Какво е " SUCH ASSETS " на Български - превод на Български

• такива активи

Примери за използване на Such assets на Английски и техните преводи на Български

The existence and location of such assets.
Данство или местонахождението на тези активи.

Such assets are called EXEMPT PROPERTY.
Тези активи се наричат освободени активи..

So, why are investors holding such assets?
И така, защо инвеститорите държат подобни активи?

Such assets are stocks, indices, and a relatively large number of currencies.
Такива активи са акции, индекси и сравнително голям брой валути.

There is an emotional attachment to such assets.
Но на теория има основания за интерес към подобни активи.

(b) Use such assets only for the purpose for which they are intended;
(б) да използва тези активи само за целта, за която те са пред назначени;

The assets are the sum of all such assets.
Активите са съвкупността от всички такива активи.

However, investment in such assets remains below the Union average.
Въпреки това инвестициите в подобни активи продължават да бъдат под средното за Съюза.

Paragraph 3 applies to the classification of such assets.
Параграф 3 е приложим по отношение на класификацията на тези активи.

(a) Keep such assets separately from personal or firm assets;.
(a) да съхранява тези активи отделно от личните или фирмените активи;.

This situation makes the assessment of such assets is absolutely necessary.
Тази ситуация прави оценката на тези активи е абсолютно необходимо.

There is a possibility that the company will receive future economic benefits from such assets.
Възможно е дружеството да получи бъдещи икономически ползи от тези активи.

Such assets will be incorporated into a new company, tentatively called"New Fox.".
Тези активи ще бъдат преструктурирани в нова компания, която за момента се нарича„New Fox”.

Disclosures in other IFRSs do not apply to such assets or.
Оповестяванията в другите МСФО не се прилагат към тези активи(или групи за освобождаване).

If we pay attention to the movement of such assets, we can distinguish three key stages.
Ако обърнем внимание на движението на такива активи, можем да разграничим три ключови етапа.

Such assets should be generated primarily as economic resources that have a certain productivity.
Такива активи следва да се генерират основно като икономически ресурси, които имат определена производителност.

Disclosures in other IFRSs do not apply to such assets(or disposal groups) unless.
Оповестяванията в другите МСФО не се прилагат към тези активи(или групи за освобождаване), освен ако не се изискват.

(d) Comply with all relevant laws and regulations relevant to the holding of and accounting for such assets.
(г) да спазват всички закони и нормативни разпоредби, имащи отношение към държането и отчитането на такива активи.

The proceeds from the sale of such assets shall be recognised as revenue in accordance with IAS 18 Revenue.
Постъпленията от продажбата на такива активи се признават като приходи в съответствие с МСС 18 Приходи.

The institution under resolution shall be obliged to take back any such assets, rights or liabilities.
Институцията в режим на преструктуриране е длъжна да приема обратно всякакви такива активи, права или задължения.

The rules for attachment on such assets are in that case applicable mutatis mutandis(Article 707 Code of Civil Procedure).
В този случай правилата за налагане на запор върху такива активи са приложими с необходимите изменения(член 707 от Гражданския процесуален кодекс).

However, if the burden of calculation is greater than the expected reduction in annual supervisory fees, it is more efficient for the supervised group to include such assets.
Ако обаче бремето на изчисляването е по-голямо от очакваното намаление на годишните надзорни такси, за поднадзорната група е по-ефективно да включи такива активи.

Disclosures in other Ind ASs do not apply to such assets(or disposal groups) unless those Ind ASs require.
Оповестяванията в другите МСФО не се прилагат към тези активи(или групи за освобождаване), освен ако не се изискват.

Supervisory Board of NHIF may decide that revenue from the sale of fixed assets to be used for the acquisition of such assets over the approved cost of art.
Надзорният съвет на НЗОК може да вземе решение приходите от продажба на дълготрайни материални активи да се използват за придобиване на такива активи над утвърдения разход по чл.

The regulatory body also mentions that such assets could be subject to E-Money Regulations or Payment Services Regulations.
Регулаторният орган също така споменава, че такива активи могат да бъдат регулирани от“Регламентите за Електронните Пари” или“Регламентите за Платежните Услуги”.

Russia's Ministry of Finance will make an addition to the cryptocurrency legalization bill, which will allow trading such assets only on certain“official” exchanges.
Русия Министерство на финансите ще направи допълнение към сметката за cryptocurrency легализация, което ще позволи само търгува такива активи за определен“официален” борси.

Proceeds realized by the sale of such assets shall be used to discharge pro rata the liabilities referred to in Article 37(3) and Article 38(1).
Реализираните приходи от продажбата на такива активи се използват за пропорционално погасяване на задълженията, посочени в член 37, параграф 3 и член 38, параграф 1.

Any own assets and income earned from such assets, management fees, or other activities.
Всички собствени активи, които може да има, и приходи от такива активи, от такси за управление или други дейности.

Such assets include the totality of funds that are advanced for the purpose of forming funds treatment and production assets, which provides for continuous circulation of capital.
Тези активи включват всички средства, които са усъвършенствани с цел формиране на средства за обработка и производствени активи, което осигурява непрекъснато движение на капитала.

The cash receipts from rents and subsequent sales of such assets are also cash flows from operating activities.
Паричните постъпления от наеми и последващи продажби на такива активи също са парични потоци от оперативни дейности.