Какво е " SUCCESS OF THIS POLICY " на Български - превод на Български

• успеха на тази политика
• успехът на тази политика

Примери за използване на Success of this policy на Английски и техните преводи на Български

The success of this policy is not easy to assess.
Успехът на тази политика е трудно да се прецени.

Whilst it is the responsibility of the Commission to evaluate the impact of this regulation on the CFP and control the implementation of the rules by Member States, the success of this policy depends on the involvement of all parties concerned.
Въпреки че оценката на въздействието на настоящия регламент върху ОПОР и контролът на изпълнението на правилата от страна на държавите членки са отговорност на Комисията, успехът на политиката зависи от участието на всички заинтересовани страни.

The success of this policy is difficult to gauge.
Успехът на тази политика е трудно да се прецени.

All employees are responsible for the success of this policy and should disclose any suspected danger or wrongdoing.
Всички Представители са отговорни за успеха на тази политика и следва да гарантират, че я използват за оповестяване на всякакви предполагаеми нередности и опасности.

The success of this policy also depends on the Member States, who must use financial measures such as reducing VAT, allocating the maximum authorised proportion of European funds to energy performance, and so on.
Успехът на тази политика зависи също от държавите-членки, които трябва да използват финансови мерки като намаляване на ДДС, отпускане на максимално позволената част от европейските фондове за енергийните характеристики и така нататък.

You are all responsible for the success of this policy and should ensure that you use it to disclose any suspected danger or wrongdoing.
Всички Представители са отговорни за успеха на тази политика и следва да гарантират, че я използват за оповестяване на всякакви предполагаеми нередности и опасности.

The success of this policy requires the commitment of all who work for the company or are under their responsibility.
Успешното внедряване на системата изисква ангажираност на всички, работещи за организацията или от нейно име.

All workers are responsible for the success of this policy and should ensure they use it to disclose any suspected danger or wrongdoing.
Всички Представители са отговорни за успеха на тази политика и следва да гарантират, че я използват за оповестяване на всякакви предполагаеми нередности и опасности.

The success of this policy depends mainly on the involvement of all parties concerned.
Успехът на тази политика зависи основно от ангажираността на всички заинтересовани страни.

The key to success of this policy lies in its effective implementation.
Ключът за успеха на този подход е в правилното му прилагане.

The success of this policy of economic and social reconstruction of our people, which by systematically eliminating differences of rank and class, has a true peoples' community as the final aim of the world.
Успехът на тази политика на икономически и социални преустройства на нашето общество, посредством системното унищожаване на разликите в класите и ранговете, има крайната цел- истинска общодържавна общност на целия народ.

The initial success of this policy was very obvious until 2007 or early 2008.
Първоначалният успех на тази политика беше много явен преди 2007 г. или в началото на 2008 г.

The success of this policy of economic and social reconstruction of our people, which by systematically eliminating differences of rank and class, has a true peoples' community as the final aim of the world.
Успехите на тази политика на стопанския и социален нов ред на нашия народ, който при планомерно преодоляване на съсловни и класови различия се стреми към една истинска народна общност като последна цел, са без прецедент в цял свят.

The successes of this policy of a new economic and social order for our Volk, the systematic overcoming of social differences and class distinctions, are unequaled in the world.
Успехите на тази политика на стопанския и социален нов ред на нашия народ, който при планомерно преодоляване на съсловни и класови различия се стреми към една истинска народна общност като последна цел, са без прецедент в цял свят.

Affordability: Affordable insurance policy is crucial to the success of any insurance scheme, and this is because your ability to pay for your premiums ensures the validity of your insurance policy.
Поносимостта: Достъпни застраховка е от решаващо значение за успеха на всяка схема за застраховане, и това е така, защото способността си да плати за премиите си гарантира валидността на Вашата застрахователна полица.

This cooperation ensures the success of policy implementation.
Това сътрудничество гарантира успеха на провеждането на политиките.

This crisis has spotlighted such fundamental questions and negative processes that if we do not integrate these into our strategy, this may jeopardise the success of our economic policy.
Кризата насочи вниманието към такива фундаментални въпроси и негативни процеси, че ако не ги включим в нашата стратегия, това може да застраши успеха на нашата икономическа политика.

Understanding economic mechanisms is vital for the success of business and the design of public policy and this master's programme offers a thorough and comprehensive education in economic theory and empirical methods.
Разбирането на икономическите механизми е от жизненоважно значение за успеха на бизнеса и дизайна на обществения ред и програмата тази магистърска предлага цялостно и всеобхватно образование в икономическата теория и иконометрия.

At the end of this process, the Commission will consider proposing in 2009, a revision of this essential component of the Common Fisheries Policy whose success will be decisive for the future of fisheries and aquaculture in Europe.
По отношение на този етап Комисията възнамерява да предложи през 2009 г. преразглеждане на тази основна част от Общата политика в областта на рибарството, чийто успех ще бъде определящ за бъдещето на рибарството и аквакултурите на европейско ниво.

In the view of the decisive trilogue meeting on the Commission proposal for a new Energy Labelling Framework Regulation to be held on 21 March 2017, the undersigning organisations recall the joint priorities of the affected industry in the interest of preserving the success, credibility and ove'all workability of this crucial EU policy instrument.
Във връзка с решаващата тристранна среща по предложението на Комисията за новата Рамкова директива за енергийно етикетиране, която ще се проведе на 21 март 2017 г. подписалите организациите припомнят общите приоритети на промишлеността, която тя засяга и в интерес на запазване на успеха, доверието и общата приложимост на този ключов за политиката на ЕС инструмент.

Without making a parallel between the Soviet Union and present-day Russia, I want to say that what I heard from Mrs Ferrero-Waldner and Mrs Malmström is gratifying because it continues this policy of pragmatic partnership with Russia, highlighting that there are issues where the European Union cannot achieve success without the involvement of Russia.
Без да правя паралел между Съветския съюз и днешна Русия, искам да кажа, че това, което чух от г-жа Фереро-Валднер и г-жа Малмстрьом е удовлетворително, защото то продължава тази политика на едно прагматична партньорство с Русия, подчертавайки, че има въпроси, по които Европейският съюз не може да постигне успех без участието на Русия.

CHRODIS PLUS during its 36 months of operation will contribute to the reduction of this burden by promoting the implementation of policies and practices with demonstrated success.
През 36-те месеца на своето функциониране CHRODIS PLUS ще помогне за намаляване на тази тежест чрез насърчаване на прилагането на политики и практики с доказан успех.

The implementation of cohesion policy is now essential to the success of this strategy.
Прилагането на политиката на сближаване е от съществено значение за успеха на стратегията.

Although the future of the Chinese foreign policy looks bright, the success of this strategy still depends on many factors- mostly on the relations between China and the other powers in the Indian Ocean and of course on the relations between Beijing and America.
Въпреки, че бъдещето пред китайската външна политика изглежда светло, все пак успехът на стратегията зависи от много фактори и най-вече от отношенията между Китай и останалите сили в Индийския океан, както разбира се и от тези със САЩ.