Какво е " SUPPLY IN THE MARKET " на Български - превод на Български

• предлагането на пазара в
• доставка на пазара

Примери за използване на Supply in the market на Английски и техните преводи на Български

This ensured sufficient supply in the market.
Това допринася за гарантиране на достатъчно предлагане на европейския пазар.

Despite the diversity of supply in the market of dairy products from the vast number of manufacturers- the choice is yours.
Въпреки разнообразието на предлагането на пазара на млечни продукти от големия брой производители- изборът е ваш.

You need to see the demand and the supply in the market.
Затова трябва да мислите за търсенето и предлагането на акциите на пазара.

A third reason is probably in the increase of supply in the market- at the end of 2016 year, industrial turnover in Germany grew by 14.6% comparing to 2015.
Третата причина за високата вероятност в спада на цените е увеличеното предлагане на пазара- по данни на 2016 година промишленият оборот в Германия е нараснал с 14.6% в сравнение с 2015-та.

The rate of crypto currency depends solely on demand and supply in the market.
Цената на крипто валута се определя само от съотношението на търсенето и предлагането на пазара.

It's simple economics: if there's too much supply in the market versus demand, the price goes down.
Сметката е проста: ако има твърде много предлагане на пазара в сравнение с търсенето, цената отива надолу.

The cost of cryptocurrency is determined only by the ratio of demand and supply in the market.
Цената на крипто валута се определя само от съотношението на търсенето и предлагането на пазара.

This is to show investors Ripple won't sell the entire supply in the market at once, which could negatively effect the price.
Това е за да се покаже на инвеститорите, че Ripple няма да изсипе цялото количество на пазара наведнъж, което би имало негативен ефект върху цената.

A floating exchange rate is a system in which the value of a currency is found out by the play of demand and supply in the market.
Плаващ валутен курс е система, при което стойността на валутата се узнае от играта на търсенето и предлагането на пазара.

Current overall operating rate of sulfuric acid manufacturers 70%, abundant supply in the market, sulfuric acid price quotes in all regions, the major manufacturer to ship doing just fine.
Текущи цялостната оперативна размер на сярна киселина производителите 70%, богата снабдяване на пазара, сярна киселина ценови оферти във всички региони, големи производителя да достави това добре.

According to analysts, in the near future may further decrease the import of copper due to weakening demand and increased supply in the market.
Според анализатори, в близко бъдеще може да се намали още повече вноса на мед, поради слабото търсене и увеличаване на предлагането на пазара.

Chinese authorities on Thursday released 10,000 tonnes of pork from its central reserves to increase pork supply in the market and ensure meat supply for the upcoming National Day holiday.
Китай отпусна в неделя още 10 000 тона свинско месо от централните резерви, за да гарантира доставките на пазара през почивните дни за Националния празник.

The Good and Bad of a Floating Exchange Rate A floating exchange rate is a system in which the value of a currency is found out by the play of demand and supply in the market.
Най-добри и лоши на плаващ валутен курс Плаващ валутен курс е система, при което стойността на валутата се узнае от играта на търсенето и предлагането на пазара.

Still, Brian Hook, U.S. special representative for Iran and senior policy adviser to the secretary of state, said on Thursday"there is plenty of supply in the market to ease that transition and maintain stable prices".
И все пак, Брайън Хук, американски специален представител за Иран и старши съветник по политиката на държавния секретар, заяви в четвъртък, че"има много предлагане на пазара, за да се облекчи този преход и да се поддържат стабилни цени".

Another way to understand that is to again go back to the point that banks cannot do much with reserve balances, so any reserves they have in excess they will supply in the market.
Друг начин за разбиране на това е, ако отново се върнем на факта, че банките не могат да сторят много неща с резервните баланси, така че те ще предложат на междубанковия пазар всички резерви, които са им в повече от необходимото количество.

If that wasn't enough, Brian Hook, U.S. special representative for Iran and senior policy adviser to the secretary of state, said on Thursday,"there is plenty of supply in the market to… maintain stable prices.".
И все пак, Брайън Хук, американски специален представител за Иран и старши съветник по политиката на държавния секретар, заяви в четвъртък, че"има много предлагане на пазара, за да се облекчи този преход и да се поддържат стабилни цени".

Robert Gardner, Nationwide's chief economist, says that annual house price growth has been confined to a fairly narrow range of between 2% and 3% over the past 12 months, which suggests“little change in the balance between demand and supply in the market”.
Главният икономист на Nationwide Робърт Гарднър отбелязва, че годишният ръст на цените на жилищата във Великобритания се движи в границите между 2 и 3% през последните 12 месеца, което отразява малка промяна в баланса между търсенето и предлагането на пазара в този период.

That, along with the fact that OPEC+ members are talking about trying to bring down compliance back to 100%- which means more supply in the market.
Това, заедно с факта, че членовете на ОПЕК+ искат да върнат съгласието на групата отново на 100%- което означава, че ще има повече предлагане на пазара.

The latter may have a significant impact in particular in those industries where the demand pattern at any given point in time has dynamic implications for the conditions of supply in the market in the future.
Последното може да окаже значително влияние най-вече в тези промишлени отрасли, където структурата на търсенето във всеки един момент се отразява динамично на условията на доставка на пазара в бъдеще.

Chief economist for Nationwide, Robert Gardner said:“Annual house price growth has been confined to a fairly narrow range of 2-3% over the past 12 months, suggesting little change in the balance between demand and supply in the market over that period.
Главният икономист на Nationwide Робърт Гарднър отбелязва, че годишният ръст на цените на жилищата във Великобритания се движи в границите между 2 и 3% през последните 12 месеца, което отразява малка промяна в баланса между търсенето и предлагането на пазара в този период.

Robert Gardner, Nationwide's chief economist, said:“Annual house price growth has been confined to a fairly narrow range of around 2-3% over the past 12 months, suggesting little change in the balance between demand and supply in the market over that period.
Главният икономист на Nationwide Робърт Гарднър отбелязва, че годишният ръст на цените на жилищата във Великобритания се движи в границите между 2 и 3% през последните 12 месеца, което отразява малка промяна в баланса между търсенето и предлагането на пазара в този период.

Robert Gardner, Nationwide's chief economist, pointed out that annual house price growth remains within the fairly narrow range of 2% to 3% which has prevailed over the past 12 months, suggesting little change in the balance between demand and supply in the market.
Главният икономист на Nationwide Робърт Гарднър отбелязва, че годишният ръст на цените на жилищата във Великобритания се движи в границите между 2 и 3% през последните 12 месеца, което отразява малка промяна в баланса между търсенето и предлагането на пазара в този период.

Although the oil market has reached a balance now, the forecasts for 2019 for non-OPEC supply growth indicate higher volumes outpacing the expansion in world oil demand, leading to widening excess supply in the market,” OPEC said.
Макар че пазарът е постигнал равновесие за момента, очакванията за 2019 година за увеличението на предлагането извън ОПЕК са за по-големи обеми, надвишаващи увеличението на световното търсене и водещи до нарастващ излишък на предлагането на пазара", посочва организацията в месечния се доклад.

Moreover, in the last hours it seems increasingly probable that Trump will announce the withdrawal from the nuclear agreement with Iran by the former administration of Barack Obama, causing tensions in the Middle East to rise and destroying a lot of oil supply in the market because of penalties.
Нещо повече, в последните часове изглежда, че има вероятност Тръмп да обяви оттеглянето от ядреното споразумение с Иран от бившата администрация на Барак Обама, причинявайки напрежение в Близкия изток да се разрасне и да унищожи много от доставките на петрол на пазара поради наказания.

Nationwide's chief economist Robert Gardner said that despite the softening, annual house price growth remains within the fairly narrow range of around 2-3% which has prevailed over the past 12 months, suggesting little change in the balance between demand and supply in the market.
Главният икономист на Nationwide Робърт Гарднър отбелязва, че годишният ръст на цените на жилищата във Великобритания се движи в границите между 2 и 3% през последните 12 месеца, което отразява малка промяна в баланса между търсенето и предлагането на пазара в този период.

Commenting on the figures, Robert Gardner, Nationwide's chief economist, said that annual house price growth remains within the fairly narrow range of 2-3% which has prevailed over the past twelve months, suggesting little change in the balance between demand and supply in the market.
Главният икономист на Nationwide Робърт Гарднър отбелязва, че годишният ръст на цените на жилищата във Великобритания се движи в границите между 2 и 3% през последните 12 месеца, което отразява малка промяна в баланса между търсенето и предлагането на пазара в този период.

Generally speaking, the foreclosure effects of bundling and tying are likely to be more pronounced in industries where there are economies of scale and the demand pattern at any given point in time has dynamic implications for the conditions of supply in the market in the future.
Най-общо вероятността за по-изразени ефекти от ограничаването на достъпа чрез пакетни продажби и обвързване е налице в промишлени отрасли, в които има икономии от мащаба и структурата на търсенето във всеки един момент се отразява динамично на условията на доставка на пазара в бъдеще.

As OPEC emphasized in its most recent report,"although the oil market has reached a balance now, the forecasts for 2019 for non-OPEC supply growth indicate higher volumes outpacing the expansion in world oil demand, leading to widening excess supply in the market.".
Макар че пазарът е постигнал равновесие за момента, очакванията за 2019 година за увеличението на предлагането извън ОПЕК са за по-големи обеми, надвишаващи увеличението на световното търсене и водещи до нарастващ излишък на предлагането на пазара", посочва организацията в месечния се доклад.

Considering this supply growth, we can call the operating results of hotels during the Football Cup quite satisfactory, because it was a tight fight for a very‘dear' visitor(in all meanings) amidst growing competition and the quality of supply in the market.”- concludes Tatiana Veller.
Предвид ръста на предлагането можем да определим оперативните резултати на хотелите по време на Световната купа като доста задоволителни, защото битката за всеки„скъпоценен“ посетител беше ожесточена на фона на растящата конкуренция и качеството на предлагането на пазара“, допълва Велер.

We create a successful business process by analyzing and combining the current demand and the best supplies in the market!
Ние създаваме успешен бизнес-процес, като анализираме и обединяваме актуално търсене и най-добри предложения на пазарите!