Какво е " SUCCESSFUL PROFESSIONAL CAREER " на Български - превод на Български

• успешна професионална кариера

Примери за използване на Successful professional career на Английски и техните преводи на Български

We want you to be prepared for a successful professional career.
Приветстваме всеки, готов за една успешна професионална реализация.

Its broad range of in-depth study courses, its international orientation, and practice-oriented content guarantee the best possible preparation for you to launch a successful professional career.
Неговата широка гама от задълбочени курсове за обучение, международната ориентация и практически ориентираното съдържание гарантират възможно най-добрата подготовка за успешна професионална кариера.

The graduates can find successful professional career as.
Завършилите специалност„Финанси” могат да намерят успешна професионална реализация като.

The Faculty has remained in close contact with most of them, helping them build successful professional careers.
Факултетът остава в тесен контакт с повечето от тях, което им помага да изграждат успешни професионални кариери.

It is the starting point for a successful professional career and the best protection against unemployment and poverty.
То е отправна точка за успешна професионална реализация и най-добрата защита от безработица и бедност.

He set up his law practice firm and enjoyed a successful professional career.
Той основава юридическата си фирма и се радва на успешна професионална кариера.

Generations of our jazz students have moved on to successful professional careers around the world- in performance, education, music production, engineering, arts management, and other diverse fields.
Поколения на нашите джаз студенти преминаха към успешна професионална кариера по света- в изпълнение, образование, музикално производство, инженеринг, мениджмънт на изкуството и други различни области.

A media management degree can provide the impetus necessary to launch a successful professional career.
Степен медиен мениджмънт A може да бъде стимул за необходимо да постави началото на успешна професионална кариера.

What better to prepare young minds for a successful professional career than to offer them a global look at management?
Continent Магистър по Стратегически маркетинг(3C MSM) Какво по-добре да се подготвят младите умове за успешна професионална кариера, отколкото да им предложи глобален поглед към управлението?

She shares her views on globalization, the new trends in international business, and the key to a successful professional career.
Тя споделя своите виждания за глобализацията, за съвременните направления в международния бизнес и за ключа към успешната професионална кариера.

If you're interested in health and the human body, and are looking to get established in a successful professional career with promising opportunities, then you owe it to yourself to explore a career in Massage Therapy.
Ако се интересувате от здравето и човешкото тяло и се стремите да се установите в успешна професионална кариера с обещаващи възможности, тогава вие сте задължени да проучите кариера в масажната терапия и/ или спа практика.

Through our practice-oriented educational concept, our graduates are offered a wide range of perspectives for a successful professional career.
Чрез практически ориентираната ни образователна концепция нашите завършили предлагат широка гама от перспективи за успешна професионална кариера.

To secure a successful professional career for the graduates, the offer of individual research topics reflects the recent trends in the free positions advertised by research institutions and chemical companies in the Czech Republic and in the European Community countries.
За да се подготви възпитаниците за успешна професионална кариера, Програмата за Graduate отразява влиянието на полимерната химия за химична технология и различни промишлени производствени отрасли, и офертата на индивидуални изследователски теми отразява до актуална тенденции в свободните позиции advertized от изследователски институции и химически фирми в Чешката република и в страните от Европейската общност.

The winner was essentially assured a successful professional career.
На победителят, разбира се, му е осигурена успешна професионална кариера.

She has praised the International Parliamentary Internship Programme for being very useful because it contributes to the active involvement of young people in parliamentary projects and their successful professional career.
Тя определи програмата„Международна парламентарна практика” като особено ценна, защото допринася за активното участие на младите хора в парламентарните проекти, както и за успешната им професионална реализация.

Professional training of physical persons for achieving labour mobility and successful professional career through individual or group plans.
Професионално обучение на физически лица с цел постигане на трудова мобилност и успешна професионална кариера по индивидуален или групов план.

Its broad range of in-depth study courses, its international orientation and practice-oriented content guarantee the best possible preparation for your start into a successful professional career.
Неговата широка гама от задълбочени курсове за обучение, международната ориентация и практически ориентираното съдържание гарантират възможно най-добрата подготовка за успешна професионална кариера.

We encourage ambition, motivation and entrepreneurial attitudes and talent of our students for their successful professional career and the staring of own business during the time of studies at IBS.
Насърчаваме амбициите, мотивацията и предприемаческата нагласа и възможностите на нашите студенти за успешната им професионална кариера или стартирането на собствен бизнес по време на обучението при нас.

This hands-on study into the econometric methods used on a daily basis in the financial industry will let you become the quantitative financial specialist and will place you at the forefront of a successful professional career.
Това непосредствено проучване на иконометричните методи, използвани ежедневно във финансовата индустрия, ще ви позволи да станете количествен финансов специалист и ще ви постави в челните редици на успешна професионална кариера.

In order to prepare the graduates for a successful professional career, the Graduate Program reflects the impact of polymer chemistry on chemical technology and various industrial production branches, and the offer of individual research topics reflects the up-to-date trends in the free positions advertised by research institutions and chemical companies in the Czech Republic and in the European Community countries.
За да се подготви възпитаниците за успешна професионална кариера, Програмата за Graduate отразява влиянието на полимерната химия за химична технология и различни промишлени производствени отрасли, и офертата на индивидуални изследователски теми отразява до актуална тенденции в свободните позиции advertized от изследователски институции и химически фирми в Чешката република и в страните от Европейската общност.

There is optional education in specialized English or Russian whose good command is a modern requirement for a successful professional career.
Осигурено е факултативно изучаване на специализиран английски(или руски) език, чието владеене се явява съвременно изискване за благоприятна професионална реализация.

The purpose of the Master's programme in Financial Management and Marketing is to acquire competencies for a successful professional career in the field of financial management and marketing.
Целта на обучението по специалността в магистърската степен е да се придобият компетенции за успешна професионална реализация в областта на финансовия мениджмънт и маркетинг.

Our college employs a team of experienced lecturers and specialists with extensive experience, who will help you prepare for a successful professional career.
Нашата колеж разполага с екип от опитни преподаватели и специалисти с богат опит, които ще ви помогнат да се подготвите за успешна професионална кариера.

Mission to open and provide lifelong learning opportunities to people, to foster their intellectual and creative powers, to promote self-education, to prepare for a successful professional career and responsible, honest and social way of life.
Мисия да се отвори и да осигури възможности за учене през целия живот на хората, за да се насърчи своите интелектуални и творчески сили, за насърчаване на самостоятелно обучение, за да се подготвят за успешна професионална кариера и отговорен, честен и социален начин на живот.

The aim is to help them to seize opportunities, integrate well into society, become active citizens and pursue a successful professional career.
Целта е да им се помогне да се възползват от възможностите, да се интегрират добре в обществото, да се превърнат в активни граждани и да следват успешна професионална кариера.

It aims at giving all necessary creative training to contemporary music producers, including everything they need in their successful professional career.
Тя има за цел да даде необходимото творческо обучение на съвременните музикални продуценти, включително всичко, от което се нуждаят, в успешната си професионална кариера.

International Girls in ICT Day is celebrated annually around the world with the purpose to raise awareness on the growing importance of digital skills to pursue successful professional careers across sectors.
Международният Ден на Момичетата в ИКТ се празнува ежегодно по целия свят с цел повишаване на осведомеността относно растящото значение на цифровите умения за успешна професионална кариера в различните сектори.

By studying literature and business examples, through discussions during lectures and seminars, via own individual work and group work you will acquire the knowledge and skills you need for a successful professional career.
Чрез изучаването на специална литература и бизнес примери, чрез дискусии по време на часовете, чрез индивидуална или групова работа се придобиват знания и умения, необходими за продължаване на обучението в бакалавърска степен и успешна професионална реализация.

But for others, like electrical engineer Lilly Aladjem and architect Boyka Vitanova, it was a matter of personal choice each of them made in the early 1990s at the height of an already successful professional career in the construction sector.
Но за други, като електроинженер Лили Аладжем и архитект Бойка Витанова, това е било въпрос на личен избор, който и двете са направили в началото на 90-те години на ХХ в., докато са били на върха на вече успешна професионална кариера в сектора на строителството.

The Rector expressed his thankfulness to the organizers for the honour and confidence to be a patron of the initiative which he accepted as recognition of the responsibility and carefulness of the academic management body for the successful professional career of the UNWE alumni.
Статев и утвърди значението на тази добра практика, станала традиция в университета. Ректорът благодари на организаторите за честта и доверието да е патрон на инициативата, което приема като признание за отговорността и грижата на академичното ръководство за успешната професионална кариера на възпитаниците на УНСС.