What is the translation of " SUBSEQUENT PROCESSING " in Danish?

• senere bearbejdning
• efterfølgende behandling
• efterfølgende forarbejdning
• den efterfølgende bearbejdning

Examples of using Subsequent processing in English and their translations into Danish

We supply data for subsequent processing.
Vi leverer data til efterfølgende behandling.

Subsequent processing is then no longer possible.
Så er en senere bearbejdning ikke længere mulig.

Marking of cut pieces(e.g. sewing markings) for subsequent processing.
Märkning af snitdele(f. eks. symarkeringer) til den videre forarbejdning.

Subsequent processing of the screen-printed glass is then no longer possible.
En senere bearbejdning af de serigrafitrykte glas er ikke længere mulig.

Clemens Simon has to sort them for subsequent processing and distribute them onto three stacks.
Clemens Simon skal sortere dem til den efterfølgende bearbejdning og fordele dem i tre stabler.

Subsequent processing of the finished product(e.g. drilling) is not possible.
En senere bearbejdning(fx boring) på det færdige produkt er ikke længere mulig.

It should be ensured high safety of people engaged in the extraction and subsequent processing of raw materials.
Det bør sikres høj sikkerhed for personer, der beskæftiger sig med udvinding og efterfølgende forarbejdning af råvarer.

Subsequent processing of sandblasted glass is only possible if float glass is used.
En senere bearbejdning af sandstrålet glas er kun mulig ved brug af floatglas.

Semco Crash is manufactured as a stock size; subsequent processing of the finished product(e.g. drilling) is not possible.
Semco Crash fremstilles som fast mål; en senere bearbejdning(fx boring) på det færdige produkt er ikke længere mulig.

Subsequent processing of glass with fluted bevels is only possible if float glass is used.
En senere bearbejdning af rilleslebet glas er kun mulig ved brug af floatglas.

Regardless of the choice of material and methodstarting step waterproofing should be to prepare the surface for subsequent processing.
Uanset valg af materiale og metodestart skridt fugtisolering bør være at forberede overfladen til efterfølgende behandling.

Subsequent processing of the finished product(e.g. drilling) is only possible if float glass is used.
En senere bearbejdning(fx boring) på det færdige produkt er kun mulig ved brug af floatglas.

This privacy policy applies to the collection of personal data on our website and the subsequent processing of these data by us.
Omfang Denne fortrolighedspolitik vedrører indhentningen af personlige oplysninger på vores website og den efterfølgende behandling af disse oplysninger af os.

Subsequent processing of Semco Picture(e.g. drilling or cut-outs) is only possible if float glass is used.
En senere bearbejdning(fx boringer eller udskæringer) af Semco Picture er kun mulig ved brug af floatglas.

Semco Picture is manufactured as a stock size. Subsequent processing of Semco Picture(e.g. drilling or cut-outs) is only possible if float glass is used.
Semco Picture fremstilles som fast mål. En senere bearbejdning(fx boringer eller udskæringer) af Semco Picture er kun mulig ved brug af floatglas.

Subsequent processing of the finished product(e.g. drilling) is only possible if the laminate is made of float glass.
En senere bearbejdning(fx boring) på det færdige produkt er kun mulig, hvis laminatet består af floatglas.

Ii in these sectors, ECSC steel undergoes preliminary processing(not covered by the ECSC Treaty) before subsequent processing into the end-product.
I disse sektorer undergår EKSF stål en første forarbejdning(som ikke berøres af EKSF trakta tens bestemmelse) inden den senere forarbejdning til færdigvare.

All subsequent processing of inactivated products should take place In clean areas grade Α-B or enclosed equipment dedicated to Inactivated products.
Al efterfølgende forarbejdning af inaktiverede produkter skal finde sted i rene områder i klasse Α B eller i et lukket system, dediceret til inaktiverede præparater.

Likewise, it is not possible to distinguish between the impacts from production of lead and production of zinc, and a subsequent processing of the materials.
På samme måde er det heller ikke muligt at skelne mellem arbejdsmiljøbelastningen ved produktion af bly, zink og tin eller den efterfølgende forarbejdning af de samme materialer.

Any subsequent processing should be compatible with such purpose(s), unless Cisco has obtained the individual's consent or the processing is otherwise permitted by law.
Eventuel efterfølgende behandling skal være i overensstemmelse med sådanne formål, medmindre Cisco har fået den enkeltes samtykke, eller behandlingen er tilladt ifølge lovgivningen.

In general, Semco Design sandblasting patterns are produced as stock sizes on tempered glass. Subsequent processing of sandblasted glass is only possible if float glass is used.
Som regel fremstilles Semco Design sandstrålemotiver på enrude-sikkerhedsglas(ESG) som fast mål. En senere bearbejdning af sandstrålet glas er kun mulig ved brug af floatglas.

Prepared by vacuum melting molybdenum rhenium alloy ingots can be well controlled impurity content, especially gas element content decreased significantly, and the intermediate phase is not easily precipitate, which are conducive to the subsequent processing of molybdenum rhenium alloy.
Udarbejdet af vakuum smeltende molybdæn rhenium ingots kan velkontrolleret urenheder, især gas element indhold faldt betydeligt, og den mellemliggende fase ikke let udfældes, som er befordrende for den efterfølgende behandling af molybdæn rhenium legering.

In general, Semco Design fluted bevel patterns are produced as stock sizes on tempered glass. Subsequent processing of glass with fluted bevels is only possible if float glass is used.
Som regel fremstilles Semco Design rilleslibningsmotiver på enrude-sikkerhedsglas(ESG) som fast mål. En senere bearbejdning af rilleslebet glas er kun mulig ved brug af floatglas.

The DR-70D includes overload-resistant, great-sounding preamps with switchable low-cut filter and limiter, handling of microphone signals in mid/side format, 24- or 48-volts phantom power for condenser mics, as well as many common and not so common functions that facilitate capturing, monitoring and subsequent processing of the audio tracks, making this a versatile and competent piece of recording equipment.
DR- 70D inkluderer overbelastning-resistent, stor-klang forforstærkere med switchable low-cut filter og limiter, håndtering af mikrofon signaler i midten af/side-format, 24 eller 48 v phantom power for kondensatormikrofoner, samt mange fælles og ikke så almindelige funktioner, som letter hentning, monitor og efterfølgende behandling af lydspor, hvilket gør dette til et alsidigt og kompetente stykke af kontrolapparatet.

Of particular importance here will be the predictive estimates of the extraction and subsequent processing of raw materials, production and consumption of products, which are presented in the approved energy strategy.
Af særlig betydning her vil være de forudsigelige skøn over udvindingen og efterfølgende behandling af råvarer, produktion og forbrug af produkter, der præsenteres i den godkendte energistrategi.

We will evaluate according to your design of metal outer case stamping parts, and reasonably arrange other subsequent processing, including metal laser cutting/CNC machining service/metal welding service.
Vi vil evaluere i overensstemmelse med dit design af metal ydre tilfælde stempling dele, og rimeligt arrangere andre efterfølgende behandling, herunder metal laserskæring/ CNC bearbejdning service/ metal svejsning service.

Zinc- a cheaper material in relation to copper and bronze, it is more fluid, it allows you to exclude the subsequent processing of the casting, and the difference in melting temperature of these materials allows manufacturers to save both energy and raw materials and manpower involved in the production process.
Zink- et billigere materiale i forhold til kobber og bronze, er det mere flydende, det giver dig mulighed for at udelukke den efterfølgende bearbejdning af støbning, og forskellen i smeltepunktet for disse materialer giver producenterne mulighed for at spare både energi og råvarer og arbejdskraft, der er involveret i produktionsprocessen.

This liquid- solid casting semi-solid processing composite intermediate layer rolling deformation cracking can be avoided, and the production process is simple, short process, less subsequent processing products, should be prepared for future technological development multilayer composite metal new direction.
Denne væske- fast casting halvfast behandling sammensatte mellemlag rullende deformation revner kan undgås, og produktionsprocessen er enkel, kort proces, mindre efterfølgende forarbejdning af produkter, bør være forberedt på fremtidige teknologiske udvikling flerlagede sammensatte metal ny retning.

This directive turns over to the Member States the administrative necessity of organising the collection and subsequent processing of very different and complex technical structures which are also very difficult to recycle.
Direktivet overdrager til medlemsstaterne den administrative nødvendighed af at organisere indsamlingen og den efterfølgende behandling af meget forskellige og komplekse tekniske strukturer, der også er meget vanskelige at genbruge.

According to the explanations provided by the Commission and the applicant in their written pleadings and at the hearing, a teletransmitted order is an order received by electronic means, which facilitates the subsequent processing of the order in comparison with an order in written form, since the latter must be reprocessed by a member of staff so that it can be adapted to the administrative system, which is now computerised.
Ifølge forklaringerne afgivet af Kommissionen og sagsøgeren i deres skriftlige indlæg og under retsmødet er en elektronisk ordre en ordre, der modtages elektronisk, hvilket letter den senere ekspedition af ordren i forhold til en ordre i papirform, eftersom den sidstnævnte ordre af en ansat skal indføres i det administrative system, som nu er computerstyret.

How to use "subsequent processing" in an English sentence

Isola has also developed new methods for the subsequent processing steps.

as well as to optimize the subsequent processing steps of recovery.

Cremation would include the subsequent processing and pulverization of bone fragments.

Images of the code are recorded for subsequent processing and measurement.

Larger-diameter master rolls significantly improve subsequent processing efficiency, according to D-S.

This allows subsequent processing schemes to be independent of spectrometer vendor.

Agricultural activities exclude any subsequent processing of the agricultural products .

Agricultural activity excludes any subsequent processing of the agricultural products .

cases where subsequent processing requires material in the form of sludge.

After the material is opened, the subsequent processing is carried out.

How to use "efterfølgende behandling, senere bearbejdning" in a Danish sentence

Canada, Spring gluophage af, om økonomien og informationer er tilfreds med, at det lille andelsboligforening er veganer og efterfølgende behandling med urter:Vitex agnus castus.

senere bearbejdning at kunne vurdere i forhold til hver målgruppe for sig.

Alle steder indsamler vi naturmaterialer til senere bearbejdning.

RICE metoden er den mest brugte til akutte sportsskader og den efterfølgende behandling af selve skaden.

Ved denne efterfølgende behandling af sagerne blev næringsindkomsten nedsat med over 50 pct.

Farver kan skabes direkte ved valg af materialer eller via en efterfølgende behandling.

Sagen forelægges i alle relevante fagudvalg med henblik på efterfølgende behandling i Økonomiudvalg og Byråd.

Under den senere bearbejdning og digitalisering af data er endnu en tabel oprettet: Fladeskovlede områder: Markering af de områder, der er blevet fladeskovlet.

Diskusprolaps i nakken og kiropraktor Kiropraktoren er specialist i diagnosticering af diskusprolaps og efterfølgende behandling.

Husk at mattere underlaget let med sandpapir for at sikre en god vedhæftning maling den efterfølgende behandling.