SUBSEQUENT Meaning in Marathi - translations and usage examples

• त्यानंतरच्या
• पुढील
• साधण्याचा

Examples of using Subsequent in English and their translations into Marathi

The story begins subsequent to this.
ही विचारणा त्यानंतर सुरू झाली आहे.

Subsequent premiums will be collected thru NACH.
त्यानंतरचे प्रीमियम ईसीएस द्वारे संकलित केले जातील.

Maybe you could write subsequent articles referring to.
कदाचित आपण संदर्भित पुढील लेख लिहू शकता.

Subsequent efforts to contact her were futile.
यानंतर त्याच्याशी संपर्क साधण्याचा प्रयत्न अयशस्वी झाला होता.

When you didn't discover then go to subsequent steps.
आपण शोधू नाही तेव्हा त्यानंतरच्या पावले जा.

What is part/subsequent disbursement of a home loan?
होम लोन चे आंशिक/ त्यानंतरचे डिस्बर्समेंट म्हणजे काय?

MGL acknowledges receipt of realized payment in the subsequent bill.
एमजीएल नंतरच्या देयकात वसूल झालेल्या प्रदानाची पोच पावती देते.

The marriage and subsequent divorce were of course fake.
सप्तपदीनंतर विवाह संस्कार पक्का आणि अपरिवर्तनीय होतो.

Against the background of meniscus easier all subsequent injuries occur.
Meniscus च्या पार्श्वभूमीवर सर्व नंतरच्या दुखापत उद्भवतात.

Com/ or subsequent location as the website may be updated.
Com/ किंवा त्यानंतरचे स्थान वेबसाइट अद्ययावत केले जाऊ शकते.

You can use this question in subsequent meetings if required.
आवश्यक असल्यास त्यानंतर सभा हा प्रश्न वापरू शकता.

All subsequent submissions for publication will be based on the merit and suitability of each article individually.
प्रकाशन पुढील सर्व सबमिशन वैयक्तिकरित्या प्रत्येक लेख गुणवत्ता आणि योग्य आधारित जाईल.

Checkout the Career Opportunities subsequent to Doing ITIL Certification.
ITIL प्रमाणन करण्याच्या अनुषंगाने करिअरच्या संधी.

The number of sets of programs is considered a one-time purchase and the discount applies to second and subsequent set of programs.
संच संख्या कार्यक्रम आहे असे मानले जाते, एक वेळ खरेदी आणि सवलत लागू दुसऱ्या आणि त्यानंतरच्या संच कार्यक्रम.

Timely election in each subsequent year in which it wishes.
त्यात आता पुढच्या वर्षी लवकर या म्हणणाऱ्या प्रत्येक गणेशभक्ताची.

Besides, the savings are only for the first year, not subsequent years.
तसेच, बचत केवळ पहिल्या वर्षी होईल, त्यानंतरच्या वर्षात नाही.

However, this could result in the subsequent non-availability of some features.
तथापि, यामुळे नंतर काही वैशिष्ट्ये न मिळाल्यास परिणाम होऊ शकतात.

The subsequent red-green government accepted all the same invitation to dialogue from one of the main representatives of the criticism of the overall kontantlöshet.
त्यानंतरच्या लाल- हिरवा सरकार एकूण kontantlöshet टीका मुख्य प्रतिनिधी एक संवाद सर्व समान आमंत्रण स्वीकारले नाही.

Since the laser cut filter cloth does not fray, subsequent processing becomes easier.
लेसर कट फिल्टर कापड नाही रिंगणात नाही असल्याने, त्यानंतरच्या प्रक्रिया सोपे होते.

Shiva's relationship with Sati and the subsequent marriage to Parvathi who happens to be a reincarnation of Sati is a plat worthy of a Hollywood romantic movie!
शिवाच्या संबंध तास आणि त्यानंतरच्या लग्न पार्वती कोण एक अवतार असल्याचे घडते तास हॉलीवूड रोमँटिक चित्रपट योग्य Plat आहे!

If the two of them hit it off, then that first meeting normally paves the way for many subsequent dates and a period of courtship.
तर त्यांना दोन, तो बंद दाबा नंतर त्या पहिल्या बैठकीत साधारणपणे अनेक त्यानंतरच्या तारखा आणि कालावधीत प्रियाराधन.

M did not respond to any subsequent attempts to make contact with her.
त्यानंतर पीडित महिलेने पतीशी संपर्क साधण्याचा प्रयत्न केला मात्र तिला कोणताही प्रतिसाद मिळाला नाही.

Typically, a general insurance agent receives 10% of the amount paid(also known as the premium) by the client in the first year and subsequent years.
सामान्यतः, सर्वसाधारण विमा एजंट प्रथम वर्षात आणि त्यानंतरच्या वर्षांमध्ये ग्राहकाने भरणा केलेल्या रक्कमचे 10% प्राप्त करतो( ह्या रकमेला प्रिमियम म्हणूनही ओळखले जाते).

But you cannot avail this first deposit bonus on subsequent deposits as it is limited to maximum 250 Pounds only.
पण मर्यादित आहे म्हणून आपण त्यानंतरच्या ठेवी या पहिल्या ठेव बोनस लाभ करू शकत नाही जास्तीत जास्त 250 फक्त पाउंड.

In the process of replication, HIV kills CD4 T-helper cells, and as a result, your body becomes weak, making it unable to fight any subsequent diseases.
प्रतिकृती तयार करण्याच्या प्रक्रियेत, एचआयव्ही सीडी 4 टी- सहाय्यक पेशी नष्ट करते आणि परिणामी, आपले शरीर कमकुवत होते, त्यानंतरच्या कोणत्याही रोगांशी लढायला अक्षम होते.

Cookies are then sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognises that Cookie.
कुकीज नंतर त्यानंतरच्या प्रत्येक भेट होणारी वेबसाइटवर परत पाठविले जाते, किंवा कुकी ओळखतो इतर वेबसाइटवर.

For example, if you personalize Myeyelashstore pages, or register with Myeyelashstore site or services, a cookie helps Myeyelashstore to recall your specific information on subsequent visits.
उदाहरणार्थ, आपण माययालॅश स्टोअर पृष्ठे वैयक्तिकृत केल्यास किंवा माययालॅशस्टोर साइट किंवा सेवांसह नोंदणीकृत असाल तर, कुकी माययालॅशस्टोरला पुढील भेटींवर आपली विशिष्ट माहिती लक्षात ठेवण्यास मदत करते.

Classic business philosophy teaches that a great part of survival and subsequent success lies in an operation's ability to reduce mistakes.
व्यवसाय तत्वज्ञान जगण्याची आणि त्यानंतरच्या यश एक महान भाग चुका कमी करण्यासाठी ऑपरेशन क्षमता मध्ये lies की शिकवते.

The Sand Washing Machine provide a simple, efficient and economical solution to upgrade a wide rang of material and optimize the subsequent process steps of recovery.
रेत वॉशिंग मशीन एक विस्तृत, श्रेणीची श्रेणी सुधारण्यासाठी आणि पुनर्प्राप्ती पुढील प्रक्रिया चरण ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी एक सोपा, कार्यक्षम आणि आर्थिक समाधान प्रदान करते.

A-level/Higher points(250)- nationally audited data for the subsequent academic year are used for league table calculations(data source: HESA);
एक- स्तरीय/ उच्च गुण (250)- त्यानंतरच्या शैक्षणिक वर्ष राष्ट्रीय ऑडिट डेटा गुणतालिकेत गणिते वापरले जातात( माहितीचा स्रोत: hesam);