Due to the antimicrobial action they play a protective role on thesurface of the epidermis.
Поради антимикробното действие те играят защитна роля наповърхността на епидермиса.
The hairs will come to thesurface of the epidermis themselves.
Космите ще попаднат наповърхността на самия епидермис.
Makes thesurface of the epidermis soft and elastic and improves blood circulation.
Прави повърхността на епидермиса мека и еластична и подобрява циркулацията на кръвта.
In over 90% of patients with AD, colonization by S. aureus was detected on thesurface of the epidermis.
При над 90% от пациентите с АД се наблюдава свръхзаселване на кожата със S. аureus.
The outer wall close to thesurface of the epidermis, because of this they are well visible under the skin;
Външните стени се приближават до повърхността на епидермиса, поради което са ясно видими под кожата;
Ultraviolet rays of type A andB suppress pathological processes occurring on thesurface of the epidermis.
Ултравиолетовите лъчи от тип А иВ потискат патологичните процеси, настъпващи наповърхността на епидермиса.
Water-lipid emulsion film,which forms on thesurface of the epidermis, also contributes to the preservation of moisture.
Водно-липиден емулсионен филм,който се образува наповърхността на епидермиса, също допринася за запазването на влагата.
Each hair consists of a root located on a hair follicle anda stem that grows above thesurface of the epidermis.
Всеки косъм се състои от корен, който се намира в космения фоликул, и от стъбло,което расте нагоре над повърхността на епидермиса.
With the help of skin whitening procedures,the tone of the entire surface of the epidermis is leveled, the areas no longer contrast with each other.
С помощта на процедурите за избелване на кожата,тонуса на цялата повърхност на епидермиса се изравнява, областите вече не контрастират помежду си.
Pollen, viruses, bacteria, animal allergens, cigarette smoke, soot, car exhaust fumes, fumes from production plants, cement dust and heavy dust particles are only a small part of the pollutants,which can be found on thesurface of the epidermis.
Полени, вируси, бактерии, алергени от животни, цигарен дим, сажди, автомобилни изпарения, газове от предприятия, циментна прах и тежки прахови частици са малка част от замърсителите,които могат да бъдат установени върху повърхностния епителен слой.
Fragments of dead cells accumulate on thesurface of the epidermis, where papules form.
Фрагменти от мъртви клетки се натрупват наповърхността на епидермиса, където се образуват папули.
The contents of the pores will gradually"come out",it must be carefully cleaned from thesurface of the epidermis with a cloth.
Съдържанието на порите постепенно ще изчезне,трябва внимателно да се почисти от повърхността на епидермиса с кърпа.
After application, the active substance of the ointment forms a protective layer on thesurface of the epidermis, thereby eliminating the danger of spreading pathogens to healthy tissues.
След нанасянето активната съставка на мазта образува защитен слой върху повърхността на епидермиса, като по този начин елиминира риска от разпространение на патогени до здрави тъкани.
The contact form of a dermatological disease is caused by the ingress of a powerful allergen to thesurface of the epidermisof the hands.
Контактната форма на дерматологично заболяване е причинена от проникването на мощен алерген наповърхността на епидермисана ръцете.
These include botox injections and plastic surgery, butalso aggressive impact on thesurface of the epidermis, including the chemical peeling.
Към тях се отнасят инжекции с ботокс, пластични операции,както и агресивното въздействие наповърхността на епидермиса, включително химически пилинг.
If you constantly will crack the skin on your hands, elbows, or other places,appear ороговевшие scales on thesurface of the epidermis, then buy Psorilax it will be a reasonable solution.
Ако имате постоянно се напуква кожата на ръцете, лактите идруги места, се появяват ороговевшие люспи наповърхността на епидермиса, то купи Psorilax ще бъде разумно решение.
Gloves can be replaced with a dry, delicate brush ora moderately firm sponge- they are needed to gently remove dead layers from thesurface of the epidermis, leaving skin refreshed, supple and radiant.
Ръкавиците могат да бъдат заменени със суха, деликатна четка илиумерено твърда гъба- те са необходими за нежно отстраняване на мъртвите слоеве от повърхността на епидермиса, оставяйки кожата обновена, еластична и сияйна.
The occlusive method using products that are usually very oily, for example with a Vaseline base,which form an occlusive film on thesurface of the epidermis and allows water to be retained within the horny layer.
Оклузивен метод с обичайно много мазни продукти, например на базата на вазелин,които формират оклузивен филм наповърхността на епидермиса и позволяват да се поддържа водното съдържание в роговия слой.
Clean the surface layer of the epidermis and penet….
Почиства повърхностния слой на епидермиса и проник….
Clean the surface layer of the epidermis and penetrates deep into the skin.
Почиства повърхностния слой на епидермиса и прониква дълбоко в кожата.
This removes the surface layers of the epidermis and smooths the surface ofthe skin.
Това премахва повърхностните слоеве на епидермиса и изглажда повърхността на кожата.
A special ultrasonic spatula exfoliates the dead skin cells and removes the surface layer of the epidermis.
Специалната ултразвукова шпатула ексфолира мъртвите кожни клетки и премахва повърхностния слой на епидермиса.
After applying to the surface of affected areas of the epidermis has a complex effect.
След прилагане наповърхността на засегнатите области на епидермиса има комплексен ефект.
Modified: 07/23/2016 ADDA face mask with Calendula& Grey clay for dry skin Clean the surface layer of the epidermis and penetrates deep into the skin.
Модифициран: 23/07/2016 ADDA маска за лице с екстракт от зелен чай Почиства повърхностния слой на епидермиса и прониква дълбоко в кожата.
In the context of melanocytic nevi dysplasia involves the violation of the cellular tissue of the epidermis(surface skin layer).
В контекста на пигментирани невус клетъчна дисплазия предполага нарушение наепидермиса на сграда тъкани(повърхностен слой на кожата).
The secretion secreted by the sebaceous glands is related to the lubrication of the skin surface(in particular the upper layer of the epidermis), thus preventing it from cracking and subsequent irritations.
Секретът, който се отделя от мастните жлези има отношение към омазняване на кожната повърхност(по-конкретно горния слой на кожата- епидермиса), като по този начин я предпазват от напукване и последващи раздразнения.
Representing the defeat of the upper layer of the epidermis, the pemphigoid bullous is accompanied by the formation on the surface ofthe skin of numerous bubbles with a strained surface..
Въвеждане на лезия на горния слой на епидермиса, булозен пемфигоид придружава от образуване наповърхността на кожата с множество мехурчета твърда повърхност..
After treatment with this technique, the surface layers of the epidermis are injured at the micro level, there is a risk of infection with various infectious agents and inflammatory reactions.
След лечение с тази техника повърхностните слоеве на епидермиса се увреждат на микрониво, съществува риск от инфекция с различни инфекциозни агенти и възпалителни реакции.
Hyaluronic acid retains moisture in the stratum corneum of the epidermis and creates a protective film on the surface, which prevents the dehydration of the deeper layers of the skin.
Хиалуроновата киселина задържа влагата в роговия слой на епидермиса и създава защитен филм наповърхността, който пречи на обезводняването на по-дълбоките слоеве на кожата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文