Какво е " SUCH AN EASY TASK " на Български - превод на Български

• толкова лесна задача

Примери за използване на Such an easy task на Английски и техните преводи на Български

It was not such an easy task.
Това не е толкова лесна задача.

To allocate time so that was enough for everything, is not such an easy task.
Да се разпредели времето, за да е достатъчно за всичко, не е толкова лесна задача.

Well, it's such an easy task, even I can't screw it up.
Е, това е толкова лесна задача, че дори и аз няма да е прецакам.

That turned out to be not such an easy task.
Това не се оказа лесна задача.

This is not such an easy task, because it is difficult to hold the animal still long.
Това не е толкова лесна задача, защото е трудно да задържите животните неподвижни дълго време.

But it may not be such an easy task.
Това, обаче, може да не е толкова лесна задача.

There are some people out there who are quite skillful and putting them away is not such an easy task.
Има някои хора там, които са доста сръчни и пускането им далеч не е толкова лесна задача.

Following the box won't be such an easy task for him now.
Няма да му е толкова лесно да следи Кутията сега.

It may seem to some that creating a snowplow on its own is not such an easy task.
Може да изглежда, че самото създаване на снеговалеж не е толкова лесна задача.

Keeping a great hair is not such an easy task, especially with all that pollution.
Поддържане на голяма коса не е такава лесна задача, и особено с това замърсяване.

I didn't ask you to meet me for such an easy task.
Не съм настоявал за среща, заради толкова лесна задача.

Foolish mistakes in defense brought their easy victory the Spaniards, who in turn could not fail to cope with such an easy task.
Безумни грешки в отбраната им донесоха лесна победа на испанците, които на свой ред нямаше как да пропуснат да се справят с толкова лесна задача.

How to raise an obedient child 2018 Raising children is not such an easy task as it may seem from the outside.
Как да се повиши послушното дете 2018 Отглеждането на деца не е толкова лесна задача, колкото изглежда отвън.

In Germany, the growth is considerably lower, but as mentioned above, this is the fourth most developed economy in the world, with extremely well-functioning energy sector, and transformation from conventional energy to RES would not be such an easy task.
В Германия ръстът е значително по-малък, но както беше споменато, това е четвъртата най-развита икономика в света със изключително добре функциониращ енергиен сектор и трансформацията от конвенционална енергия към ВЕИ не е толкова лесно.

Choosing a blender is not such an easy task.
Изборът на миксер не е толкова лесна задача.

In fact the overall organization of a nice, impressive event is not such an easy task, it means many phone calls, meetings, out of work commitments after the end of the day….
Всъщност цялостната организация на едно хубаво, впечатляващо събитие съвсем не е толкова лесна задача, това означава много телефонни разговори, срещи, излизане от работа, ангажименти след края на работния ден….

Taming a Devil Dog is not such an easy task.
Да опитомиш дяволско куче не е лесна задача.

Of course, we need to identify the right indicators, and this is not such an easy task; it is much harder than many people think.
Разбира се, трябва да определим правилните показатели, а това не е толкова лесно; много по-трудно е, отколкото мнозина си мислят.

To scare off a mole and prevent her from settling in an apartment is not such an easy task, especially for an unprepared person.
Да изплашиш къртицата и да й попречиш да се установиш в апартамент не е толкова лесна задача, особено за неподготвен човек.

To scare off a mole and prevent her from settling in an apartment is not such an easy task, especially for an unprepared person.
Изплашването на къртица и предотвратяването му от настаняването в апартамент не е толкова лесна задача, особено за неподготвен човек.

Such is not an easy task.
Това не е лесна задача.

Not an easy task for such a heavy baby.
Това не е лесна задача за толкова тежко бебе.

To give one's life for such a person is an easy task.".
Да дадеш живота си за такъв човек е най-лесната задача!".

Trading on such exchanges is not an easy task.
Търговията на такъв обмен не е лесна задача.

Making such a robot was not an easy task.
Да се създаде подобен робот не беше лесна работа.

However, iden- tifying the assumptions that are responsible for such discrepancies is not an easy task given the multiplicity of spreadsheets and expert opinion.
Установяването обаче на допусканията, на които се дължат тези несъответствия, не е лесна задача предвид наличието на многобройни електронни таблици и експертни становища.

Such a“chase” is not an easy task at all in a country with distances like Brazil's.
Подобно„преследване” съвсем не е лесна работа в страни с огромни разстояния като бразилските.

Maintaining the integrity of such a patchwork state was not an easy task, and its rulers had to skillfully navigate between different groups of subjects.
Да се съхрани цялостта на една толкова разнородна държава не е лека задача и управниците умело лавират между различните групи на своите поданици.

The truth is that creating and developing such a program is not an easy task, especially if you want to show as much as possible and at the same time every stage and detail has been“worked out” to the slightest detail.
Истината е, че да създадеш и развиеш такава програма не е лесна задача, особено, ако искаш да покажеш максимално много и същевременно всеки етап и детайл да е„изпипан” до най-малката подробност.

Submission of such a pet is not an easy task, the owner must have iron restraint and certain experience of working with such large, freedom-loving dogs.
Подчинеността на такъв домашен любимец не е лесна задача, собственикът трябва да има желязна сдържаност и определен опит с такива големи, свободолюбиви кучета.