Какво е " SURFACE OF THE MIND " на Български - превод на Български

• повърхността на ума
• повърхността на съзнанието

Примери за използване на Surface of the mind на Английски и техните преводи на Български

Kill them as soon as they arise on the surface of the mind.
Убивайте ги в момента, в който се появят на повърхността на ума.

The world is but the surface of the mind and the mind is infinite.
Светът е само повърхността на ума, а умът е безкраен.

Keep very quiet and watch what comes to the surface of the mind.
Бъди много тих и наблюдавай всичко, което се появява на повърхността на ума.

They are living at the surface of the mind, which is turbulent and chaotic and governed by the winds and the passions of the world.
Те живеят на повърхността на мислите си, които са хаотични и турбулентни и се ръководят от ветровете на чувствата в света.

For you can feel Knowledge within yourself, deep beneath the surface of the mind.
Защото можете да почувствате Знанието във вас, дълбоко под повърхността на съзнанието.

These were all placed deep within him, beneath the surface of the mind- later to be discovered, later to emerge and later to resonate with the Revelation itself.
Всички те са поставени дълбоко в него, под повърхността на съзнанието- за да бъдат открити, да се проявят и да бъдат в синхрон с Откровенията по-късно.

A wise man watches his thoughts and eradicates all evil thoughts as they arise from the surface of the mind.
Мъдрецът наблюдава мислите си и изкоренява всички лоши мисли, появили се на повърхността на ума.

People live at the surface of the mind, which is like the surface of the ocean- turbulent, swept by the winds of the world, one day calm, the next day stirred up, even violent.
Хората живеят на повърхността на съзнанието си, което наподобява повърхността на океан- турбулентно, пометено от ветровете на света, един ден спокойно, разбунтувано и дори опустошително на другия.

But Allan's research is only scratching the surface of the mind's true potential.
Но изследването на Алън е само плъзгане по повърхността на истинския потенциал на ума.

You may be confused many times because you will not be able to know whether it is coming from the inner guide or from the surface of the mind.
Много пъти ще се бъркате, тъй като няма да знаете дали това е от вътрешния ви наставник или от ума.

You find this courage because it is coming from a deeper place within you beneath the surface of the mind- beneath the turbulent, confused and chaotic surface of your mind, into a deeper place where there is certainty, wisdom, and Knowledge.
Вие откривате тази смелост, защото тя извира от дълбоко място във вас- под повърхността на съзнанието; отвъд турбулентната, объркана и хаотична повърхност на съзнанието ви, в дълбоко място където има сигурност, мъдрост и Знание.

You find this courage because it is coming from a deeper place within you- beneath the surface of the mind;
Вие откривате тази смелост, защото тя извира от дълбоко място във вас- под повърхността на съзнанието;

By this continuous reflex of good thoughts, good impressions moving over the surface of the mind, the tendency for doing good becomes strong, and as the result we feel able to control… the sense-organs, the nerve-centers.
Поради постоянното отразяване на положителни мисли, по повърхността на ума се движат добри отпечатъци, склонността ни да вършим добрo се засилва и в резултат на това се чувстваме способни да контролираме индриите(сетивните органи, нервните центрове).

As soon as the congestion is relieved, the forgotten idea floats on the surface of the mind.
В момента, в който се преодолее задръстването, забравената идея изплува на повърхността на ума.

Recognition happens at a deeper level, beneath the surface of the mind, at the level of your heart and deeper conscience- not your social conscience, but the conscience that God has created, that enables you to respond to the truth and to gain immunity from that which is false.
Разпознаването възниква в дълбочина, под повърхността на съзнанието, на нивото на сърцето ви и на дълбокото съзнание- не вашето социално съзнание, а на съзнанието което Бог е създал, което ви дава възможност да отговорите на истината и да спечелите имунитет от това, което е лъжовно.

It will make it clear that the intellect has limits, and beyond these limits you must go beneath the surface of the mind.
То ще изясни още че интелекта има граници и зад тези граници трябва да се потопите под повърхността на мисълта.

Bad habits and prejudices, hidden in one's nature, will be brought to the surface of the mind when the opportunity comes.
Лошите навици и предразсъдъците, скрити в човешката природа задължително трябва да бъдат изведени на повърхността на ума, когато дойде подходящата възможност.

The sounds which one receives and the sounds which are being produced, create resonant waves in the depths and surface of the mind.
Звуците които чуваме или възпроизвеждаме, създават резонансни вълни в дълбините и повърхността на ума.

Shoot until you find the right direction, and the only way to be able to break through the surface of the mind until it breaks out of the nightmare.
Снимайте докато не се намери правилната посока, и единственият начин да бъде в състояние да пробие повърхността на ума, докато не се появи на кошмара.

Similarly, during meditation, under pressure of Yoga, through the Grace of God, various kinds of impurities float about on the surface of the mind.
По същия начин, по време на медитация, под силата на Йога, чрез Милостта на Бог, различни нечистотии се носят по повърхността на ума.

You can also watch the passing emotions, feelings, desires, fears, and so on as they rise to the surface of the mind and then pass away.
Ти също може да наблюдаваш отминаващите емоции, чувства, желания, страхове и т. н., когато те достигат повърхността на ума и след това отминават.

Thoughts, desires, feelings and emotions are waves on the surface of the ocean of the mind.
Мислите, желанията, чувствата и емоциите- това са вълните на повърхността на океана на ума.

However perfect strings maybe, they cannot make the same impression on the listener as the voice which comes directly from the soul-breath and has been brought to the surface through the medium of the mind and the vocal organs of the body”.
Колкото и да са съвършени струните, те не могат да произведат същото впечатление на слушателя, както гласа, който произлиза направо от душата като дишане и достига повърхността посредством ума и гласните органи на тялото.

By tapping energy points on the surface of the skin while focusing the mind on specific psychological problems or goals, the brain's electrochemistry can be shifted.
Чрез потупване на енергийни точки по повърхността на кожата, докато фокусираме ума си върху специфични психологически проблеми или цели, се променя електрохимията на мозъка и това помага за.

It is not something at the surface of your mind.
Това не е нещо на повърхността на съзнанието ви.

They would have to deeply explore beneath the surface of their mind to find it.
Те трябва да изследват дълбоко под повърхността на съзнанието си, за да го открият.

Our will often lies below the surface of our conscious mind;
Нашата воля често се намира под повърхността на съзнателния ни ум;

They only change the character of the surface of your mind, but the depth of your mind remains unchanged forever.
Те променят само характера на повърхността на съзнанието ви, но в дълбочина то си остава винаги непроменено.

Self-doubts are like dust on the surface of your mind, brush them away and see how clear and open the world becomes.
Самоподценяването е като прах върху повърхността на ума ви, след като го избършете ще видите колко яснота и отвореност към света ще придобиете.

Only a small fraction of mind is upon the surface of consciousness.
Една много малка част(логическият ум) е над повърхността на осъзнатостта.