Какво е " SUCH AS HYPERACTIVITY " на Български - превод на Български

• като хиперактивност

Примери за използване на Such as hyperactivity на Английски и техните преводи на Български

Psychiatric problems, such as hyperactivity and euphoria.
Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория.

In a few cases, parents did report mild side effects with the honey treatment, such as hyperactivity.
В няколко случая родителите съобщават за леки странични ефекти с лечението с мед, като хиперактивност.

Psychiatric problems such as hyperactivity and euphoria(feeling uneasily excited).
Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория(чувство на необичайно вълнение);

A doctor may recommend medication for certain complications of microcephaly, such as hyperactivity or seizures.
Вашият лекар може да препоръча медикаменти за определени усложнения на микроцефалията, като например припадъци или хиперактивност.

Psychiatric problems such as hyperactivity and euphoria(feeling uneasily excited).
Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория(чувствате се необичайно развълнувани).

Soon after birth, the LPS group showed poor motor skills and behavioral issues such as hyperactivity.
По този начин се установява, че непосредствено след раждането в групата на LPS се определя наличието на лоши моторни умения в комбинация с поведенчески проблеми като хиперактивност.

Mental health problems, such as hyperactivity and euphoria(feeling unusually overexcited).
Психични проблеми, като свръхактивност и еуфория(чувство на необичайна превъзбуда);

Did you know that major problems may arise in children's health when they consume too much sugar, such as hyperactivity, obesity and allergies?
Знаете ли, че основните проблеми могат да възникнат по отношение на здравето на децата, когато те консумират прекалено много захар като хиперактивност, затлъстяване, и алергии?

Mental health problems, such as hyperactivity and euphoria(feeling unusually overexcited).
Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория(чувство на необичайно вълнение);

In addition, it may also present inappropriate behaviors that are often justified by parents or family members such as hyperactivity or shyness.
В допълнение, тя може също така да представлява неподходящо поведение, което често е оправдано от родителите или членовете на семейството като хиперактивност или срамежливост.

Mental health problems, such as hyperactivity and euphoria(feeling unusually overexcited).
Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория(чувствате се необичайно развълнувани);

The researchers found that a single excessive use of alcohol during pregnancy can increase the risk of problems of mental disorders in children, especially such as hyperactivity and inattention.
Изследователите установяват, че една прекомерна употреба на алкохол по време на бременност може да увеличи риска от проблеми с психични разстройства при децата, особено като хиперактивност и невнимание.

Some emotional disturbances could also occur, such as hyperactivity, apathy, or inattentiveness.
Могат да се появят и някои емоционални разстройства, като хиперактивност, апатия, или невнимателност.

These visits are very important when it comes to preventing problems when detecting the first signs and in this way save these obstacles, or work from the minute one in case of disorders such as hyperactivity.
Тези посещения са много важни, когато става въпрос за предотвратяване на проблеми при откриването на първите признаци и по този начин спаси тези препятствияили работа от първата минута в случай на нарушения като хиперактивност.

Behavioral disorders such as hyperactivity, aggressiveness and depression can also accompany this disorder.
Поведенчески нарушения като хиперактивност, агресивността и депресията могат да бъдат придружени също от това заболяване.

Researchers followed the children for six years and found kids with breathing problems during sleep were at least 40 percent more likely to develop behavioral problems, such as hyperactivity and aggression, by age 7.
След като следват повече от 11 000 деца в продължение на шест години, изследователите откриват, че децата с проблеми с дишането по време на сън имат поне 40 процента по-голяма вероятност да развият поведенчески проблеми, като хиперактивност и агресия, до 7-годишна възраст.

This“manic state” is characterized by symptoms such as hyperactivity, persistent insomnia, and unfounded euphoria.
Това маниакално състояние се характеризира със симптоми като хиперактивност, персистиращо безсъние и неоснователна еуфория.

After following more than 11,000 children for six years, researchers found that kids with breathing problems during sleep were at least 40 percent more likely to develop behavioral problems, such as hyperactivity and aggression, by age 7.
След като следват повече от 11 000 деца в продължение на шест години, изследователите откриват, че децата с проблеми с дишането по време на сън имат поне 40 процента по-голяма вероятност да развият поведенчески проблеми, като хиперактивност и агресия, до 7-годишна възраст.

In rare cases, behavioural disorder signs such as hyperactivity, vocalisation or anxiety, systemic signs such as lethargy or anorexia, and neurological signs such as muscle tremor have been reported.
В редки случаи са съобщавани симптоми на поведенчески промени като хиперактивност, повишен лай или безпокойство, системни симтоми като летаргия или анорексия, неврологични симптоми като мускулен тремор.

A study, which followed more than 11 000 children over the course of six years, found that children with sleep breathing problems were around 40 percent more likely to develop behavioral issues such as hyperactivity and even aggression by the time they reached seven years of age.
След като следват повече от 11 000 деца в продължение на шест години, изследователите откриват, че децата с проблеми с дишането по време на сън имат поне 40 процента по-голяма вероятност да развият поведенчески проблеми, като хиперактивност и агресия, до 7-годишна възраст.

Heart problems, such as fast or irregular heart rate, increased blood pressure• Eye problems, such as blurred vision, dilated pupils• Nerve problems, such as dizziness, pins and needles, movement disorder, seizures or fits• Psychiatric problems, such as hyperactivity and euphoria• Treatment withdrawal(see the section“ HOW TO TAKE EFEXOR DEPOT, if you stop taking Efexor depot”).
Сърдечни проблеми като ускорен или неправилен сърдечен ритъм, повишено кръвно налягане• Проблеми с очите като замъглено виждане, разширени зеници• Проблеми с нервите като замаяност, усещане за иглички, нарушения на движенията, гърчове или припадъци• Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория• Синдром на спиране на лечението( вж. точка" КАК ДА ПРИЕМАТЕ EFEXOR ДЕПО, Ако сте спрели приема на EFEXOR ДЕПО").

If you notice any signs of the following, you may need urgent medical attention:• Heart problems, such as fast or irregular heart rate, increased blood pressure• Eye problems, such as blurred vision, dilated pupils• Nerve problems, such as dizziness, pins and needles, movement disorder, seizures or fits• Psychiatric problems, such as hyperactivity and euphoria• Treatment withdrawal(see the section“ HOW TO TAKE EFEXOR, If you stop taking Efexor”).
Ако забележите някои от следните признаци, може да се нуждаете от спешна медицинска намеса:• Сърдечни проблеми като ускорен или неправилен сърдечен ритъм, повишено кръвно налягане• Проблеми с очите като замъглено виждане, разширени зеници• Проблеми с нервите като замаяност, усещане за иглички, нарушения на движенията, гърчове или припадъци• Психиатрични проблеми като хиперактивност и еуфория• Синдром на спиране на лечението( вж. точка“ КАК ДА ПРИЕМАТЕ EFEXOR, Ако сте спрели приема на EFEXOR”).

Your doctor might recommend medication for certain complications of microcephaly, such as seizures or hyperactivity.
Вашият лекар може да препоръча медикаменти за определени усложнения на микроцефалията, като например припадъци или хиперактивност.

Here the list included anxiety, attention disorders, and behavioural disorders such as attention deficit hyperactivity disorder.
Тук списъкът включва тревожност, нарушения на вниманието и поведенчески разстройства, като хиперактивност с дефицит на вниманието.

Asthma and related symptoms(such as wheezing and bronchial hyperactivity) Uncommon.
Астма и свързани с астмата симптоми(като хриптене и бронхиална хиперактивност) Нечести.

A number of behavioral disorders in children, such as attention deficit hyperactivity disorder, involve hyperactivity and inattention.
Редица поведенчески разстройства при деца, като хиперактивност с дефицит на вниманието, включват хиперактивност и невнимание.

However, some researchers claim that doing so may actually lead to young children developing certain behavioral issues, such as ADHD and hyperactivity.
Някои изследователи обаче твърдят, че това след време може всъщност да доведе до развитие на някои поведенчески проблеми, като например ADHD(дефицит на вниманието) и хиперактивност при детето.

Alternatively, if your hormone levels are too high, you may experience symptoms such as weight loss, hyperactivity or diarrhoea.
Като алтернатива, ако нивата на хормоните са твърде високи, може да получите симптоми като загуба на тегло, хиперактивност или диария.

The symptoms of ADD/ ADHD, such as concentration problems and hyperactivity, can be confused with other disorders and medical problems.
Че симптомите на ADHD, като проблеми с концентрацията и хиперактивност, могат да бъдат объркани с други нарушения и медицински проблеми.

She has reported very dramatic and fast recoveries in young children, who apart of digestive problems had serious behavioral abnormalities, such as autism, hyperactivity and night terrors.
Много драматично и бързо възстановяване тя съобщава при малки деца, които освен с храносмилателни проблеми имат сериозни поведенчески отклонения, като аутизъм, хиперактивност и ужаси през нощта.