Какво е " SUGAR GETS " на Български - превод на Български

• захар стане
• захарта се

Примери за използване на Sugar gets на Английски и техните преводи на Български

If your blood sugar gets too high.
Ако кръвната Ви захар стане твърде висока.

Teal'c gets a little cranky when his blood sugar gets low.
Тийл'к става малко раздразнителен когато му падне кръвната захар.

As a result, the sugar gets accumulated in the body.
При това положение, захарта се натрупва в организма.

You may get a hypo(short for hypoglycaemia) if your blood sugar gets too low.
Може да получите хипогликемия, ако кръвната Ви захар стане твърде ниска.

Excess sugar gets turned into triglycerides.
Излишните захари(въглехидрати) от храната ще се превърнат в триглицериди.

You get a hypo if your blood sugar gets too low.
Получавате хипогликемия, когато кръвната Ви захар стане твърде ниска.

When blood sugar gets that high, the blood becomes syrupy and thick.
Когато кръвната захар достигне тази концентрация, кръвта става сиропирана и гъста.

The lower the index, the slower the sugar gets into the blood.
Колкото по-нисък е индексът, толкова по-бавно захарта влиза в кръвта.

When your blood sugar gets this high, your blood becomes thick and syrupy.
Когато кръвната захар достигне тази концентрация, кръвта става сиропирана и гъста.

If you take too much insulin your blood sugar gets too low(hypoglycaemia).
Ако инжектирате твърде много инсулин, кръвната Ви захар ще стане твърде ниска(хипогликемия).

That's why sugar gets added to the most unlikely of products, like snacks and even meats.
Ето защо захарта се добавя в най-невероятните продукти като закуски и дори месо.

You may get a hypo(short for hypoglycaemia) if your blood sugar gets too low. This may happen.
Може да получите хипогликемия, ако кръвната Ви захар стане твърде ниска. Това може да се случи.

That's why sugar gets added to the most unlikely of products, like snacks and even meats.
Затова захарта се добавя към най-неочакваните продукти, като мезета и дори месо.

Be sure to have a quick source of carbohydrate nearby if blood sugar gets too low.
Уверете се, че винаги имате под ръка бързо действащ източник на въглехидрати в случай, че кръвната захар се понижи.

If your blood sugar gets too low, see the advice in the box at the end of this leaflet.
Ако кръвната Ви захар стане прекалено ниска, вижте съветите в карето в края на тази листовка.

You may get a hypoglycaemia(symptoms of low blood sugar) if your blood sugar gets too low.
Може да получите хипогликемия(симптоми на ниска кръвна захар), ако кръвната Ви захар стане твърде ниска.

And when your blood sugar gets low, that's when you run the risk of overeating at subsequent meals.
И когато кръвната Ви захар стане ниско, това е, когато сте изложени на риск от преяждане при следващите хранения.

This is an option that strives to burn through fat, and change the way that sugar gets absorbed within the body.
Това е опция, която се стреми да гори през мазнини, както и промяна на начина, по който захар се абсорбира в тялото.

Sugar gets processed really fast, leaving you feeling hungry despite the fact that you scarfed down a muffin just one hour ago.
Захарта се обработва много бързо, оставяйки ти да се чувстваш гладен въпреки факта, че си извадил кифла само преди един час.

Tell them what could happen if your blood sugar gets too low, including the risk of passing out.
Кажете им какво би могло да се случи, включително и за риска от загуба на съзнание, когато кръвната Ви захар стане прекалено ниска.

You may get a hypo(short for a hypoglycaemic reaction and is symptoms of low blood sugar) if your blood sugar gets too low.
Може да получите хипогликемия(симптоми на ниска кръвна захар), ако кръвната Ви захар стане твърде ниска.

And if you do not work off the calories, exercising, that sugar gets stored as fat- around the abdomen and lower back.
И ако ти не работят извън калории чрез упражняване, че захарта стане съхранява като мазнина- около корема и кръста.

Sugar gets processed really fast, leaving you feeling hungry despite the fact that you scarfed down a muffin just one hour ago.
Захарта се обработва много бързо, оставяйки ви да се чувствате гладни въпреки факта, че сте изяли кифла само преди един час.

When I am off the insulin pump, my blood sugar gets unstable and can take more than 48 hours to go down.
Когато приемам инсулинова помпа, нивото на кръвната захар става нестабилно и може да отнеме повече от 48 часа, за да започне да намалява.

If you eat a diet that is high in sugar(particularly fructose), grains, and processed foods- the same type of diet that will also increase inflammation in your body- as the sugar gets metabolized in your fat cells, the fat releases surges in leptin.
Ако ядете храни с високо съдържание на захар(особено фруктоза), зърнени храни и преработени храни, същият тип диета ще увеличи възпалението в тялото ви, тъй като захарта се метаболизира в мастните ви клетки и причинява скокове на инсулина;

However, if a lot of sugar gets into the blood quickly, the body will have to produce a large amount of insulin which will send a signal to the brain that's it's time to eat again.
Ако обаче много захар влезе бързо в кръвта, тялото ще трябва да произведе голямо количество инсулин, което ще изпрати сигнал към мозъка, че е време да се яде отново.

Because glucose is a form of sugar that our bodies use for energy, excess sugar gets stored as fat when not used.
Тъй като глюкоза е форма на захар, която телата ни използват за енергия, излишната глюкоза получава съхранява като мазнина, когато не е използван горе.

Due to insufficient amounts of insulin in the body, the sugar gets accumulated in the blood, leading to number of symptoms like unusual thirst, fatigue, loss of weight, excessive urination and many other complications.
Поради недостатъчно количество на инсулин в тялото, захар се натрупва в кръвта, което води до редица симптоми като необичайна жажда, умора, загуба на тегло, прекомерно уриниране и много други усложнения.

If you don't eat for a while and your blood sugar gets too low, your liver quickly changes it back to glucose.
Ако човек не се храни известно време и нивото на кръвната захар стане твърде ниско, черният му дроб бързо превръща гликогена обратно в глюкоза.

A hormone called insulin helps sugar get inside cells, which can then be used for energy.
Хормон, наречен инсулин, помага на захарта да влезе в клетките, които след това могат да бъдат използвани за енергия.