Какво е " SUCH THIRD PARTIES MAY " на Български - превод на Български

• тези трети страни могат
• тези трети лица могат
• тези трети страни може

Примери за използване на Such third parties may на Английски и техните преводи на Български

Such third parties may be located in other countries.
Тези трети страни могат да се намират в други държави.

We do not make any representations or warranties as to how such third parties may use your information.
Ние не правим никакви декларации или гаранции за това, как тези трети страни могат да използват вашата информация.

In some cases such third parties may gain access to your data.
В някои случаи тези трети страни може да получат Вашите данни.

If necessary, we pass your information to third parties retained by us to help us in certain areas such as web site hosting or marketing, in which case such third parties may receive your personal data.
Ако е необходимо, ние прехвърляме вашата информация на трети лица, поддържани от нас, за да ни помогне в някои области, като например хостинг или маркетинг уеб сайт, като в този случай тези трети страни могат да получават вашите лични данни.

In some cases, such third parties may receive your information.
В някои случаи тези трети страни може да получат Вашите данни.

As stated, and whether or not you have opted-in, we may use third parties to accept and process orders for merchandise and products, including software, and such third parties may get access to your personal information for the purposes of providing services or products to you on our behalf.
Както е заявено, и независимо от това дали сте активирали опцията, може да използваме трети страни да приемат и обработка на поръчки за стоки и продукти, включително софтуер, и тези трети страни могат да получат достъп до вашите лични данни за целите на предоставяне на услуги или продукти за вас от наше име.

(Such third parties may include health professionals, relatives or others).
(Такива трети страни могат да включват здравни специалисти, роднини или други лица).

The participation of third parties submitting independent claims makes it possible to rule on several related disputes concerning the same matter in a single case, in which case no further proceedings may be brought against third parties that submitted independent claims(or such third parties may not bring any further proceedings against the same defendant), as the dispute between those parties on that particular matter is deemed to have been resolved.
Участието на трети страни, които предявяват самостоятелни искове, прави възможно произнасянето по няколко свързани спора, касаещи един и същ предмет, в рамките на едно дело, като в такъв случай не може да се образуват последващи производства срещу трети страни, които са предявили самостоятелни искове(или такива трети страни не може да инициират последващи производства срещу същия ответник), тъй като спорът между въпросните страни по този конкретен въпрос се счита за разрешен.

Such third parties may access the information collected through their cookies.
Такива трети лица могат да получат достъп до информацията, събрана чрез своите бисквитки.

The updated list of such third parties may be requested from the Data Controller at any time.
Обновеният списък на тези трети лица може да бъде поискан от Контролиращия данни по всяко време.

Such third parties may also collect information about the use of other websites.
Тези външни услуги може също да събира информация за използването на други уеб сайтове.

The data processing of such third parties may also be governed by their own privacy policies.
Обработването на данни от страна на такива трети страни, може да подлежи и на техни собствени правила за поверителност.

Such third parties may include, for example, the acquirer and its advisors.
Такива трети страни може да включват, например, придобиващо предприятие и неговите съветници.

As a result, cookies of such third parties may be set and can be used by them to capture relevant online activities.
Като резултат от това, възможно е тези трети страни да установят бисквитки и да ги използват, за да проследяват вашата онлайн активност.

Such third parties may gain access to the information gathered through their cookies.
Такива трети лица могат да получат достъп до информацията, събрана чрез своите бисквитки.

Where this is the case, note that such third parties may process your personal data collected through such programs for their own purposes.
В такъв случай, имайте предвид, че тези трети страни могат да обработват вашите лични данни, събрани чрез такива програми, за свои собствени цели.

Such third parties may include, for example, an acquiring entity and its advisers.
Такива трети страни може да бъдат, например, придобиващото юридическо лице и консултантите му.

Where authorized by us, such third parties may use cookies, our web log files, web beacons, and other monitoring technologies to evaluate use of our websites.
Когато са упълномощени от нас, тези трети лица могат да използват бисквитки, нашите уеб файлове за вписване, интернет маркирания и други технологии за наблюдение, които оценяват Вашето ползване на уебсайтовете ни.

Such third parties may be located outside the European Economic Area(the“EEA”).
Някои от тези трети страни могат да се намират извън Европейското икономическо пространство("ЕИП").

Such third parties may companylude, for example, an acquiring entity and its advisors.
Такива трети страни може да включват, например, придобиващо предприятие и неговите съветници.

Such third parties may includes cookies that track your use of our website.
Такова съдържание от трети страни може да включва бисквитки, които проследяват използването на нашия уебсайт.

Such third parties may include medical professionals, lawyers, relatives or other members of the public.
Трета страна може да бъдат медицински специалисти, адвокати, роднини или други членове на обществото.

Such third parties may be provided with access to information needed to perform their functions;
На тези трети страни може да бъде предоставен достъп до вашата информация, необходима за изпълнението на тяхната функция.

Such third parties may include, administrative services or other third parties who provide services to us.
Тези трети лица могат да включват обслужващи наземни агенти, хотели, или други трети страни, които ни предоставят услуги.

Such third parties may include pallet couriers and haulage contractors, or other third parties who provide services to us.
Тези трети лица могат да включват обслужващи наземни агенти, хотели, или други трети страни, които ни предоставят услуги.

Such third parties may receive information automatically when you interact with us on our websites using such apps.
Тези трети страни могат автоматично да получават определена информация, когато си взаимодейставате с нас в уебсайтовете на БТС, използвайки подобни приложения на трети страни..

Such third parties may access, store and process your personal data to provide you with these services on our behalf, in your country or abroad.
Тези трети лица могат да имат достъп до Вашите лични данни, да ги съхраняват и да ги обработват, за да предоставят тези услуги от наше име, което може да стане в Италия, във Вашата страна или в друга държава.

Such third parties may charge you for using a mobile device and/or Internet connection to access the Services and you are solely responsible for the payment of such fees.
Тези трети страни може да Ви таксуват за използването на мобилното устройство и/или за връзката с интернет, необходими за достъп до Услугите, като отговорността за заплащането на тези такси е изцяло Ваша.

Such third parties may have access to, store and process your personal data to provide those services on our behalf, which may occur in Spain, your country or abroad.
Тези трети лица могат да имат достъп до Вашите лични данни, да ги съхраняват и да ги обработват, за да предоставят тези услуги от наше име, което може да стане в Италия, във Вашата страна или в друга държава.

Such third parties may charge you fees for accessing and using such services and/or software applications to use the Services and you are solely responsible to pay such fees.
Тези трети страни може да Ви таксуват за използването на мобилното устройство и/или за връзката с интернет, необходими за достъп до Услугите, като отговорността за заплащането на тези такси е изцяло Ваша.