Examples of using Subsequent in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Subsequent, we have cricket.
এর পরেই আছে ক্রিকেট।There's always subsequent time.
সবসময় একটি পরবর্তী সময়।Subsequent photographs were not.
এর পরের ছবিগুলোতে ছিল না।Not this time, but for subsequent elections.
Subsequent inquiries into the bank.
Fears of having subsequent attacks.
আশঙ্কা করেন তাদের এপর হামলা হতে পারে।Subsequent history is well known.
এর পরের ইতিহাস অবশ্য সুপরিচিত।She did not reply to a subsequent e-mail.
পরবর্তিতে ই- মেইলের কোনো জবাব তিনি দেননি।Subsequent lawsuits were turned back.
পরে আবেদনগুলো ফেরত নেওয়া হয়েছে।Virtually all subsequent Western philosophy.
Virtually all subsequent পাশ্চাত্য দর্শনের ইতিহাস।Subsequent stories are even more obvious.
এরপরের ইতিহাস তো আরও স্পষ্ট।Forces withdrew from Lebanon the subsequent year.
পরে ওই বছরই লেবানন থেকে মার্কিন সেনা সরিয়ে নেয়া হয়।The subsequent History to the present time.
এর পরের গল্প বর্তমান সময়ের।Present: Brokeback Mountain and subsequent roles.
The subsequent day, he brings her flowers.
পরের দিন, তিনি তার ফুল নিয়ে আসে।The comment regarding subsequent teachers is critical.
আর একালের শিক্ষকদের পক্ষপাতিত্বের বিষয়ে মন্তব্য নিষ্প্রয়োজন।Subsequent show at this gallery, 1961.
পরে এই গ্যালারিতে শক্তির একক প্রদর্শনীও হয়১৯৬১ সালে।The blast and subsequent fire killed 50 people.
বিস্ফোরণ ও অগ্নিদগ্ধ হয়ে হাজারো লোক পরবর্তীকালে মারা যান।Subsequent transactions will attract a $50 withdrawal fee.
পরের লেনদেন একটি$ 50 প্রত্যাহার ফি আকর্ষণ করবে।Checkout the Career Opportunities subsequent to Doing ITIL Certification.
ITIL সার্টিফিকেশন করছেন পরে ক্যারিয়ার সুযোগ।In the subsequent interview with SB he explained why.
NDTV- কে দেওয়া সাক্ষাৎকারে তিনি জানিয়েছিলেন এর কারণ।One could also ask about the boy's subsequent relationship with his father.
পরে জানতে পারি আমার বাবার সাথেও খোকা ভাইয়ের সম্পর্ক ছিল।During the subsequent weeks daily lawn watering is also required.
পরের সপ্তাহে একবার হিসাবে একটি দিন লন জল প্রয়োজন।Subsequent Israeli policy has been built upon the same premise.
Their subsequent friendship continued until Orff's death.
Subsequent tsunami occurred in 14 countries in South Asia and East Africa.
এর ফলে দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া এবং পূর্ব আফ্রিকার১৪ টি দেশে সুনামি আঘাত হানে।In the subsequent cultures, this characteristic feature was retained.
Most subsequent measurements have been consistent with this value.
পরবর্তীকালে সাধারণভাবে দিব্য প্রবন্ধম এই মর্যাদা পেয়েছে।In a subsequent post, he explained his reasons for coming out.
জনসম্মুখে প্রকাশিত হওয়ার কারনগুলো তিনি তাঁর পরবর্তি পোস্টে ব্যাখ্যা করেছেনঃ।Every subsequent decision that you make should put you closer to achieving your goals.
আপনার পরবর্তী প্রতিটি সিদ্ধান্ত আপনাকে 
