Какво е " SUMMIT IN BRUSSELS " на Български - превод на Български

• среща на върха в брюксел
• среща на високо равнище в брюксел
• срещата на върха в брюксел
• срещата на високо равнище в брюксел

Примери за използване на Summit in brussels на Английски и техните преводи на Български

The European Union begins a summit in Brussels.
ЕС се събира на среща на върха в Брюксел.

The summit in Brussels is once again going to deal with Greece.
Срещата на върха в Брюксел за пореден път ще се занимава и с Гърция.

Director Vance at the summit in Brussels.
Директор Ванс на срещата на върха в Брюксел.

At a summit in Brussels, the EU threatened Russia with new economic sanctions.
На среща на високо равнище в Брюксел, ЕС заплаши Русия с нови икономически санкции.

EU to begin 7-year budget summit in Brussels.
Без сделка за новия 7-годишен бюджет завърши срещата на върха в Брюксел.

During the December EU summit in Brussels, Bulgaria's PM Boyko Borissov announced such an intention.
По време на декемврйската среща на върха в Брюксел премиерът Бойко Борисов обяви точно такова намерение.

European Union leaders will gather for a two-day summit in Brussels.
Лидерите на ЕС се събират на двудневна среща в Брюксел.

At a summit in Brussels, EU and Russian leaders discuss the Eastern Partnership and the fight against terrorism.
На среща на върха в Брюксел ЕС и руски лидери обсъждат Източното партньорство и борбата срещу тероризма.

Tomorrow, European leaders will yet again convene for a summit in Brussels.
Лидерите от ЕС се събират утре на среща в Брюксел.

A day later, at a summit in Brussels, Russia agreed to do more for NATO in Afghanistan.
Ден по-късно на среща на върха в Брюксел Русия се съгласи да окаже по-голяма подкрепа на НАТО в Афганистан.

It coincides with the ASEM 8 2010 Summit in Brussels.
Русия се присъедини към АСЕМ на осмата среща на върха в Брюксел през 2010 година.

This was announced at the media summit in Brussels by the chairman of the Union of Publishers in Bulgaria Lubomir Pavlov.
Това съобщи на медийна среща в Брюксел председателят на Съюза на издателите в България Любомир Павлов.

Merkel said this during her national briefing after the end of the EU summit in Brussels.
Меркел съобщи това на национален брифинг след края на двудневната среща на върха в Брюксел.

In a letter sent to an EU summit in Brussels, the government said it would put forward a firm plan of action to boost growth by Nov. 15.
На срещата в Брюксел една от силно задлъжнелите страни- Италия, обеща да представи план за икономически растеж до 15 ноември.

Mr Tsipras is to meet EU leaders at a summit in Brussels on Thursday.
Ципрас ще се срещне с лидерите на ЕС на срещата на върха в Брюксел в четвъртък.

This will begin two days after the first election result on Tuesday, when the leaders will hold a one-night dinner summit in Brussels.
Тя ще стартира два дни след първите резултати от изборите във вторник, когато лидерите ще проведат вечерна среща на върха в Брюксел.

The topic will be discussed at the European Union summit in Brussels on Thursday and Friday.
Мей ще обсъди въпроса на срещата на върха в Брюксел в четвъртък и петък.

The violence"was not completely spontaneous", he said Thursday, speaking shortly before the start of a two-day EU summit in Brussels.
Насилието"не е било напълно спонтанно", каза той в четвъртък малко преди началото на двудневната среща на върха в Брюксел.

The winter EU summit in Brussels, on 14-15 December, was the first vivid clash between the leaders of two European institutions- the Europ….
Зимната среща на върха в Брюксел на 14 и 15 декември беше първия ярък сблъсък между лидерите на две европейски институции- Европей….

The EU's heads of states and governments are meeting on Thursday and Friday at a summit in Brussels.
В четвъртък и петък правителствените ръководители в ЕС ще се съберат на среща в Брюксел.

Before the beginning of the several-hours long summit in Brussels, the statements of prime ministers and presidents revealed the division within EU on this issue.
Преди началото на неколкочасовата среща в Брюксел от изказванията на премиери и президенти си пролича разделението в ЕС по този въпрос.

The plan is set to be discussed and endorsed by EU leaders at a summit in Brussels on 21-22 March.
Планът ще бъде обсъден и одобрен от лидерите на ЕС на срещата на върха в Брюксел на 21-22 март.

Arriving at the EU summit in Brussels, the German chancellor Angela Merkel declared there“cannot be selective solidarity” among EU member states.
Пристигайки на срещата на върха в Брюксел, германският канцлер Ангела Меркел заяви, че"не може да има селективна солидарност" между държавите-членки на ЕС".

This becomes clear from the draft conclusions from the two-day summit in Brussels, which euinside has obtained.
Това става ясно от проекта на заключенията от двудневната среща на върха в Брюксел, с които euinside разполага.

The winter EU summit in Brussels, on 14-15 December, was the first vivid clash between the leaders of two European institutions- the European Commission and the European Council.
Зимната среща на върха в Брюксел на 14 и 15 декември беше първия ярък сблъсък между лидерите на две европейски институции- Европей….

European leaders have finally approved a deal on the UK's departure from the EU during an emergency summit in Brussels.
Лидерите на страните членки на Европейския съюз най-накрая одобриха споразумението за излизането на Великобритания от ЕС по време на извънредната среща в Брюксел.

And during the EU summit in Brussels he recalled that before the Tories took over in 2010 the UK budget deficit was as big as Greece's.
А по време на срещата на върха в Брюксел той припомни, че преди консерваторите да поемат управлението през 2010-а година, бюджетният дефицит на Великобритания е бил колкото на Гърция.

For example, Bulgaria needs more ships because of the Black Sea, he told reporters before the start of the summer summit in Brussels.
На България например й трябват повече кораби, заради Черно море, обясни той пред журналисти преди началото на лятната среща на върха в Брюксел.

During last week's summit in Brussels, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn reportedly proposed a plan to help Serbia meet its obligations to the ICTY.
Съобщава се, че по време на срещата на върха в Брюксел миналата седмица еврокомисарят по разширяването Оли Рен е предложил план да се помогне на Сърбия да изпълни задълженията си към МНСБЮ.

The breakthrough in negotiations means EU leaders might be able to ratify the deal at a summit in Brussels later this month.
Пробивът в преговорите означава, че лидерите на ЕС биха могли да ратифицират сделката на срещата на високо равнище в Брюксел по-късно този месец.