Какво е " SUPPORT SUSTAINABLE " на Български - превод на Български

• подкрепят устойчивото
• подпомагат устойчивите
• да се подкрепи устойчивото
• подкрепяме устойчиви
• подкрепяме устойчивото
• спомагат за устойчив
• да поддържате устойчива

Примери за използване на Support sustainable на Английски и техните преводи на Български

We support sustainable development.
Ние подкрепяме устойчивото развитие.

Second, mandatory labels support sustainable consumption.
Второ, задължителните етикети подкрепят устойчивото потребление.

We support sustainable sourcing and are working to develop alternatives that meet our high-quality standards.
Ние подкрепяме устойчивото снабдяване и работим за намирането на алтернативи, които отговарят на нашите стандарти за високо качество.

A key component for both degrees is original, guided research in energy science, technologies and policies that support sustainable development.
Ключов компонент за двете степени е оригинален, ръководи изследванията в областта на енергийната наука и технологии, които подкрепят устойчивото развитие.

(a) promote and support sustainable production and consumption models;
Се насърчават и подпомагат устойчивите модели на производство и потребление;

A key component of the degree is original and scientifically significant research in energy science, as well as technologies that support sustainable development.
Реалните и целенасочени изследвания са ключов елемент от двете научни степени в енергийната наука и технологии, които подкрепят устойчивото развитие.

In our quest to present and support sustainable models of social interaction, we have created for two years now a….
В стремежа ни да представяме и подкрепяме устойчиви модели на социално взаимодействие, създадохме преди две години социален център.

COOL-R demonstrates Selena Group's responsible and effective approach to the EU guidelines regarding implementation of solutions that support sustainable construction.
Cool-R е пример за отговорния и ефективен подход на компанията към насоките на ЕС по отношение на изпълнението на решения, които подкрепят устойчивото строителство.

We therefore support sustainable sourcing of raw materials and are constantly working on developing alternatives to meet our high quality standards.
Ние подкрепяме устойчивото снабдяване и работим за намирането на алтернативи, които отговарят на нашите стандарти за високо качество.

The complex carbohydrates found in buckwheat nutrition are absorbed into the bloodstream slowly, which help you to feel full for longer and support sustainable energy.
Комплексните въглехидрати, които се намират в храненето на елда, се абсорбират бавно в кръвта, което ви помага да се чувствате пълноценни за по-дълго време и да поддържате устойчива енергия.

In our quest to present and support sustainable models of social interaction, we have created the Green Scene- shared creative space that….
В стремежа си да представяме и подкрепяме устойчиви модели на социално взаимодействие създадохме Зелена сцена- споделено творческо пространство.

This was a strategic decision, in the context of OTE Group's redefined priorities and growth plans, in order to create value for all shareholders and support sustainable development.
Това е стратегическо решение в контекста на предефинираните приоритети и планове за растеж на OTE Group, с които да се създаде стойност за всички акционери и да се подкрепи устойчивото развитие".

They will support sustainable and ethical business practices and create incentives for private sector investment in global sustainable development.
Те ще подпомагат устойчивите и етичните бизнес практики и ще създават стимули за инвестиции на частния сектор в глобалното устойчиво развитие.

This was a strategic decision, in the context of OTE Group's redefined priorities and growth plans, in order to create value for all shareholders and support sustainable development.
Това е стратегическо решение в контекста на предефинираните приоритети и планове за растеж на OTE Груп, за да се гарантира пазарната й позиция на всички акционери и да се подкрепи устойчивото й развитие“.

This includes pursuing policies that support sustainable and inclusive growth and improve resilience, rebalancing and convergence.
Препоръката също така призовава за политики, които спомагат за устойчив и приобщаващ растеж и за повишаване на устойчивостта, ребалансирането на икономиката и сближаването.

Assisting local communities, governmental institutions and international organizations implement programs that directly support sustainable development initiative, especially in the field of education.
Подпомагане на местните общности, правителствените институции и международните организации за осъществяване на програми, които пряко подпомагат устойчивите инициативи за развитие, особено в областта на образованието;

This new targeted approach will help support sustainable development in partner countries, which in turn will become the growth markets of the future.
Този нов целеви подход ще спомогне да се подкрепи устойчивото развитие в държавите партньори, които от своя страна ще се превърнат в развиващите се пазари на бъдещето.

In this fundamental economic reset, innovative technologies will play a vital role in driving productivity gains and enabling the creation of new local businesses and highly skilled jobs that fuel economic recovery and support sustainable economic growth.".
В това фундаментално икономическо пренареждане, иновационните технологии ще играят основна роля в повишаването на печалбите и създаването на местни бизнес-предприятия и работни места за висококвалифицирани специалисти, които подкрепят икономическото възстановяване и подкрепят устойчивото икономическо развитие".

Pursue policies that support sustainable and inclusive growth in the short and the long term, and improve adjustment capacity, rebalancing and convergence.
Да провеждат политики, които спомагат за устойчив и приобщаващ растеж в краткосрочен и дългосрочен план и подобряват капацитета за адаптиране, ребалансирането и конвергенцията.

Madam President, I agree with and wholeheartedly support Mrs Toia, who has highlighted the role of the social economy as a creator of quality jobs, as well as the strengthening of social, economic and regional cohesion, promoting active citizenship, solidarity and a vision of the economy based on democratic values that put people first and support sustainable development and technological innovation.
Гжо Председател, аз съм съгласен и напълно подкрепям гжа Toia, която подчерта ролята на социалната икономика за създаването на качествени работни места, както и за укрепването на социалното, икономическо и регионално сближаване, насърчавайки активната гражданска позиция, солидарността и идеята за икономика, основана на демократични ценности, които поставят хората на първо място и подкрепят устойчивото развитие и технологичните иновации.

In our quest to present and support sustainable models of social interaction, we have created the Green Scene- shared creative space that supports the positive change in each one of us.
Зелена сцена Зелена сцена В стремежа си да представяме и подкрепяме устойчиви модели на социално взаимодействие създадохме Зелена сцена- споделено творческо пространство, подкрепящо позитивната промяна във всеки един от нас.

To reach the goal the EU implemented a number of policies in order to modernise work to help in adjustment to a digital world, support sustainable transitions from unemployment into employment and between jobs, increase labour mobility and create closer coordination between economic and social policies.
В бъдеще новото или актуализираното законодателство в областта на заетостта би могло да модернизира работата, за да се подпомогне приспособяването към цифровия свят, да се подкрепи устойчивият преход от безработица към заетост и между работни места, да се увеличи трудовата мобилност и да се създаде по-тясна координация между икономическите и социалните политики.

Policies that support sustainable land management, ensure the supply of food for vulnerable populations, and keep carbon in the ground while reducing greenhouse gas emissions are important,” said Eduardo Calvo, co-chair of the Task Force on National Greenhouse Gas Inventories.
Политиките, които подкрепят устойчивото управление на земята, осигуряват доставката на храна за уязвимите общности и задържат въглеродния двуокис в земята, тъй като намаляването на парниковите емисии е важно,” обобщава Едуардо Калво, един от изследователите работили по доклада.

In the future, new or updated legislation relating to employment could modernise work to help in adjustment to a digital world, support sustainable transitions from unemployment into employment and between jobs, increase labour mobility and create closer coordination between economic and social policies.
В бъдеще новото или актуализираното законодателство в областта на заетостта би могло да модернизира работата, за да се подпомогне приспособяването към цифровия свят, да се подкрепи устойчивият преход от безработица към заетост и между работни места, да се увеличи трудовата мобилност и да се създаде по-тясна координация между икономическите и социалните политики.

In our quest to present and support sustainable models of social interaction, we have created for two years now a social center aiming at a shared workspace that supports the positive change in each of us.
В стремежа си да представяме и подкрепяме устойчиви модели на социално взаимодействие и общностно развитие създадохме социален център WEB целящ да бъде споделено пространство, подкрепящо позитивната промяна във всеки един от нас.

The EU and its Member States will support sustainable and integrated water management as well as more efficient use of water and water recycling, including through a more strategic approach to regional development and integration.
ЕС и неговите държави членки ще подкрепят устойчивото и интегрирано управление на водите, както и по-ефикасното използване и рециклирането на водата, включително чрез по-стратегически подход към регионалното развитие и интеграция.

In our quest to present and support sustainable models of social interaction, we have created for two years now a social center aiming at a shared workspace that supports the positive change in each of us.
В стремежа ни да представяме и подкрепяме устойчиви модели на социално взаимодействие, създадохме преди две години социален център, представляващ споделено работно пространство, което подкрепя положителната промяна във всеки един от нас.

Forests also provide essential ecosystem services that support sustainable agriculture by regulating water flows, stabilizing soils, maintaining soil fertility, regulating the climate, and providing a viable habitat for wild pollinators and predators of agricultural pests.
Че горите също така осигуряват основни услуги от екосистемите, подпомагащи устойчивото селско стопанство чрез регулиране на водните потоци, стабилизиране на почвите, поддържане на почвеното плодородие, регулиране на климата и осигуряване на жизнеспособно местообитание за дивите опрашители и хищници на селскостопанските вредители;