SUBSEQUENT IN RUSSIAN

How to say subsequent in Russian

S Synonyms

Results: 24776, Time: 0.2311

Examples of using Subsequent in a sentence and their translations

Notify subsequent countries sequence diagram(English Only) etir WS.
Диаграмма последовательности уведомления последующих стран( только на английском языке) etir WS.
Calculation of the effect for subsequent periods is practically not feasible.
Расчет эффекта для последующих периодов является практически не осуществимым.
Judicial precedents generally have no binding effect on subsequent decisions.
Судебные прецеденты не имеют обязательной силы в отношении принимаемых впоследствии решений.
Several subsequent state measures were in line with the Committee's recommendations.
Впоследствии государство приняло ряд мер, соответствующих рекомендациям комитета.

This position was reiterated at subsequent bilateral meetings between OHCHR and representatives of belarus.
Эта позиция нашла подтверждение на последующих двусторонних встречах УВКПЧ с представителями беларуси.
Subsequent examinations followed different procedures.
Последовавшие за этим экзамены проводились согласно различным процедурам.
Ethiopia's subsequent action was much worse.
Последовавшие за этим действия эфиопии носили гораздо более серьезный характер.
The Seminar's recommendations will be addressed in subsequent programme components.
Рекомендации семинара будут впоследствии учтены в соответствующих разделах программы работы.
All subsequent conventions and protocols against terrorism contain the same provision:.
Все последующие конвенции и протоколы, касающиеся терроризма, содержат аналогичное положение:.
For subsequent changes in the debt, two approaches have historically been applied:.
Что касается последующих изменений долга, исторически применялись два подхода:.
Repeat this process for all subsequent cycles.
Повторите эту процедуру для всех последующих циклов.
Subsequent meetings of this network have been held on an annual basis.
Впоследствии совещания этой сети проводились на ежегодной основе.
Initial and subsequent login is made by three parameters:.
Первичный и последующие вход в систему производится по трем параметрам:.
Discharges from sewerage systems without subsequent treatment should be avoided.
Сбросов из канализации без последующей очистки следует избегать.
(v) gains and losses on subsequent measurement.
( v) прибыли и убытки, возникающие при последующей оценке, продолжение.
Subsequent charges will take about 1 hour.
Последующие зарядки будут занимать около 1 часа.
Notify subsequent countries activity diagram.
Диаграмма деятельности в случае уведомления последующих стран.
Also suitable for levelling and subsequent bonding of textile and elastic flooring.
Также рекомендуется под шпаклёвкой и последующего склеивания текстильных и эластичных покрытий.
However, the camera can continue adjusting the exposure for subsequent shots.
Однако, камера может продолжить регулировку экспозиции для последующих снимков.
Many claims and subsequent recoveries take several years to materialise.
Для реализации многих требований и последующего возмещения необходимо несколько лет.
Subsequent changes may require a re-evaluation and reclassification;
Последующие изменения могут потребовать переоценки и реклассификации;
(v) gains and losses on subsequent measurement.
( v) прибыли и убытки, возникающие при последующей оценке.
And subsequent resolutions on women, peace and security.
И последовавших резолюций по вопросам женщин, мира и безопасности.
Reduction of manual filtration fields with their subsequent rehabilitation.
Сокращение эксплуатации полей фильтрации с их последующей рекультивацией.
Plan the health risk assessment questions subsequent actions.
Спланировать оценку риска для здоровья вопросы последующие действия.
This act of parliament was supported in subsequent public utterances by the ukrainian leadership.
Этот акт парламента был поддержан в последовавших публичных высказываниях украинского руководства.
Many claims and subsequent recoveries take several years to materialize.
Для реализации многих требований и последующего возмещения необходимо несколько лет.
Remeasurements are not reclassified to profit or loss in subsequent periods.
Результаты переоценки не реклассифицируются в состав прибыли или убытка в последующих периодах.
Further progress was made at subsequent meetings of the conference of the parties.
Дальнейшие результаты были достигнуты на последующих совещаниях конференции сторон.
Pre-sanding for subsequent burnishing work(metal) p 240, p 320.
Предварительное шлифование для последующего сатинирования( металл) p 240, p 320.

Results: 24776, Time: 0.2311

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More