Какво е " SUCH ASSISTANCE " на Български - превод на Български

• такава помощ
• такова съдействие
• подобна подкрепа
• такова подпомагане

Примери за използване на Such assistance на Английски и техните преводи на Български

Such assistance.
Такава помощ.

The amount of such assistance;
Сумата на въпросната помощ;

But such assistance has not been forthcoming.
Такава помощ обаче не идва.

There are no laws forbidding such assistance.
Няма закон, който да ти забрани такава помощ.

However, such assistance will not be coming.
Такава помощ обаче не идва.

Unfortunately, there are no social conditions for such assistance.
За съжаление няма социални условия за подобна подкрепа.

However, such assistance was not provided.
Такова съдействие обаче не беше оказано.

Please let the police know if you are in need of such assistance.
Моля да уведомите Полицията, ако имате нужда от такава помощ.

The principle of such assistance is as follows.
Принципът на такава помощ е следният.

Such assistance shall be subject to compensation.
Такава помощ подлежи на компенсация.

(B) the provision of such assistance will not.
(13) Предоставянето на тази помощ ще изисква.

Such assistance should be provided in a transparent manner.
Тази помощ следва да се предоставя по прозрачен начин.

From the man-child of such assistance should not wait.
От мъж-дете на такава помощ не трябва да чакат.

Such assistance shall include special training of personnel.
Такова съдействие включва специално обучение на персонала.

In 2010, for example, such assistance was provided to Haiti.
През 2010 г., например, такава помощ бе предоставена на Хаити.

Such assistance shall, inter alia, be directed specifically towards.
Това подпомагане следва, inter alia, да бъде насочено към.

So, if you need any such assistance, you can rely on us!
Така че ако имате нужда от такава помощ можете да разчитате на мен!

Such assistance was a grant for business development for beginners.
Подобна помощ беше отпускана за развитие на бизнеса за начинаещи.

You can also contact the company for a profile such assistance.
Можете също така да се свържете с компанията за профила на такава помощ.

We received such assistance from the EU and the IMF.
Ние получихме такава помощ от ЕС и МВФ.

But a large construction site in earnest to expect such assistance not worth it.
Но на голяма строителна площадка сериозно за такава помощ не трябва да се брои.

Such assistance shall, inter alia, be directed specifically towards.
Тази помощ между другото трябва да бъде насочена по-конкретно към.

Unregistered trademarks generally do not receive such assistance from customs authorities.
Нерегистрираните търговски марки обикновено не получават такава помощ от митническите органи.

Yet such assistance constitutes only a fraction of what PDD entails.
Подобна помощ обаче представлява само една малка част от цялостния замисъл на ПДР.

The Controller shall refund the Data Processor for all expenses, related to such assistance;
Администраторът следва да възстановява на Обработващия всички разходи, свързани с това съдействие;

In some cases, such assistance is sufficient for the normal healing of the bite.
В някои случаи такава помощ е достатъчна за нормалното лечение на ухапа.

Insists that in particular IRAs in these situations need to have access to such assistance.
Настоява, че при такива обстоятелства по-специално МРВ трябва да имат достъп до такова подпомагане;

Such assistance may include the identification of options with recommendations;
Тази помощ може да включва идентифициране на възможности и съответни препоръки;

I therefore supported the European Commission's proposal to allocate such assistance until 2026.
Следователно подкрепих предложението на Европейската комисия да се отпуска такава помощ до 2026 г.

Such assistance is especially shown to people who have taken chemicals along with food.
Тази помощ е особено показана за хора, които са приемали химикали заедно с храна.