Какво е " SUGGESTIONS FOR CHANGES " на Български - превод на Български

• предложения за промени
• предложения за изменения

Примери за използване на Suggestions for changes на Английски и техните преводи на Български

These are my suggestions for changes.
Това са предложенията за промени.

Suggestions for changes may be submitted by any member.
Предложения за изменения може да прави всяка страна.

Do they have any suggestions for changes?
Комисията има ли някакви предложения за промени?

All suggestions for changes and additions will be appreciated.
Затова всички препоръки и мнения за допълнения и промени ще бъдат приети с благодарност.

The authors will be grateful for any additional information or well-motivated suggestions for changes in this respect.
Авторите ще приемат с благодарност допълването или всякакви други мотивирани предложения за корекции на тези карти.

Various suggestions for changes were made.
Публикуваха се различни предложения за промени.

The highest organism, the Conference TID, establishes the timing, terms and conditions, necessary measures, as has been discussed and gives the suggestions for changes in the basic rules of conduct.
Най-висшият орган, конференцията на ТИД, определя графика, условия за участие, необходимите мероприятия, като на нея се обсъждат и предложения за промени в основните правила на провеждането.

What are the suggestions for changes and improvements?
Какви предложения имате за промени и подобрения?

Suggestions for changes in the regulations of the Member States of the EU to encourage initiative;
Предложения за промяна в нормативните актове на държавите членки на Европейския съюз, с цел насърчаване на инициативата;

Offered his own suggestions for changes in the law.
Те представиха идеите си за промени в законодателството.

Suggestions for changes and additions to the Code of Conduct signed by more than 10% of the members of SMPB can be imported directly for consideration by the General Assembly.
Предложения за промени и допълнения в Етичния кодекс, подписани от над 10% от членовете на БАИТ, могат да бъдат внесени директно за разглеждане от Общото събрание.

The results provoked a discussion among the participants, analysis of the problems and suggestions for changes aiming at a better and more effective protection against violence.
Резултатите предизвикаха дискусия сред участниците, анализ на проблемите и предложения за промени с цел по-ефективна защита от насилие.

Particular suggestions for changes in number of fields related to the youth policies in Bulgaria are now fact.
Факт са конкретни предложения за промяна в редица сфери, свързани с младежките политики в България.

Participants discussed some issues related with agri-environmental program in Bulgaria and provided suggestions for changes and improvements in the work to the public institutions responsible for their implementation.
Разисквани бяха и проблемите на агро-екологичната програма в България и бяха дадени предложения за изменения и подобрения в работата да държавните институции, отговарящи за нейното прилагане.

He can submit suggestions for changes to statutes and other regulations to Parliament or the Government.
Той може да представи на правителството или парламента инициативи за изменение на законови и други разпоредби.

Review of the legislation and preparation of suggestions for changes with the view to simplify the mechanisms and more effective use of financial resources under the OPDHR;
Преглед на законодателството и изготвяне на предложения за промени с оглед на опростяване на механизмите и по-ефективното използване на финансовите ресурси по ОПРЧР.

Then made suggestions for changes in the law, to limit the possibility of external influence and barriers to entry of foreign Islamic practices for Bulgaria.
Тогава са направени и предложения за промени в закона, които да ограничат възможността за външно влияние и да поставят бариери пред проникването на чужди за България ислямски практики.

If you have suggestions for changes, please submit them.
Ако имате някакви бележки по промени, моля да ги предложите.

The foundation has a few suggestions for changes and additions in the bill, one of which is the foster care to be realized as a separate social service, in support of the measure for protection“accommodation in a foster family”.
Фондацията има няколко предложения за промени и допълнения в проектозакона, едно от от които е приемната грижа да бъде реализирана като самостоятелна социална услуга, в подкрепа на мярката за закрила„настаняване в приемно семейство“.

The organisers aim at mapping possible solutions and suggestions for changes, development and innovation through new approaches in culture and through stimulating the dialogue between policy and practice in the field of cultural management.
Организаторите целят да картографират възможни решения и предложения за промени и иновации чрез нови подходи и насърчаване на диалога между политиките и практиката в сферата на културния мениджмънт.

These were just some of the suggestions for changes, but they clearly show the threats and violations of the rights of users and the business.
Това са само част от предложенията за промени, но те показват най-ясно опасностите за нарушаване на правата и на потребителите, и на бизнеса.

We welcome the concrete suggestions for changes in the draft law for amendments and additions to the Family Allowances for Children Act and consider them as a step in the right direction.
Приветстваме конкретните предложения за промени, отправени от вносителите на Закон за изменение и допълнение на Закона за семейните помощи за деца(ЗИД на ЗСПД), като отчитаме тези предложения като стъпка в правилната посока.

Participants presented their views and suggestions for change in genuine dialogue.
В откровен и непринуден разговор участниците представиха своите виждания и предложения за промени.

In April 2013 the leading Roma organizations left this structure, defining it as”not working” and“hollow” as they stated their suggestions for change.
Още през април 2013 водещите ромски организации напуснаха тази структура, определяйки я като„неработеща“ и„куха“, като направиха своите предложения за промени.

They're also soliciting suggestions for change.
Те правят и предложенията за промени.

Suggestions for change can generally be reduced to.
Предложенията за промяната могат да се сведат най-общо до.

I have a few suggestions for change however.
Имам няколко предложения за промяна.

This brought them indisputably closer and turned them into a large family where ideas and suggestions for change are discussed and decided together.
Това безспорно ги сближава и превръща в едно голямо семейство, където идеите и предложенията за промяна се обсъждат и решават заедно.

Filled with telling anecdotes, results of fascinating research, perceptive analysis, and concrete suggestions for change, Man, Interrupted is a book for our time.
Изпълнен с разказващи анекдоти, резултати от очарователни изследвания, възприятен анализ и конкретни предложения за промяна, Man, Interrupted е книга за наше време.

Subsequently, participants are presented with suggestions for changing their perceptions and experiences.
След това се правят внушенията, за да променят своите възприятия и опит.