Какво е " SURGERY TO REDUCE " на Български - превод на Български

• операция за намаляване
• операцията за намаляване
• хирургия за намаляване
• операция за понижаване

Примери за използване на Surgery to reduce на Английски и техните преводи на Български

Diet after surgery to reduce the stomach- limits for life.
Диета след операция за намаляване на стомаха- лимити за живота.

Trabeculectomy is the most commonly used surgery to reduce intraocular pressure.
Трабекулектомията е най-често използваната оперативна интервенция, прилагана за понижаване на вътреочното налягане.

Surgery to reduce lumen of the stomach- one of the most radical, but also the most effective treatments for obesity.
Хирургия за намаляване на лумена на стомаха- една от най-радикалните, но също така и най-ефективно лечение на затлъстяване.

In certain situations, people with Lynch syndrome may consider surgery to reduce their risk of cancer.
В определени ситуации хората с синдром на Lynch могат да обмислят операция за намаляване на риска от рак.

The reasons for surgery to reduce the size of the stomach can only be if a person can not lose weight on their own.
Основата за операция за намаляване на размера на стомаха може да бъде само ако човек не е в състояние да отслабнете сам.

Separation of one of the layers within the eyeball after surgery to reduce the pressure in the eye.
Разделяне на някой от слоевете в очната ябълка след хирургична намеса за намаляване на вътреочното налягане.

Surgery to reduce the size of swelling is reserved for cases where the goiter is causing troublesome symptoms, such as difficulty breathing or swallowing.
Хирургията за намаляване на размера на подуване е запазена за случаи, при които гулата причинява неприятни симптоми, като затруднено дишане или преглъщане.

Separation of one of the layers within the eyeball after surgery to reduce the pressure in the eye;
Отделяне на един от слоевете във вътрешността на очната ябълка след операция за понижаване на вътреочното налягане;

Improve the quality of surgery to reduce the risk and difficulty of surgery, reduce the operation time, and reduce the suffering of patients.
Подобрете качеството на операцията, за да намалите риска и трудността на операцията, да намалите времето за работа и да намалите страданието на пациентите.

Embolization is also sometimes used prior to surgery to reduce the risk of heavy blood loss.
Емболизацията понякога се използва преди операция, за да се намали рискът от тежки кръвозагуби.

It can be used before surgery to reduce the size of a tumour, or instead of surgery when the tumour cannot be removed by surgery alone.
Тази техника може да се използва преди хирургическа намеса за намаляване на размера на тумора или вместо хирургия, когато туморът не може да бъде отстранен само с хирургическа намеса..

In adults, the stomach is usually of the same size, unless you had the surgery to reduce the stomach.
При възрастни стомаха обикновено остава със същия размер, освен когато сте извършили операция за намаляване на стомаха.

Usually, chemotherapy is performed before surgery to reduce the tumor or after surgery to kill the remaining cancer cells.
Обикновено химиотерапията се извършва преди операцията за намаляване на тумора или след операция за унищожаване на останалите ракови клетки.

Only surgical, in some cases with a previously performed hormonal(before surgery to reduce the size of the tumor).
Хирургия самостоятелно, в някои случаи с предварително провежда хормон(преди операция за намаляване на размера на тумора).

Before surgery, to reduce bleeding during surgery and in the postoperative period, salicylates should be discontinued for 5-7 days.
Преди началото на хирургическата интервенция, за да се намали по време на кървене и в постоперативния период, е необходимо да се отмени приемането на лекарството в продължение на 5-7 дни.

From radical methods, such as liposuction or plastic surgery to reduce fat deposits, we refuse right away.
От радикални методи, като например липосукция или пластична хирургия за намаляване на мастните депозити, ние отхвърляме веднага.

Surgery to reduce the size of your stomach or to remove part of the intestine limits the amount of surface area available to absorb nutrients, including calcium.
Хирургичните операции за намаляване на размера на стомаха или премахване на част от червата ограничава количеството налична повърхност за усвояване на хранителни вещества, включително калций.

If the process is moved to the other half of the pelvis or sacrum, Palliative surgery to reduce the inflammatory process.
Ако процесът се премества в другата половина на таза или сакрума, палиативно операция за намаляване на възпалителния процес.

One month after surgery to reduce the size of the stomach., It will be possible to add to the diet the types of fish and meat low in fat from the diet, which is passed through a meat grinder.
Един месец след операцията за намаляване на размера на стомаха, ще бъде възможно да се добави към диетата диета ниско съдържание на мазнини риба и месо, минава през месомелачка.

Chemotherapy can be applied right aftersurgery(in the early stages of the disease), as well as before surgery to reduce the tumor in volume.
Химиотерапията може да се прилага веднага след операцията(в ранните стадии на заболяването), както и преди операцията за намаляване на туморния обем.

Before surgery, to reduce bleeding during surgery and in the post-operation period, you should cancel taking the drug for 5-7 days and inform the doctor.
Преди началото на хирургическата интервенция, за да се намали по време на кървене и в постоперативния период, е необходимо да се отмени приемането на лекарството в продължение на 5-7 дни.

Pulsed electromagnetic fields are even used in hospitals following joint surgery to reduce pain, inflammation and swelling and hasten healing.
Импулсираните електромагнитни полета се използват дори в болници след съвместна операция за намаляване на болката, възпалението и подуването и ускоряване на лечението.

Nevertheless, the criticism was initiated on the basis that a similar procedure for weight reduction was maintained and the public through publication in scientific journals organization, which itself denies, and says the use of bariatic surgery to reduce weight.
И все пак, критиката бе започнато с мотива, че се настоява за същата процедура за намаляване на теглото и оповестява чрез публикации в научни списания от организация, която се отхвърля и се изказа против използването на bariatic операция за намаляване на теглото. Конкретните цитирам, взети от предмет предмети повече от убедително настоява за bariatic хирургия като режим за намаляване на теглото.

Effective as neoadjuvant therapy(administered immediately after diagnosis prior to surgery to reduce tumors prior to surgery or radiotherapy).
Ефективен като неоадювантна терапия(прилага се веднага след поставяне на диагнозата преди операцията с цел да се свие тумори преди операцията или лъчетерапия).

If you are overweight, your doctor may inquire you to lose some weight before surgery to reduce the stress on your new hip and possibly reduce the risks of surgery..
Ако имате наднормено тегло, Вашият Доктор може да препоръча или да изиска да намалите част от теглото преди операцията, за да се намали стреса върху новата изкуствена става и възможно да се намали риска, свързан с хирургичната намеса.

In the Charter of the Italian army says that women with particularly large breasts size have to do surgery to reduce it if they want to serve in the army.
В правилника на италианската армия пише, че момичетата с прекалено големи гърди трябва да направят операция за намаляването им, ако искат да служат в армията.

Decreased sensation of your eye surface; double vision; drooping eyelid; separation of one of the layers within the eyeball after surgery to reduce the pressure in the eye; inflammation of the surface of the eye, bleeding in the back of the eye(retinal bleeding), inflammation within the eye, increased blinking.
Понижена чувствителност на повърхността на окото; двойно виждане; увисване на клепача; отделяне на един от слоевете във вътрешността на очната ябълка след операция за понижаване на вътреочното налягане; възпаление на повърхността на окото, кървене в задната част на окото(ретинален кръвоизлив), възпаление в окото, учестено мигане.

In bladder cancer Mitomycin can be administered by injection or, alternatively by instillation directly into the bladder after surgery to reduce the chances of a recurrence of the condition.
При рак на пикочния мехур Митомицин-С Кьова може да се прилага венозно или чрез вливания директно в пикочния мехур след хирургично лечение за намаляване на риска от рецидиви на заболяването.

Most aortic valve conditions are mechanical problems that cannot be adequately treated with medication alone and will eventually require surgery to reduce symptoms and the risk of complications, such as heart failure, heart attack, stroke or death due to sudden cardiac arrest.
Повечето състояния на аортната клапа са механични проблеми, които не могат да бъдат адекватно лекувани само с лекарства и в крайна сметка ще се нуждаят от операция за намаляване на симптомите и риска от усложнения като сърдечна недостатъчност, инфаркт, инсулт или смърт поради внезапен сърдечен арест.

Days before the festival, a veterinarian was"caught red-handed" giving camels Botox and performing surgery to reduce the size of their ears, The National reported.
Дни преди фестивала ветеринар е хванат"на местопрестъплението" да инжектира две камили с ботокс и да извършва операция за намаляване на размера на ушите им, съобщава The National.