Какво е " SUPPORT FOR UKRAINE " на Български - превод на Български

• подкрепа за украйна
• да подкрепят украйна
• подкрепата за украйна
• да подкрепя украйна

Примери за използване на Support for ukraine на Английски и техните преводи на Български

NATO promises further support for Ukraine.
НАТО обеща пълна подкрепа на Украйна.

The statements of the United States, the G7, the European Union, our other allies, and various strong words are definitely strong support for Ukraine.
Изявленията на САЩ, на Г-7, на Евросъюза, на другите наши съюзници, различните остри изказвания безспорно са силна подкрепа за Украйна….

Instead of real support for Ukraine- declarations about intentions.
Вместо реална подкрепа на Украйна- деклариране на намерения.

NATO leaders confirm strong support for Ukraine.
НАТО запазва силната си подкрепа за Украйна.

Expresses its strong support for Ukraine and its people in these difficult times;
Изразява дълбоката си подкрепа за Украйна и нейния народ в тези трудни времена;

You are a symbol of global support for Ukraine”.
Вие сте един от водачите на западната подкрепа за Украйна.“.

The EU should ensure full support for Ukraine in terms of its security, institutional reforms, political processes, economic and energy challenges.
ЕС трябва да осигури пълна подкрепа за Украйна по отношение на нейната сигурност, институционални реформи, политически процеси, икономически и енергийни предизвикателства.

Strong political and practical support for Ukraine.
НАТО оказва политическа и практическа подкрепа на Украйна.

The United States maintains unwavering support for Ukraine and its territorial integrity in the face of Russian aggression in eastern Ukraine and the Russian occupation of Crimea.
Че САЩ продължават да подкрепят Украйна и нейната териториална цялост пред лицето на руската агресия в Източна Украйна и руската окупация на Крим.

NATO pledges political, practical support for Ukraine.
НАТО оказва политическа и практическа подкрепа на Украйна.

Such theme narratives as“Decline of Western support for Ukraine”(50 materials) and“Ukraine-EU relations”(46) also received a lot of attention.
Немалко внимание се отделя и на такива теми като„намаляване на подкрепата за Украйна от Запада“(50 материали) и отношенията Украйна-ЕС(46 материали).

How important is the U.S. and its support for Ukraine?
Колко важна е американската военна помощ и подкрепа за Украйна?

NATO officials vowed support for Ukraine and worked to downplay tensions between the bloc and Russia, which refused to recognize the impeachment of Yanukovych or the Yatsenyuk Government.
Представители на НАТО обещават подкрепа за Украйна и работят в посока намаляване напрежението между НАТО и Русия, която отказва да признае импийчмънта на Янукович, както и на правителството на Яатсунюк.

On NATO's steadfast political and practical support for Ukraine.
НАТО оказва политическа и практическа подкрепа на Украйна.

I consider it important for the European Union to show support for Ukraine in the present situation, by concluding an association agreement and also guaranteeing visa freedom, provided that Ukraine fulfils its objectives.
Считам, че е важно Европейският съюз да окаже подкрепа на Украйна в сегашната ситуация, като сключи споразумение за асоцииране, а също така и като гарантира либерализирането на визовия процес, при условие че Украйна изпълни своите цели.

She added that the European Union would continue its support for Ukraine.
Той обяви, че организацията ще продължи да подкрепя Украйна.

Opponents of the pipeline, including the United States, worry it will undermine support for Ukraine by depriving Kiev of gas transit fees along the traditional route for Russian supplies.
Опонентите на газопровода, включително и САЩ, се опасяват, че по този начин ще се отслаби подкрепата за Украйна, лишавайки страната от транзитни такси, тъй като тя е част от традиционния маршрут за доставки на Русия.

NATO continues to provide strong political and practical support for Ukraine.
НАТО оказва политическа и практическа подкрепа на Украйна.

He said that it could be that the US will not abandon support for Ukraine, but do not bet on Poroshenko, and on other people.
Той уточни, че става дума вероятно за това, че САЩ няма да се откажат да подкрепят Украйна, но ще заложат не на Порошенко, а на други хора.

Senator John McCain during a bipartisan press conference on American support for Ukraine.
Сенатор Джон Маккейн по време на пресконференция, посветена на американската подкрепа за Украйна.

A high-level meeting to coordinate international support for Ukraine(with representatives from multiple donor countries, the EU, other key international institutions and donor organisations) was held on 8 July 2014 in Brussels.
На 8 юли 2014 г. в Брюксел се провежда среща на високо равнище за координиране на международната подкрепа за Украйна(с представители на различни страни донори, ЕС, други основни международни институции и донорски организации).

At the same time, U.S. officials have signaled continuing support for Ukraine.
В същото време американските чиновници дадоха да се разбере, че ще продължат да подкрепят Украйна.

There are few things that Republicans and Democrats agree on in Washington these days, and support for Ukraine is one of them,” Murphy told Solomon, confirming what he told Ukraine's leader.
В днешно време има много малко неща, за които републиканци и демократи във Вашингтон са на едно мнение, и подкрепата за Украйна е едно от тях“, е заявил Мърфи пред The Hill.

I assured him that NATO will provide strong political support and strong practical support for Ukraine.
Според него министрите ще договорят и силна политическа и практическа подкрепа за Украйна.

There are few things that Republicans and Democrats agree on in Washington these days, and support for Ukraine is one of them,” Murphy told The Hill's John Solomon.
В днешно време има много малко неща, за които републиканци и демократи във Вашингтон са на едно мнение, и подкрепата за Украйна е едно от тях“, е заявил Мърфи пред The Hill.

The council will invite foreign experts to work on changing the Ukrainian legal system as well as to boost international support for Ukraine.
Съветът ще привлича чуждестранни експерти за реформирането на украинското законодателство, както и с цел повишаване на нивото на международната подкрепа за Украйна.

Mr Yatseniuk said he did not expect anything less than the EU to demonstrate determination and support for Ukraine and to be ready to sign the association agreement as soon as possible.
Г-н Яценюк заяви, че не очаква нищо повече или по-малко от това ЕС да демонстрира решимост и подкрепа за Украйна, както и да е готов да подпише споразумението за асоцииране възможно най-скоро.

Even as the diplomacy takes its course, the West must sustain its pressure on Russia and its support for Ukraine.
Дори дипломацията да свърши работата си, Западът трябва да продължи да оказва натиск върху Русия и да подкрепя Украйна.

These discussions will cover a range of issues in the U.S.-Hungary bilateral relationship, including defense cooperation, energy and regional security, support for Ukraine, and ways to counter Russian and Chinese influence and strengthen the Western alliance.
С тях той ще обсъди двустранните отношения, в това число и сътрудничеството в отбраната, енергетиката и регионалната сигурност, подкрепата за Украйна, начините за противопоставяне на руското и китайското влияние и за укрепване на западния алианс.

The British Prime Minister said that the government is working on reforming NATO for better counteracting Russian hostility and activating military and economic support for Ukraine.
Тя каза, че британското правителство работи за реформиране на НАТО, така че алиансът да е в по-добра позиция да противодейства на руската враждебност, и засилва военната и икономическата подкрепа за Украйна.