Какво е " SUCCESSFUL GRADUATION " на Български - превод на Български

• успешното завършване
• успешно завършване
• успешното дипломиране

Примери за използване на Successful graduation на Английски и техните преводи на Български

O certificate of successful graduation;
Сертификат за успешно завършен курс;

With a successful graduation comes bigger challenges and obstacles in life.
С успешното завършване идват най-големите предизвикателства и препятствия в живота.

Practical experience is also a must for your successful graduation.
Практическият опит също е задължителен за успешно завършване.

Upon successful graduation, you will become a part of the University of Liverpool's worldwide alumni network of over 100,000 based in 130 countries.
След успешното завършване на курса Вие ще станете част от световната алумна мрежа на университета в Ливърпул с над 100 000 бази от 130 страни.

The students receive a diploma"bachelor", after the successful graduation.
Студентите получават диплома за бакалавър след успешно завършване.

After a successful graduation of the Master's course, it is possible to continue in doctoral[Ph.D.] studies in the field of Mining or Mining Geomechanics…[-].
След успешно завършване на курс на Учителя, че е възможно да продължи и в докторски[докторанти] проучвания в областта на минното дело или Mining Геомеханика…[-].

The reason for holding the event was the successful graduation of six young Roma medical doctors.
Повод за събитието беше успешното дипломиране на шест млади лекари-роми.

The last evening in Paris all the Bulgarians gathered to celebrate the successful graduation.
Последната вечер в Париж българите се събират да празнуват успешното завършване на обучението.

Goal setting is relevant not only for successful graduation, but for any educational program.
Поставянето на цели е от значение не само за успешното завършване, но и за всяка образователна програма.

Are you looking for the best way from the application to the university or school of your dreams to the successful graduation?
Търсиш най-добрия път от кандидатстването в мечтания университет или училище до успешното дипломиране?

After my successful graduation I couldn't afford to continue my education abroad and my arrival in London in 2002 has nothing to do with AA.
След успешното завършване на УАСГ финансово не можех да си позволя да продължа образованието си извън България и идването ми в Лондон през 2002 година не бе директно свързано с АА.

Simeon the Great' class have received their certificates for successful graduation of the training program.
Випуск“Симеон Велики” получи своите сертификати за успешно завършване.

After her successful graduation from Zlatarski International School in 2009, Andrea chose to continue her education with a degree in Media Arts at Royal Holloway, University of London.
След успешното завършване на Международна гимназия Златарски през 2009 година, Андреа избра да продължи образованието в специалност Media Arts в Royal Holloway, University of London.

News/‘Simeon the Great' class have received their certificates for successful graduation of the training program.
Новини/ Випуск“Симеон Велики” получи своите сертификати за успешно завършване.

As I graduated recently, so far my biggest achievement is the successful graduation and in the four-year frame of the program, which is a rare thing for the Academy students.
Понеже скоро завърших, се гордея най-много с успешното дипломиране и то в рамките на програмата- четири години, което за нашата академия си е рядкост.

The graduating masters from the Master's Programme Advertising and PR in Business Management celebrated their successful graduation at Klas Barbeque restaurant.
Завършващите магистри от Магистърска програма Реклама и връзки с обществеността в управлението на бизнеса отпразнуваха успешното приключване на програмата в ресторант Клас Барбекю.

The program is directed to people who want to improve their language skills and start a career at Sutherland after its successful graduation.
Езиковата академията е насочена към активни и амбициозни хора, които искат да подобрят нивото на владеене на немски, френски или италиански език и да започнат работа в Sutherland след успешното й завършване.

During the ceremony, 32 students of the academy received their certificates from 411 Marketing for the successful graduation of their digital marketing, WEB, HTML, and SEO education.
Тогава 32 възпитаници на висшето училище получиха сертификат от 411 Маркетинг за успешно завършване на обучение по Дигитален маркетинг, WEB, HTML и SEO/оптимизация на търсещи машини/.

At graduation, successful students would receive both a JD and LLM degree.
На дипломирането си, успешни студенти ще получат едновременно JD и LLM степен.

Even in a challenging economy, SHU students are highly successful upon graduation, with 95% securing jobs and/or graduate education.
Дори и в предизвикателна икономика, Шу студенти са изключително успешни след дипломирането, с 99%, осигуряващи работни места и/ или образование Завършил.

In addition to flight training, students can also pursue a number of other successful positions upon graduation.
В допълнение към летателно обучение, студентите могат да преследват и редица други успешни позиции след дипломирането.

After their graduation and the successful completion of the training period, interns are invited to apply for a permanent job.
След дипломирането си и успешното приключване на периода на обучение, стажантите са поканени да кандидатстват за работа на постоянни позиции.

A person's college experience is often defined by their academic interests, how well they excel in the program and how successful they are following graduation.
Опитът на колежа на човек често се определя от неговите академични интереси, колко добре превъзхождат в програмата и колко успешни следват дипломирането.

In all Prescott College professional preparation programs, undergraduate students are eligible to receive Institutional Recommendation for Teaching Certification with the Arizona Department of Education upon graduation and successful completion of certification requirements.
Във всичко Prescott College Програми за професионална подготовка, студентите имат право да получат Институционална препоръка за сертифициране на преподаване в Департамента по образование в Аризона след завършване и успешно завършване на изискванията за сертифициране.

A prerequisite for graduation is the successful defence of a Thesis work, which is the result of two semesters of research in one of the research groups at the Institute.
Предпоставка за дипломирането е успешната защита на дипломна работа, която е резултат от два семестъра на изследване в една от изследователските групи в Института.

Successful student outcomes, including student graduation rates and program-related employment, have always been and continue to be of primary importance.
Успешните резултати на учениците, включително степента на дипломиране на студенти и свързаната с програмата заетост, винаги са били и продължават да бъдат от първостепенно значение.

Is it one that is inevitable, like a significant birthday, or is it an event that marks an accomplishment, like graduation, promotion or a successful fertility journey?
Дали е неизбежно, като рожден ден, или това е събитие, което бележи постижение, като дипломиране, промоция или успешно пътуване?

On successful completion of the three-year study EBC graduation for a Bachelor of Arts(BA) takes place.
Абитуриентски При успешно завършване на тригодишния делението на проучване EBC за бакалавърска степен(BA) се провежда.

Practice in critical thinking and problem-solving, the ability to adapt to the needs of different clients and environments and understanding how to collaborate effectively with other professionals are valuable qualities that can help individuals build successful careers upon graduation.
Практиката в критичното мислене и решаването на проблеми, способността да се адаптира към нуждите на различни клиенти и среди и разбирането как да се работи ефективно с други професионалисти са ценни качества, които могат да помогнат на хората да изградят успешна кариера след завършване на курса.

Successful completion of SDV 108 is a requirement of graduation.
Успешното завършване на SDV 108 е изискване на дипломирането.