Какво е " SUBSEQUENT GENERATIONS " на Български - превод на Български

• следващите поколения
• последващите поколения
• следващи поколения
• бъдещите поколения
• последователни поколения
• следващото поколение
• последващи поколения
• допълнителна поколение

Примери за използване на Subsequent generations на Английски и техните преводи на Български

Of all subsequent generations.
На всички следващи поколения.

The gene will be preserved in all subsequent generations.
Генът ще бъде запазен във всички следващи поколения.

Two subsequent generations of archaeologists and.
Двете последователни поколения от жреци и.

The person works for the sake of the subsequent generations.
Затова хората са длъжни да работят в полза на следващите поколения.

Like several subsequent generations of parents.
Като няколко последователни поколения родители.

Such impacts may not even appear for years or until subsequent generations.
Тези болести могат да се появят и след години, та чак до следващите поколения.

Subsequent generations are forced to bear this cross.
Следващите поколения са принудени да носят този кръст.

The effect was inherited by subsequent generations of yeast cells.
Ефектът се наследява от следващите поколения на клетките на дрождите.

Subsequent generations of our race will be that much better going forward.
Следващите поколения на нашата раса, които ще бъдат много по-добре в бъдеще.

Once this door is unlocked, subsequent generations push it open even farther.
Веднъж като тази врата е отворена, последващите поколения я отварят дори още широко.

Subsequent generations of SPARTANs developed without the participation of Dr. Halsey.
Следващите поколения СПАРТАНИ се развиха без участието на д-р Хелси.

Yet it had a major influence on the work of subsequent generations of architects.
Това сътрудничество оказа влияние върху развитието на следващото поколение архитекти.

The F2 and subsequent generations were selected against black points and for increased gain.
F2 и следващите поколения бяха избрани срещу черни точки и за по-голяма печалба.

These elements in turn have been passed down to all subsequent generations without interruption.
Тези елементи в последствие се предават на всички следващи поколения, без прекъсване.

And subsequent generations should understand what a great struggle the Son of Man passed through that eventful day on Mount Hermon.
Последващите поколения трябва да разберат какво огромно напрежение струваше на Сина Човешки този знаменателен ден в планината Ермон.

Mohammed Fuzuli has rendered the big influence on all the subsequent generations with his works.
Със своите произведения Мохамед Физули оказва голямо влияние на всички последващи поколения.

It is not only about the future of subsequent generations being jeopardised, but also about global justice.
Не става дума само за излагането на риск на бъдещето на следващите поколения, но и за глобална справедливост.

They start early in life and persist not only into old age but subsequent generations.
Те започват в началото на живота и се запазват не само до напреднала възраст, но и за следващите поколения.

Every age, he said, has held opinions that subsequent generations found not only false but absurd.
Всяко поколение, казва той, поддържа възгледи, които следващите поколения намират не само за фалшиви, но и абсурдни.

In other words, what happens to the germline will affect the offspring and subsequent generations.
С други думи това, което се случва със зародишната линия, ще се отрази върху потомството и следващите поколения.

Smetana's work has had a huge influence on subsequent generations of Czech composers- Antonín Dvořák, Zdenek Fibich and others.
Работа Сметана оказа огромно влияние върху следващите поколения на чешки композитори- Антонин Дворжак, Зденек Fibich и др.

His works have become examples of"contemporary art" and a guide for authors of subsequent generations.
Неговите творби са станали примери за"съвременно изкуство" и ръководство за авторите на следващите поколения.

Stokes was a very important formative influence on subsequent generations of Cambridge men, including Maxwell.
Stokes е много важно formative влияние върху следващите поколения мъже, Cambridge, включително и Максуел.

Inevitably, they were mostly misunderstood by their contemporaries, as well as by subsequent generations.
И е било неизбежно да останат като цяло неразбрани от своите съвременници, както и от следващите поколения.

Colon-rectum cancer needs to be observed in two subsequent generations and the ages of patients need to be in earlier phase.
Ракът на дебелото черво и ректума трябва да се наблюдава в две последователни поколения, а възрастта на пациентите трябва да бъде малко по-ранна.

Determine the possibility of transmitting the risk for the development of malignancy in subsequent generations.
Определи възможността за предаването на риска за развитие на злокачествено заболяване в следващите поколения.

Satan's rebellion precipitated world-wide confusion and robbed all subsequent generations of the moral assistance which a well-ordered society would have provided.
Бунтът на Калигастия въвлече този свят в хаос и лиши всички последващи поколения от тази морална поддръжка, която можеше да осигури едно добре организирано общество.

Two chance events in the island's early history played a key role in spreading asthma to all subsequent generations.
Две случайни събития на острова имат ключова роля за разпространението на астмата в следващите поколения.

Once the door of compromise is open, even if ajar just a little, subsequent generations push the door open wider.
Веднъж като тази врата е отворена, последващите поколения я отварят дори още широко.

The probable immediate, short-term and/or long-term effects of that food on the health of consumer and subsequent generations;
Непосредствените, краткосрочните и дългосрочните ефекти на храната върху здравето на потребителите и бъдещите поколения;