Какво е " SUPPORT OF THE DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• подкрепа на развитието
• подкрепа на разработването
• подпомагане развитието

Примери за използване на Support of the development на Английски и техните преводи на Български

Support of the development of democratic institutions.
Подпомагане развитието на демократичните институции;

The credit is designated for support of the development of the Turkish natural gas sector.
Кредитът е предназначен за подпомагане на развитието на турския сектор за природен газ.

Support of the development of small and medium-sized cities that act as centers for support and balance of the major urbanized areas.
Подкрепа за развитието на малките и средни градове, които действат като центрове за подкрепа и балансьори на големите урбанизирани зони.

MGFSME also introduced their guarantee instruments in support of the development of small and medium businesses in Sofia.
ОГФМСП представи и гаранционните инструменти, с които подкрепя развитието на малкия и среден бизнес в София.

In support of the development of autonomous vehicle technology.
За изкуствен интелект, поддържайки развитието на технологии за автономни коли.

OPRG contributes to CCA in a direct way with the support of the development of public transport information systems.
Директният принос на ОПРР към АИК е чрез подкрепа за развитието на информационни системи за обществен транспорт.

A study in support of the development of a new Technical conservation measures framework within a reformed CFP.
Проучване в подкрепа на разработването на нова правна рамка за техническите мерки за опазване в контекста на реформираната ОПОР.

All of the presented concepts were innovative, created in support of the development of Sofia as an innovative and“green” city.
Всички предложени концепции бяха иновативни, креативни и в подкрепа развитието на София като иновативен и„зелен" град.

Support of the development of the bulgarian music, performing arts and musicology, particularly the young composers, performers and researchers;
Подпомагане развитието на българското музикално творчество, изпълнителско изкуство и музикознание и в частност на младите композитори, изпълнители и изследователи;

All of the presented concepts were innovative, created in support of the development of Sofia as an innovative and"green" city.
Всички предложени концепции бяха креативни и даващи подкрепа в развитието на София като иновативен и„зелен" град.

The innovation center for support of the development and implementation of information technologies- the“Mirzo Ulugbek Innovations Center”(MUIC) is merging with the“IT Park”.
Иновационния център в подкрепа на разработването и внедряването на информационните технологии“Mirzo Ulugbek Innovations Center”(MUIC) се влива в състава на“IT Park”.

Establish a learning environment of cultural and linguistic diversity in support of the development of international perspectives;
Да се създаде среда за обучение на културно и езиково разнообразие в подкрепа на развитието на международните перспективи;

These include initiatives in support of the development of the third sector and of enhancing its role in the regulation of public processes.
Сред тях са тези, които са в подкрепа на развитието на третия сектор и разширяване на ролята му в регулацията на обществените процеси.

The first President of the AFP was Congressman Ron Paul, known for his statements in support of the development of cooperation with Russia.
Първият председател на AFP беше конгресменът Рон Пол, известен с изявленията си в подкрепа на развитието на сътрудничеството с Русия.

This year it had a charitable cause in support of the development of children placed in foster families by the"For Our Children" Foundation.
Тази година то е с благотворителна кауза в подкрепа на пълноценното развитие на деца, настанени в приемни семейства на фондация„За Нашите Деца“.

During their meeting in Brussels, the Prime Minister advocated the need for a partnership that will lead to results in support of the development of the region.
По време на срещата им в Брюксел премиерът аргументира необходимостта от партньорство, което да доведе до резултати, подпомагащи развитието на региона.

I am grateful to many honorable consuls for the support of the development of the Bulgarian business,"said Minister Zaharieva.
Благодарна съм на много почетни консули за подпомагането на развитието на българския бизнес“, подчерта министър Захариева.

They may also include joint public procurement initiatives, enabling innovations to be commercialised in the public sector, in particular in support of the development of new policy.
Те също така може да включват съвместни инициативи за обществени поръчки, които дават възможност за пазарна реализация на иновациите в публичния сектор, по-специално в подкрепа на разработването на нова политика.

Organisation of conferences/seminars in support of the development and implementation of Community law and policy objectives;
Организиране на конференции и семинари в подкрепа на развиването и прилагането на правото на Общността и целите на политиките;

Activities carried out by the Member States or international organisations operating with the aim of achieving the specific objective referred to in Article 3(2)(e) in support of the development and implementation of the rules related to that objective.
Дейностите, извършвани от държавите членки или от международни организации, работещи с цел постигане на специфичната цел, посочена в член 3, параграф 2, буква д, в подкрепа на разработването и прилагането на правилата, свързани с тази цел.

The buyer will have the full support of the development's management company so that they would develop and operate their business successfully.
Пълна подкрепа и съдействие ще бъдат осигурени от управляващото дружество на комплекса, за да може ресторантьорът да развива и експлоатира бизнеса си успешно.

Her recommendations will support the introduction of innovative practices for the support of the development of the preterm babies and their families.
Препоръките й ще подкрепят въвеждането на иновативни практики за подкрепа на развитието на недоносените деца и техните семейства.

Its main objectivity is the support of the development of small family businesses, new jobs and it creates opportunities for generation of income.
Начала“ има за своя основна цел да подпомага развитието на малкия семеен бизнес, да разкрива нови работни места и да създава възможности за генериране на доходи.

The Council will be chaired by the deputy prime minister in charge of implementation of a strategy for support of the development of civil organisations in the country.
Председател ще е вицепремиерът, който отговаря за изпълнението на стратегия за подкрепа на развитието на гражданските организации в страната.

OPTTI contributes to CCA in a direct way with the support of the development of information systems for early warning and monitoring of emergency events; forecasting of disasters and information provision, coordination and exchange of data between the stakeholders, and so on.
Директният принос на ОПТТИ към АИК е чрез подкрепата за развитие на информационни системи за ранно предупреждение и контрол на аварийни събития; прогнозиране на бедствия и предоставяне на информация, координация и обмен на данни между институциите и т.н.

We want to make it possible for young talents from higher education institutions and science-research institutes in support of the development of the economic foundations of security and defense.
Искаме да дадем възможност за изява на младите таланти от висшите учебни заведения и научно-изследователските институти в подкрепа на развитието на икономическите основи на сигурността и отбраната.

The credit activity is gradually increasing in support of the development of the national economy, marking a 9% growth for the first nine months of the year in terms of newly extended loans, thus ranking the bank among the top 10 financial institutions in the country by newly-granted company loans.
Продължава постепенното развитие на кредитната дейност в подкрепа на развитието на националната икономика, като за първите девет месеца увеличението на предоставените от ББР кредити е 9%, с което банката е в топ 10 на финансовите институции в страната с най-много отпуснати кредити към предприятия.

The Council will be chaired by the deputy prime minister in charge of implementation of a strategy for support of the development of civil organisations in the country.
Председател на Съвета е заместник министър-председателят, отговорен за изпълнението на Стратегията за подкрепа на развитието на гражданските организации в Република България.

The objectives of the proposal include support of the development and adaptation of innovative ICT- based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning through promoting the training materials, and delivering training in order to raise the competence level of the target group.
Целите на проекта включват подкрепа на развитието и адаптацията на иновативно ИКТ-базирано съдържание, услуги, обучение и практики за учене през целия живот, чрез промотиране на обучителни материали, и предоставяне на обучение с цел повишаване на нивото на компетенциите на целевата група.

The problem can not be individually solved, although each one of the clusters is trying and succeeds in working in the support of the development of the human potential of Bulgaria“, said Petko Georgiev, co-chairman of the Federation.
Проблемът не може да се реши поединично, въпреки че всеки един от клъстерите се опитва и успява да работи в подкрепа на развитието на човешкия потенциал на България“, сподели Петко Георгиев, съпредседател на Федерацията.