Subsequent by- elections were also held in three constituencies.
وأُجريت بعد ذلك انتخابات فرعية في ثﻻث دوائر انتخابيةMoreover, the subsequent investment requirements must also be met.
Subsequent to that, the author of the current communication was sentenced to death.
The fighting and subsequent continued sporadic conflict have devastated Abkhazia.
Subsequent purchases made will extend the expiry of accumulated points by exactly one year.
Possible effects of subsequent agreements and subsequent practice in interpretation.
الآثار المحتملة للاتفاقات اللاحقة والممارسة اللاحقة في التفسيرThe subsequent arrest and prosecution of detective truby resulted in several of his cases being overturned.
Th and subsequent cancelled/missed lesson- lose the full lesson.
However, subsequent experience has tempered these hopes and expectations.
