Какво е " SUCH POWERS " на Български - превод на Български

• такива правомощия
• такива сили
• такива способности
• такава власт
• такива пълномощия

Примери за използване на Such powers на Английски и техните преводи на Български

The EU has no such powers.
ЕС няма такива правомощия.

But such powers can and train.
Но такива правомощия може и влак.

The law gives him no such powers.
Закона не му дава такива правомощия.

Because such powers come from the devil himself.
Защото подобни сили идват от самия дявол.

Commission does not have such powers.
Комисията няма такива правомощия.

They have such powers, nothing can stop them.
Имат такива способности, че нищо не може да ги спре.

Does anyone else have such powers?
Имат ли други властници подобни правомощия?

Clauses authorising such powers should be removed from the Constitution.
Поради това разпоредбите, предоставящи такива правомощия, следва да бъдат заличени.

Why has she been granted such powers?
Защо трябва да му се дават тези правомощия?

Man has such powers, that he can transmit good or evil to his environment.
Човек притежава такава сила, че може да предава доброто или злото на окръжаващата го среда.

The constitution does not give him such powers.
Закона не му дава такива правомощия.

They say: But you do not have such powers, you are not the president, and the U.S. president said that he would give us money.
Казват ми:„Но вие нямате такива правомощия, не сте президент, а президентът каза, че ще даде.

To ensure proper exercise of such powers.
Добра отчетност за упражняването на тези правомощия.

It is logical the Minister of Finance has such powers to defend the state's interests in exceptional cases.
Логично е министърът на финансите да разполага с такива правомощия при защита на интересите на държавата и то в изключителни случаи.

In fact, the Commission had no such powers.
В действителност обаче М.И. нямала такива правомощия.

Such powers shall be exercised in accordance with the scope, duration and conditions provided for in the relevant national laws.
Тези правомощия се упражняват в съответствие с обхвата, продължителността и условията, предвидени в съответното национално право.

This is because the government does not have such powers.
Защото президента няма такива пълномощия.

You are wrong to believe that human nature allows such powers to endure, just as I was many moons ago.
Било е грешка да вярваш, че човешката природа ни позволява да носим такива сили. Бях такъв преди много години.

Fortunately, Dumain knows exactly where to obtain such powers.
Думейн знае отлично къде да намери такава сила.

If you have such powers, if you are not held to account by Congress, the media or the American people, why not use them?
Когато имате такива пълномощия и не отговаряте пред Конгреса, медиите и американския народ, защо да не се възползвате от тези възможности?

Not many species in the universe have such powers.
Не са много съществата във вселената, които притежават подобни сили.

Such powers may be exercised only under the guidance and in the presence of staff from the host supervisory body.
Тези правомощия за разследване могат да се упражняват единствено под ръководството и в присъствието на членове или персонал на надзорния орган домакин.

Is the Minister satisfied that they will have such powers?
Регионалите" ще се радват ли, че са му дали такива пълномощия?

The exercise of such powers and the measures taken should take into account the circumstances in which the failure occurs.
При упражняването на тези правомощия и при вземането на мерки следва да се отчитат обстоятелствата, при които настъпва неизпълнение на задълженията.

There's no physiological evidence to indicate that he would possess such powers.
Няма физиологично доказателство че може да притежава такива сили.

In China, the initiated Buddhist ascetics reckon six such powers, but in Ceylon they reckon only five.
В Китай посветените буддистки аскети изброяват шест такива сили, а в Цейлон- само пет.

Member States shall ensure that Article 68 applies to the exercise of such powers.
Държавите членки гарантират, че за упражняването на тези правомощия се прилага член 68.

The exercise of such powers by competent authorities and, in exceptional cases, by ESMA or EBA should be subject to the need to fulfil a number of specific conditions.
Упражняването на тези правомощия от компетентните органи и в изключителни случаи от ЕОЦКП или ЕБО следва да бъде подчинено на спазването на определен брой специфични условия.

And you know, she said that“Now I will give you also such powers as came to Mother.”.
И знаете ли, тя каза:„Сега ще ви дам също такива сили, каквито дойдоха в Майка”.

Such powers mean greater transparency in the relations between the European institutions and the citizens, companies, associations and other bodies with a registered office in the EU.
Тези правомощия означават по-голяма прозрачност в отношенията между европейските институции и гражданите, дружествата, асоциациите и други организации със седалище в ЕС.