Какво е " SUCH PASSION " на Български - превод на Български

• такава страст

Примери за използване на Such passion на Английски и техните преводи на Български

Such passion.
Каква страст.

Live with such passion.
Живееш с такава страст.

Such passion.
Такава страст.

And plays it with such passion.
Води я със страст такава.

Such passion.
Толкова страст.

He does it with such passion.
Правят го с толкова страст.

Yes, such passion.
Да, такава страст.

She sings it with such passion….
Води я със страст такава.

Ah, such passion(!)!
Ах, каква страст!

I have never known such passion.
Никога не съм изпитвал такава страст.

Trey speaks with such passion for his work in the clinic so I wanted to help with whatever I can.
Трей говори с такава страст за работата си в клиниката, та аз исках да помогна с каквото мога.

Could I ever feel such passion?".
Мога ли да изпитвам подобна страст?".

Such passion and commitment can only come when you are emotionally committed with all of your heart and soul.
Такава страст и отдаденост може да има само, когато си емоционално ангажиран с цялото си сърце и душа.

You taught that stuff with such passion.
Преподавахте тези неща с такава страст.

When I see her drinking with such passion, I love her even more!
Като я видя да пие с такава страст, още повече я обичам!

I think it's wonderful that a young woman has such passion.
Мисля, че е чудесно, че млада жена има такава страст.

Why does the Church keep with such passion that posture of terror of death?
Защо църквата държи с такава страст тази поза на страх от смъртта?

They always talk about it with such passion.
Затова той винаги е разглеждан с такава страст.

I still have a long way to go, but seeing such passion in action has been truly inspiring!
Аз все още имам дълъг път да извървя, но да видя такава страст в действие е наистина вдъхновяващо!

I can't see any and yet they're praying with such passion.
Не виждам никакви. Но въпреки това се молят с такава страст.

I had heard that his music aroused such passion as to be dangerous.
Бях чувала, че неговата музика предизвиква такава страст, че е опасна.

I know it's hard to see someone in your family as capable of such passion.
Знам, че е трудно да видиш някой от семейството ти, сподобен на такава страст.

He always gave them with such passion.
Затова той винаги е разглеждан с такава страст.

It's been ages since our debates were fired with such passion.
Доста време мина, откакто нашите дебати кипяха с подобна страст.

Master kissed her with such passion.
Лайън я беше целунал с такава нежност, с такава страст.

I don't know why some girls buy their linens in shops this work is done with such passion!
Не знам защо някои момичета купуват чаршафите си от магазини това е изработено с толкова страст!

She is the one She's such wonderful fun Such passion and grace!
Тя е Единствената, тя е толкова забавна, такава страст и грация!

I never knew a maid to surrender with such passion.
Никога не съм знаел, че прислужниците го правят с такава страст.

In our history, the woman Garuth was loved by Krios and Valt with such passion that an empire fell.
В нашата история, жена на име Гарут е била обичана от Криос от Валт с такава страст, че империя е паднала.

All the same, it's a shock to hear them this early, to discover the politics of birthplace uttered with such passion and such pain.
И въпреки това е шокиращо да ги чуем толкова рано, да слушаме политически слова за дом и родина, произнесени с толкова страст и болка.