efterfølgende arbejde
subsequent work
Brauer went on to speak of Thompson's subsequent work.
Brauer gik på at tale om Thompson's efterfølgende arbejde.Through the subsequent works of Mayer, Lie 's achievements became famous relatively quickly.
Gennem de senere værker af Mayer, Lie's resultater blev berømt relativt hurtigt.This became the centrepiece of many of Witten's subsequent works.
Dette blev kernen i mange af Witten efterfølgende værker.This is also true of his subsequent work on Teichmüller space and the theory of 3-manifolds.
Dette gælder også for hans senere arbejde på Teichmüller rum og teorien om 3-manifolds.There is no doubt that what has been said this evening is going to help us in our subsequent work.
Der har været her til aften, vil uden tvivl være en hjælp for os i vores senere arbejde.Subsequent work by Post was instrumental to the further progress of the theory of recursive functions.
Senere arbejde med posten var medvirkende til yderligere fremskridt i teorien om rekursive funktioner.I believe that this report should form the foundation on which any subsequent work is based.
Jeg tror, at dette skal danne et grundlag og en hjørnesten for ethvert fremtidigt arbejde.To prevent bias in the subsequent work it is further secured 3 special nails that are making punch.
For at undgå skævhed i det efterfølgende arbejde, det er yderligere sikret 3 specielle negle, der gør punch.His First Symphony was thus not forgotten,although the composer surpassed himself with his subsequent works.
Symfoni blev derfor ikke glemt, selv omkomponisten overgik sig selv med sine efterfølgende værker.D identifying priority projects and facilitating the subsequent work in specific project seminars.
Π at indkredse de højst prioriterede projekter og lette det efterfølgende arbejde i særlige projekt seminarer.It only has two movements: on the other hand the first movement is longer than any other movement in the subsequent works.
Den har kun to satser, til gengæld er førstesatsen længere end nogen anden sats i de følgende værker.Wussing writes in that: through the subsequent works of Mayer, Lie 's achievements became famous relatively quickly.
Wussing skriver i, at: gennem de senere værker af Mayer, Lie's resultater blev berømt relativt hurtigt.As Scientology embraces the whole of life,there is finally no aspect of human existence L. RonHubbard's subsequent work does not address.
Da Scientology omfatter hele livet, er der i sidsteende ikke nogen facet af menneskelig eksistens, som L. RonHubbards efterfølgende arbejde ikke berører.His subsequent work included work on electricity, statistical mechanics, thermodynamics and further work on wave propagation.
Hans efterfølgende arbejde indgår arbejdet med elektricitet, statistisk mekanik, termodynamik og yderligere arbejde på bølge formering.It is also important to note the actual problems in working with this group of pupils, to determine the prospects for subsequent work.
Det er også vigtigt at bemærke de faktiske problemer i arbejdet med denne gruppe elever for at bestemme udsigterne for efterfølgende arbejde.Brauer went on to speak of Thompson's subsequent work: Thompson's work which has now been honoured by the Fields medal is a sequel to this first paper.
Brauer gik på at tale om Thompson's efterfølgende arbejde: Thompson's arbejde, som nu er blevet hædret af Fields medaljen er en efterfølger til denne første papir.For a further opinion on the basis of scientific, not political or socio-economic, considerations in order, in particular, to facilitate the subsequent work of the Coun cil.
Politisk eller socioøkonomisk karakter, men på grundlag af videnskabelige betragt ninger med henblik på især at lette Rådets senere arbejde.The material can be sanded and the subsequent work step performed already after approx. 20 minutes at a room temperature of 20 °C. A perfect finish without air inclusion is created.
Allerede efter ca. 20 minutter ved en rumtemperatur på 20°C kan materialet slibes og den følgende arbejdsproces udføres. Der opstår en perfekt finish uden luftbobler.While Kraft is concerned with rhythm and rough sonority, abrupt contrasts and weighty sound masses,the focus of most of Lindberg's subsequent works has been on harmony.
Mens'Kraft' handler om rytme og rå klange, abrupte kontraster og tyngende lydmasser,er fokus i de fleste af Lindbergs efterfølgende værker harmonikken.It set the tone for Ellis' subsequent works, most of which contain characters who are young, depraved and shallow, and are conscious and accepting of the way they are.
Den blev toneangivende for Ellis' følgende værker, hvis hovedpersoner for det meste er depraverede og overfladiske unge, som er helt bevidste om den måde, de er på, og som accepterer den fuldt ud.Viewed in retrospect, the prelude to these qualities can already be experienced in Stratifications, butit was only in the subsequent works that they were brought sharply into focus.
Set i bakspejlet kan tilløbet til disse kvaliteterallerede opleves i Stratifications, men først i de efterfølgende værker stilles der skarpt på dem.Mordell submitted his subsequent work on indeterminate equations of the third and fourth degree when he became a candidate for a Fellowship at St John's College, but he was not successful.
Mordell fremlagt sit efterfølgende arbejde på ubestemt ligninger af tredje og fjerde grad, da han blev en kandidat til et stipendium på St John's College, men han var ikke vellykket.After this module you can create simple figures, select, convert andgroup these objects to form a frame for your subsequent work with text, colours and images.
Du kan efter modulet oprette simple figurer, markere, omdanne oggruppere disse objekter således at de danner skelettet for dit efterfølgende arbejde med tekst, farver og billeder.One of Witten's subsequent works was a paper which Atiyah singles out for special mention in, namely Supersymmetry and Morse theory which appeared in the Journal of differential geometry in 1984.
En af Witten efterfølgende værker var et papir, som Atiyah singler for særlig omtale, nemlig Supersymmetry og Morse teori, som opstod i Journal of Differentialgeometri i 1984.In this context, I would like to remind the honourable Member that on 1 and 2 June 2006 the Council agreed the principles that should govern subsequent work on this proposal.
I denne sammenhæng ønsker jeg at minde fru Ludford om, at Rådet fastsatte principperne om den efterfølgende indsats vedrørende forslaget den 1.-2. juni 2006.But the Commission's subsequent work has proved my view to be correct: amongst the international community blocs claiming to be able to rebuild nations, the European Union is standing alone.
Kommissionens efterfølgende indsats har vist, at min opfattelse var rigtig: Blandt de grupper i det internationale samfund, der hævder at kunne genopbygge nationer, skiller EU sig klart ud.It is a measure of Witten's mastery of the field that he has been able to make intelligent andskilful use of this difficult point of view in much of his subsequent work.
Det er et mål for Witten's beherskelse af det område, han har været i stand til at gøre intelligent ogdygtig udnyttelse af denne vanskelige synspunkt i en stor del af hans senere arbejde.I have taken a very keen interest in the subsequent work Parliament has carried out in parallel with the work of the Council, and we have all had what we could call a kind of enhanced dialogue between us.
Jeg har været meget interesseret i det efterfølgende arbejde, som Parlamentet har udført parallelt med arbejdet i Rådet, og der har været, hvad man kunne kalde en form for styrket dialog mellem os.This important number theoretic concept… was discovered independently… by four mathematicians, andone of these was Post. Subsequent work by Post was instrumental to the further progress of the theory of recursive functions.
Dette vigtige antallet theoretic koncept… blev opdaget uafhængigt… af fire matematikere, ogen af disse var Post. Senere arbejde med posten var medvirkende til yderligere fremskridt i teorien om rekursive funktioner.In subsequent works the tragic hero's heart-rending failure seems to be increasingly replaced by the artist working with the beauty and poetry of insisting on reaching the impossible.
I de senere værker synes den tragiske helts hjertegribende fiasko i stigende grad at træde i bagrunden i forhold til en intensiveret insisteren på det umulige og en tematisering af skønheden og poesien i denne insisteren.
Results: 30,
Time: 0.0552
Subsequent work derives savings behavior from an inter-temporal utility-maximizing framework.
My subsequent work has continued this emphasis on safe spaces.
Subsequent work identified a new species closely allied to S.
A few recommendations flow from subsequent work with older women.
Subsequent work will explore this in larger studies, Downing adds.
Subsequent work has shown the remarkable godwit has long-distance rivals.
Subsequent work on this instrument could explore the concurrent validity.
How many subsequent Work Sharing plans can an employer receive?
Pay for subsequent work after August 18 depends on availability.
His subsequent work reveals a fine mathematical and computational mind.
Show more
Disse to opdagelser var foreløbere i den moderne fysiks æra og lagde grunden for senere arbejde indenfor felter som speciel relativitetsteori og kvantemekanik.
Vi skal efterfølgende arbejde med det gamle Danmark, hvor vi skal snakke om syltning, om konservering og opbevaring, samt se på forskellige tilberedningsmetoder som f.eks.
Hvad er det ved dette studium og efterfølgende arbejde som tiltrækker mig?
Efterfølgende arbejde og verification på resultaterne har så vist nye sider af naturen, vi ikke tidligere var klar over, altså ikke kunne sanse!
Selv mindre ændringer medfører meget efterfølgende arbejde.
Hvordan man bliver rig på en hjemmeside efterfølgende arbejde.
Jobbet består i at installere alarm-anlæg i private hjem med alt hvad det indebærer af efterfølgende arbejde på centralen, opsætning af censorer, dørkontakter mm.
På den måde kan ingeniørerne efterfølgende arbejde flere steder i virksomheden - drevet af deres interesser.
Man kan opstille en række emner og spørgsmål, som man kan prioritere efter vigtighed og senere arbejde videre med i forbindelse med udarbejdelsen af spørgeskemaet.
Franske skrifter beskriver 200 år senere arbejde udført af “Bjergenes store hunde”, der fungerede som assistenter for vagterne på fæstningen Chateau de Lourdes.