What is the translation of " SUBSEQUENT " in Danish?

• efterfølgende
• senere
• følgende
• subsequent
• efterfoelgende
• paafølgende
• følge
• følger
• påfølgende

Examples of using Subsequent in English and their translations into Danish

And the subsequent i sljedeće.
And te subsequent og den efterfølgende.

St child 2nd child 3rd ohild and subsequent children.
Barn 2. barn 3. og hvert efter følgende barn barn.

Subsequent events are described in.
Senere begivenheder er beskrevet i.

Surrender or subsequent extradition.
Overgivelse eller senere udlevering.

Subsequent adjustments shall apply each month.';
Senere justeringer anvendes månedligt.«.

Conflict and subsequent rental in Tomsk.
Konflikt og efterfølgende udlejning i Tomsk.

Subsequent communications will use the new key.
Efterfølgende kommunikation bruger den nye nøgle.

Msg files for subsequent MS Outlook import.
Msg filer til efterfølgende MS import Outlook.

Subsequent"Express" runs were more successful.
Senere"Tokyo Express"-missioner var mere vellykkede.

Normal copulation without subsequent pregnancy.
Normal parring uden efterfølgende graviditet.

And any subsequent changes thereof.
Og eventuelle senere ændringer af disse oplysninger.

With his two daughters and their subsequent pregnancy.
Med sine to døtre og deres efterfølgende graviditet.

And his subsequent burning of her church.
Og hans efterfølgende brænding af hendes kirke.

It will continue its discussions at its subsequent meetings.
Det vil fortsætte drøftelserne heraf på senere samlinger.

Com of any subsequent change of email address.
Com om enhver senere ændring af e-mail-adresse.

Of 27th February 1989, with subsequent amendments.
Af 27. februar 1989 med senere ændringer om emballage til øl og læskedrikke.

All subsequent weekly doses are 250 mg/ m² each.
Alle følgende ugentlige doser er på 250 mg/ m².

Ease of connection and subsequent use, like cable TV.
Fleksibilitet og senere brug, Hvordan kabel-tv.

The subsequent regulations: sljedećim propisima.
Te subsequent regulations: de efterfølgende regler.

I represented him in a subsequent civil rights case.
Jeg repræsenterede ham efterfølgende i et civilt søgsmål.

Any subsequent renewal shall be for an indefinite period.
Enhver senere forlaengelse sker paa ubestemt tid.

She was correct. But, as subsequent events have demonstrated.
Så havde hun ret. Men som efterfølgende begivenheder viste.

And subsequent have already the new firmware installed.
Og senere har allerede den nye firmware installeret.

She was correct. But, as subsequent events have demonstrated.
Hun havde ret. Men, som efterfølgende begivenheder har vist.

Subsequent plenaries were held in January and June 1996.
Der blev afholdt efterfølgende plenarsamlinger i januar og juni 1996.

Ostrozhek slack and subsequent cleaning from dust and chips;
Ostrozhek slæk og efterfølgende rengøring mod støv og chips;

This premedication is recommended prior to all subsequent infusions.
Denne forbehandling anbefales før alle følgende infusioner.

And it was on this subsequent voyage that I glimpsed the golden land.
Og det var på denne følgende rejse.

These terms will be discussed thouroughly in subsequent sections.
Disse udtryk vil blive grundigt diskuteret i påfølgende afsnit.

This and subsequent proposals are under consideration here and in the Council.
Dette og følgende forslag er til overvejelse her og i Rådet.

How to use "subsequent" in an English sentence

During the subsequent two years, Dr.

Subsequent games use the saved symbol.

Subsequent exams show her colon shrunk.

The subsequent explosion occurred while Mrs.

Maternal responsiveness and subsequent child compliance.

Did the same for subsequent issues.

The subsequent April meeting was cancelled.

Subsequent research located Adam Robbins Jr.

Subsequent years brought yet additional partnerships.

For subsequent periods, follow same procedure.

How to use "senere, følgende, efterfølgende" in a Danish sentence

Knap to timer senere tændes lyset igen.

I hele Italien ser man i de senere år, at de socialt dårligst stillede får endnu ringere vilkår.

Følgende butikker har varen i deres produktkatalog.

rabat i forhold til den senere butikspris.

Alt du skal bruge for at skabe dig et førstegangsindtryk af personen, du eventuelt kan overtage at kontakte senere hen.

Efterfølgende kan du så flytte buret til bilen, hvor du så kan bruge buret under kørslen.

Ferien afholdes i det efterfølgende ferieår, der løber fra den 1.

It er vigtigt at passe godt på dig selv så unge som muligt for at sikre dig forblive sunde senere i livet .

Sidste års frokost med borgmesteren, og den efterfølgende generalforsamling Læs mere En lille hurtig tur til Sverige/Norge.

Det værste var dog, at der efterfølgende blev fremsendt faktura på algebehandling af taget.