Какво е " SUCH A PHENOMENON " на Български - превод на Български

• такова явление
• такъв феномен

Примери за използване на Such a phenomenon на Английски и техните преводи на Български

What is such a phenomenon?
Какво е това явление?

Such a phenomenon is called bend.
Такова явление се нарича"огъване".

There is such a phenomenon.
Съществува такъв феномен.

Such a phenomenon does not exist.
Такъв феномен обаче не съществува.

There is such a phenomenon.
Има и едно такова явление.

Such a phenomenon is called“glass ceiling”.
Този феномен е наречен"стъклен таван".

Not since 2001 have we seen such a phenomenon.
Такъв феномен не сме имали от 1991 година.

Such a phenomenon is called a"hysterical lump".
Това явление се нарича"истеричен бучка.

I saw no substantial evidence of such a phenomenon.
Но няма ясни доказателства за такъв феномен.

Such a phenomenon is called medical resistance.
Това явление в медицината се нарича съпротива.

It is necessary to fight against such a phenomenon.
Необходимо е да се борим срещу такъв феномен.

Such a phenomenon would not be entirely without precedent.
Подобно явление не ще бъде без прецедент.

There is no conclusive evidence of such a phenomenon.
Но няма ясни доказателства за такъв феномен.

Such a phenomenon has drawn the attention of scholars.
Подобно явление привлече вниманието на учените.

The ongoing war on terror is such a phenomenon.
Световният тероризъм и войната с него са такъв феномен.

However, such a phenomenon is not seen, as yet.
През останалото време обаче такова явление не се забелязва.

Perhaps Da Vinci has encountered such a phenomenon before.
Може би Da Vinci възникна такова явление преди.

Such a phenomenon is called incompatibility of characters.
Такова явление се нарича несъвместимост на героите.

In the latter case, such a phenomenon is a rarity.
В последния случай такова явление е рядкост.

Such a phenomenon creates a sense of another reality.
Такова явление създава усещане за друга реалност.

The odds of finding such a phenomenon are infinitesimal.
Вероятността да открием такъв феномен клони към нула.

Similar situation. It turns out that I'm not such a phenomenon.
Подобна ситуация. Оказва се, че не съм такъв феномен.

The existence of such a phenomenon… has long been theorized.
Съществуването на този феномен, отдавна се теоретизираеше.

Everyone has long been accustomed to such a phenomenon as fans.
Всички отдавна са свикнали с такова явление като феновете.

Such a phenomenon as an allergy is familiar to almost all parents.
Такова явление като алергия е познато на почти всички родители.

This threatens the patient with such a phenomenon as pressure sores.
Това заплашва пациента с такова явление като рани на натиск.

Such a phenomenon is often observed if another animal appears in the house.
Такова явление често се наблюдава, ако друго животно се появи в къщата.

In order to explain such a phenomenon, we must look at the map.
Поради което за да обясним този феномен ще трябва да се позовем на чудо.

Such a phenomenon occurs when a person thinks according to inversion logic.
Такъв феномен се случва, когато човек мисли според инверсионната логика.

It is also often found such a phenomenon as irritable bowel syndrome.
Също така често се среща такъв феномен като синдром на раздразнените черва.