Какво е " SUCH MEDIA " на Български - превод на Български

• тези медии
• такива медийни
• такива среди
• тази медийна
• подобен медиен

Примери за използване на Such media на Английски и техните преводи на Български

But there is no such media.
Но аз зная, че няма такава медия.

Such media are quite compact, convenient, does not deteriorate.
Тези носители на информация са достатъчно компактни, удобни, не се развалят.

One of many such media outlets.
Пример за една такава медийна.

Today we are twice as much in need of such media.
Днес два пъти повече имаме нужда от такива медии.

In response to such media activity, guard posts appeared at the cemeteries.
В отговор на тази медийна активност, на гробищата започват да слагат постове.

We will carefully monitor and analyze such media hoaxes.
Ние внимателно следим и анализираме подобни медийни пълнежи.

Conspirators like such media because they spread general apathy in society.
Заговорниците обичат такива медии, защото те създават обща апатия в обществото.

Greta's meteoric rise is the fruit of such media saturation.
А възходът на Грета е резултат от такова медийно налагане.

Notes, furthermore, that such media companies are present and active in the EU;
Отбелязва освен това, че такива медийни дружества присъстват и осъществяват активна дейност в ЕС;

You may not post my music on You Tube or any such media.
Не може да публикувате музиката ми в Ю-Тюб или в никоя подобна медия.

Feel more isolated, and 8% of such media coverage causes suicidal thoughts;
Се чувстват по-изолирани, а при 8% подобно медийно отразяване предизвиква суицидни мисли;

The platform was created in accordance with the modern trends for creating such media.
Платформата е създадена в съзвучие със съвременните тенденции в изграждането на подобни медии.

There is one answer- we cannot resist such media because we ourselves are no different!
Отговорът е един- не можем да устоим на такива средства за масова информация, защото самите ние сме такива!.

Such media reports of Israel's destructive impact on the Jordan have been a news staple for years.
Такива медийни репортажи за разрушителното влияние на Израел върху река Йордан са новинарски въпрос от години.

These are not social media plug-ins, but only links to our offers within such media.
Тук не става дума за плъгини на социалните медии, а само за свързване към нашите предложения в тези медии.

A visitor recorded on such media may be published without any notice or financial compensation.
Посетителите, записани в такива медии могат да бъдат публикувани без предупреждение и без финансова компенсация.

I hereby authorize the AEJ team to notify me if they find an advertisement of the organization I represent in such media.
Упълномощавам екипа на АЕЖ да ме уведомява, когато открие реклама на представляваната от мен организация в подобна медия.

The ABP strongly condemns all forms of such media pressure as an attempt to damage and discredit the PORB.
АПБ осъжда остро всякакви форми на подобен медиен натиск като опит за опорочаване и дискредитиране на ПРБ.

Especially for media containing chloride ions, titanium is widely used because it is prone to pitting and stress corrosion cracking in such media.
Особено за среди, съдържащи хлорни йони, титанът се използва широко, защото е склонен към хлътване и напукване на корозия в такива среди.

The content or uses of such media are as numerous as they are ineffectual in shaping the form of….
Съдържанието и използването на тези медии е толкова разнообразно, колкото те са безрезултатни в оформянето на човешките отношения.

(1) The Client agrees that images, photos or videos may be taken by other Clients and/or Excedo staff and/or representatives and that such media may contain or feature the Client.
(1) Клиентът се съгласява, че други Клиенти и/или служители и/или представители на Екседо могат да заснемат изображения, снимки или видеоклипове и тези медийни материали могат изцяло или частично да съдържат кадри с Клиента.

It is because of just such media behaviour that parliamentary elections are not only a test for the political parties.
Заради подобно поведение на медиите, парламентарните избори не са само изпит за политическите партии.

Accordingly, you should use caution when making such an invitation via third party Media Account and you should carefully review the privacy practices of such Media Account.
Съответно, би трябвало да бъдете предпазливи, когато отправяте такива покани чрез социални мрежи на трети страни, и внимателно трябва да преглеждате практиките за поверителност на такива социални мрежи.

One of the tasks of one such media will be to live stream the sessions of the general assembly and the council.
Една от задачите на такава социална медия ще бъде да отразява заседанията на генералната асамблея и събранието на делегати.

Such sellers may nevertheless pass on the cost of that levy in the sale price of such recording media, so that users who make private copies indirectly finance the levy when they purchase such media.
Тези продавачи могат обаче да отразяват размера на това възнаграждение в продажната цена на информационните носители, в резултат на което лицата, ползващи копията за лични цели, финансират косвено посоченото възнаграждение, когато придобиват такива носители.

The content or uses of such media are as diverse as they are ineffectual in shaping the form of human association(p 9).
Съдържанието и използването на тези медии е толкова разнообразно, колкото те са безрезултатни в оформянето на човешките отношения.

All-encompassing definition stands as“the collection, preparation and distribution of news and related commentary and feature materials through such media as pamphlets, newsletters, newspapers, magazines, radio, motion pictures, television and books”(Encyclopaedia Britannica).
Енциклопедия Британика дава следното определение на термина:„Журналистиката е събиране, подготовка и разпространение на новини и свързани с тях коментари и фичъри[10], чрез такива медии, като памфлети, новинарски писма, вестници, списания, радио, филми, телевизия и книги.

The content or uses of such media are as diverse as they are ineffectual in shaping the form of human association.
Съдържанието или приложенията на подобни средства са колкото разнообразни, толкова и безсилни да оформят вида на човешките взаимоотношения.

The Complaints Board has been founded"in order to prevent violations of the right of citizens to privacy by print media and, in particular, to penalize the attempts of journalists from such media to endlessly dig into the sex life of politicians and public figures"[13].
Комисията за жалби срещу печатните медии е основана,„за да не допуска нарушения на правото на гражданите на личен живот от страна на печатните издания и най-вече, за да санкционира опитите на журналисти от тези медии безкрайно да се ровят в сексуалния живот на политици и обществени фигури”[13].

The media and states of such media used in the process are defined by means of process definition points and process connection points.
Средата и състояния на такива среди, използвани в процеса, са определени с помощта на точки процеса определяне и точки от процеса на свързване.