Какво е " SUCH A WAY THAT YOU CAN " на Български - превод на Български

• такъв начин че можете

Примери за използване на Such a way that you can на Английски и техните преводи на Български

The interface is designed in such a way that you can use it without any issue.
Той е проектиран по такъв начин, че може да се използва без никакви проблеми.

This technology is a simple electronic circuit that is capable of trapping frequencies in such a way that you can hear them.
Той представлява проста електронна верига, способна да улавя честотите по такъв начин, че да ги чуваме.

Sliding bed, designed in such a way that you can safely watch TV in bed.
Плъзгащо легло, проектирано по такъв начин, че безопасно да гледате телевизия в леглото.

This is exactly why VigRX-Plus™ offers a number of different guarantees that help you appreciate the product in such a way that you can be certain about its effectiveness.
Това е точно защо XtraSize™ предлага редица различни гаранции, които ви помагат да оцени продукт по такъв начин, че можете да бъдете сигурни за неговата ефективност.

They are made in such a way that you can't compare the pricing on dishes with the same ingredients.
Те са направени по такъв начин, че не можете да сравните цените на блюдата с еднакви съставки.

The maturity in you should grow in such a way that you can feel it.
Зрелостта във вас би трябвало да израсне по такъв начин, че вие да я почувствате.

Orient your chair in such a way that you can reach the stove, the snow bag, and your fridge without having to shift positions.
Поставете столчето по такъв начин, че да достигате до снега за готвене,“хладилника” и примуса без да трябва да се местите.

It can be useful when you want to show yourself in such a way that you can be recognised.
Това може да бъде полезно, когато искате да се покажете по такъв начин, че да можете да бъдете разпознати.

Fallout 76 is designed in such a way that you can either play as a lone wolf, or in a small group with your friends.
Светът на Fallout 76 е проектиран по такъв начин, че можете да играете като самотен вълк или в малка група с приятелите си.

In order to survive in this tough accident, you need to be dispersed in such a way that you can get over the collapsed spans.
За да оцелеят в този труден инцидент, трябва да бъдат разпръснати по такъв начин, че можете да получите повече от срутените участъци.

Bribes are not offered in such a way that you can prove them, and in order to prove that I didn't accept a bribe, I had to run.
Подкупи не се предлагат по такъв начин, че можете да ги докажете, а за да докажа, че не съм приел подкуп, трябваше да бягам.

As a student at Carinthia University of Applied Sciences, your curriculum is organized in such a way that you can reconcile your studies and jobs.
Като студент в Carinthia University of Applied Sciences, учебният ви план е организиран по такъв начин, че да можете да съгласувате обучението и работата си.

Learn how to practice mindfulness in such a way that you can create moments of happiness and joy for your own nourishmnent.
Научи се да прилагаш осъзнатостта по такъв начин, че да си способен да създаваш моменти на щастие и радост за свое собствено удовлетворение.

The goal of PerformancePoint dashboards is to provide you with data that is formatted in such a way that you can view it, explore it, analyze it, and readily understand it.
Целта на таблата на PerformancePoint е да ви предостави данни, който е форматиран по такъв начин, че можете да го прегледате, разгледайте го, анализирате и лесно да се разбере.

This workshop is composed in such a way that you can learn and feel what sacred touch is, so that you can allow healing energy of love into your body and life.
Този семинар е съставен по такъв начин, че можете да научите и да почувствате какво е свещеното докосване, така че да можете да допуснете лечебната енергия на любовта във вашето тяло и живот.

The conditional center is moved closer to the main decoration of the interior in such a way that you can work under natural lighting, which is enough with a vengeance.
Кондиционалният център се приближава до основната декорация на интериора по такъв начин, че можете да работите под естествено осветление, което е достатъчно с отмъщение.

He's shaped in such a way that you can hold him by his legs and smack him against something when you're feeling frustrated or angry, presumably cursing at the same time, hence the name.
Той е оформен по такъв начин, че да можете да го задържи, като краката му и го пляскам срещу нещо, когато се чувстваш разочарован или ядосан, вероятно проклина в същото време, откъдето идва и името.

It is best if the lighting is matte and arranged in such a way that you can emphasize each element of the decor in the room.
Най-добре е осветлението да е матово и подредено по такъв начин, че да можете да подчертаете всеки елемент от интериора в стаята.

They talk to each other in such a way that you can overhear them, and say things that relate directly to you although such things would under normal circumstances be impossible for them to know.
Те си говорят един на друг по такъв начин, че да можете да ги чувате и казват неща, които пряко Ви касаят, макар че при нормални обстоятелства за тях би било невъзможно да знаят такива неща.

These days, we are seeing hundreds of artists practice tattoo in such a way that you cannot help but wonder how they create this form of art.
Тези дни виждаме, че стотици художници практикуват татуировка с ръце по такъв начин, че не може да не се чудите как те създават тази форма на изкуство.

This workshop is composed in such a way that you can get the best of it, that you could learn and feel what is tantric touch, that you would allow healing energy of love into your body and life.
Този семинар е съставен по такъв начин, че можете да научите и да почувствате какво е свещеното докосване, така че да можете да допуснете лечебната енергия на любовта във вашето тяло и живот.

Traffic Shaping prioritizes data transfer on Internet connections in such a way that you can actually use your maximum bandwidth in both directions.
Оформянето на трафика дава приоритет на прехвърлянето на данни в интернет връзки по такъв начин, че всъщност можете да използвате максималната си честотна лента в двете посоки.

It's worth choosing them in such a way that you can go completely into another world- watching a movie here is hardly suitable, because the same mental scrolling of events will continue in your head as you would without it.
Струва си да ги изберем по такъв начин, че да можете да отидете изцяло в друг свят- гледането на филм тук едва ли е подходящо, защото същото умствено прелистване на събития ще продължи във вашата глава, както бихте го направили и без него.

Privacy Control- Unlike curtains and shades, blinds may be configured in such a way that you can see out but no one can see in.
Контрол на поверителността- За разлика от завесите, щорите могат да бъдат конфигурирани по такъв начин, че вие да можете да виждате какво става навън, но никой отвън да не може да наднича в стаята ви.

Local Trade Copier is designed in such a way that you can start using it immediately without learning all its 100+ configuration options.
Local Trade Copier е проектиран по такъв начин, че можете да започнете да го използвате веднага, без да научите всичките си 100+ опции за конфигуриране.

The goal of PerformancePoint dashboards is to provide you with data that is formatted in such a way that you can view it, explore it, analyze it, and readily understand it.
Целта на таблата на PerformancePoint е да ви предоставят данни, които са форматирани по такъв начин, че да можете да ги показвате, преглеждате, анализирате и лесно да ги разбирате.

If your car wheel isn't designed in such a way that you can see through the spokes, you will have to remove the wheel to see the rotor and pads.
Ако колелото ви не е проектирано по такъв начин, че можете да видите през спиците, ще трябва да извадите гумата, за да видите ротора и подложките.

However, at the base there is a real computer with programmed operating modes, and the surface of the ball is configured in such a way that you can find out information about cities and countries by pointing at them with a pen.
Интерактивният свят е aустройство, подобно на класическия глобус. Въпреки това, в базата има реален компютър с програмирани режими на работа и повърхността на топката е конфигурирана по такъв начин, че можете да намерите информация за градовете и страните, като ги посочите с писалка.

Of your distance must be run in such a way that you can keep the conversation short but complete.
От дистанцията трябва да се бяга в такъв режим, че да можете да поддържате разговор с кратки, но с пълни изречения.

You should expect to have these questions answered in such a way that you can decide how/if to proceed with your particular matter.
Трябва да очаквате тези отговори да бъдат отговорени по такъв начин, че да решите как/ ите да продължите с вашия конкретен въпрос.