Примери за използване на Substances that may на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Active substances that may be included in Annex IV.
Активните вещества, които могат да бъдат включени в приложение IV.Anti-arrhythmic medicinal products and other substances that may prolong the QT interval.
Антиаритмични лекарствени продукти и други вещества, които могат да удължат QT интервала.Substances that may increase nilotinib serum concentrations.
Вещества, които могат да повишат серумните концентрации на нилотиниб.The assessment of impact of substances that may reach the biosphere.
Оценка на въздействието на веществата, които могат да достигнат биосферата.Substances that may decrease nilotinib serum concentrations.
Вещества, които могат да понижат серумната концентрация на нилотиниб.
Хората също превеждат
Mention shall be made of any substances that may disappear in the course of manufacture;
Отбелязване на всички субстанции, които могат да изчезнат в процеса на производство;Substances that may decrease ponatinib serum concentrations.
Вещества, които могат да намалят серумните концентрации на понатиниб.Bilberry is one of the few known substances that may help to preserve precious vision.
Боровинката е един от малкото познати вещества, които могат да помогнат да запазите ценните си зрение.Substances that may increase ribociclib plasma concentrations.
Вещества, които могат да повишат плазмената концентрация на рибоциклиб.Implement legislation aimed at preventing any exposure to substances that may cause cancer.
Прилагай стриктно правилата за избягване Batteries contain substances that may pollute the environment.
Батериите съдържат вещества, които могат да замърсят околната среда.A product intended to supply nutrients andother healthful substances that may be lacking in a diet.
Продукт, предназначени да доставят хранителни Other substances that may contribute to cellulite formation are.
Други вещества, които могат да подпомогнат образуването на колагена, са.Some contain antioxidants, hormones,or other substances that may boost female or male fertility.
Някои съдържат антиоксиданти, хормони,или други вещества, които могат да стимулират женски или мъжки фертилитет.Active substances that may increase imatinib plasma concentrations.
Активни вещества, които могат да повишат плазмените концентрации на иматиниб.Allopurinol, immunosuppressants, corticosteroids, procainamide,cytostatics and other substances that may change the blood cell count.
Алопуринол, имуносупресори, кортикостероиди, прокаинамид,цитостатици и други вещества, които могат да променят броя на кръвните клетки.Active substances that may decrease osimertinib plasma concentrations.
Активни вещества, които могат да понижат плазмените концентрации на озимертиниб.Drinking more water will generally help your body remove toxins and cleanse yourself of substances that may be harmful to your health.
Като пиете повече вода ще помогнете на тялото да премахне токсините и да се очисти от вещества, които може да са вредни за вашето здраве.The substances that may cause allergies tend to be preservatives and perfumes.
Веществата, които могат да причинят алергии, обикновено са консерванти и парфюми.Antioxidants are natural or man-made substances that may delay or prevent some types of cell damage.
Антиоксидантите са изкуствени или естествени вещества, които могат да предотвратят или забавят някои видове клетъчни увреждания.Substances that may cause methaemoglobinaemia include some antibiotics, local anaesthetics, nitrates in drinking water and pesticides.
Веществата, които могат да причинят метхемоглобинемия, включват някои антибиотици, местни анестетици, нитрати в питейната вода и пестициди.Any substance or combination of substances that may be used or administered to humans in order to.
Всяко Potassium-sparing diuretics, potassium supplements,salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels.
Калий-съхраняващи диуретици, калиеви добавки,заместители на солта съдържащи калий и други вещества, които могат да повишат нивата на калий.Developing substances that may become new or improved therapies for patients.
Разработване на вещества, които могат да послужат като нови или подобрени терапии за пациентите;Biowein 2019 Since 1 August 2012 new legislation on procedures and substances that may be used in organic winemaking apply.
Biowein 2019 От 01 август 2012 новото законодателство относно процедурите и вещества, които могат да се използват в биологичното производство на вино се прилагат.Presence of other substances that may affect the waste gas treatment system or plant safety e.g.
Присъствие на други вещества, които могат да повлияят на системата за пречистване на отпадъчните газове или на безопасността на инсталацията напр.Additionally, alcohol and caffeine, as well as spicy foods,are among the substances that may irritate the bladder and, thus, should be avoided.
Освен това, алкохол и кофеин, както и пикантни храни,са сред веществата, които могат да предизвикат дразнене на пикочния мехур и е по добре да ги избягвате.We also examine specific substances that may need to be classified as toxins and added to appropriate regulatory lists.
Ние също така изследваме конкретни вещества, които може да бъдат класифицирани като токсини и евентуално добавени в съответните регулаторни списъци.The work to minimize interior emissions begins long before the cars are even built, with strict controls on the substances that may be used inside the cars.
Но всъщност работата по минимизирането на вътрешните емисии започва много преди самото производство на автомобилите със стриктен контрол върху веществата, които могат да бъдат използвани в интериора.Collect any powders,tablets or any other substances that may have been used, and give them to the ambulance crew.
Съберете всякакви таблетки,прахчета или други вещества, които може да са били взети и ги предадете на екипа на линейката.
