Какво е " SURROUNDED ME " на Български - превод на Български

• ме обиколиха
• ме заобикаляха
• ме обкръжиха
• ме обвиха
• ме обградиха
• ме обгърна
• около мен
• обкръжаващата ме
• ме заобикалят
• ме бяха окръжили

Примери за използване на Surrounded me на Английски и техните преводи на Български

It… it surrounded me.
То… То ме обгърна.

The darkness suddenly surrounded me.
Изведнъж мрак ме обгърна.

He surrounded me with a sticky love.
Той ме обгради с лепкава любов.

All nations surrounded me;
Всичките народи ме обиколиха;

Words cannot describe the beautiful views that surrounded me.
Не мога да се нагледам на красивите гледки, които ме заобикалят.

All the nations surrounded me; in the LORD'S name I crushed them.
Всички народи ме бяха окръжили, но с името Господне аз ги повалих;

The sorrows of Sheol surrounded me;
Връзките на Шеол ме обвиха;

A field of energy surrounded me, and suddenly I was simply… there.
Някакво енергийно поле ме обгърна и изведнъж… просто се появих там.

But suddenly a darkness surrounded me.
Изведнъж мрак ме обгърна.

All the nations surrounded me, but in the name of Yahweh, I cut them off.
Всичките народи ме обиколиха; Но в името Господно ще ги отсека.

The crowd immediately surrounded me.
Тълпата веднага ме обкръжи.

A bunch of bats surrounded me and chased me down the street.
Група прилепи ме обкръжиха и ме подгониха надолу по улицата.

The bands of hell surrounded me;
Връзките на преизподнята ме обвиха;

All the nations surrounded me, but in the Name of the Lord I will cut them down.
Всичките народи ме обиколиха; Но в името Господно ще ги отсека.

The sorrows of hell surrounded me;
Връзките на преизподнята ме обвиха;

All: All the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off.
Всички народи ме бяха окръжили, но с името Господне аз ги повалих;

I talked with people who surrounded me.
Общувам с хората, които ме заобикалят.

Dogs have surrounded Me, a band of evil doers have encompassed Me..
Той бе казал:“Кучета Ме обиколиха, тълпа от злодейци Ме..

Psalm 18: 4 The sorrows of death surrounded me;
Псалм 18: 4 Връзките на смъртта ме обкръжиха;

The bands of Sheol surrounded me; The cords of death encountered me;.
Връзките на Шеол ме обвиха; примките на смъртта ме стигнаха.

Not in comparison to those who surrounded me.
Но това не се отнасяше до хората, които ме заобикаляха.

The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
Връзките на смъртта ме окръжиха; Порои от беззаконие ме уплашиха.

My JOY came from God and the people that surrounded me.
Божията любов идва от мен и благославя всички, които са около мен.

The consultants surrounded me with care and warmth- a new experience for a Russian patient.
Консултантите ме обградиха с грижа и топлина- нов опит за руски пациент.

And I could see that everything that surrounded me was inviting me to grow.
Изведнъж видях, че всичко, което ме обкръжава, ме приканва да раста.

For you cast me into the deep, into the heart of the seas, and the flood surrounded me;
Защото Ти ме хвърли в дълбочините, в сърцето на морето, И потоци ме обиколиха;

For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.
Защото вълните на смъртта ме окръжиха, Порои от беззаконие ме уплашиха;

For you had cast me into the deep, into the midst of the seas, and the floods surrounded me;
Защото Ти ме хвърли в дълбочините, в сърцето на морето, И потоци ме обиколиха;

When the waves of death surrounded me, The floods of ungodliness made me afraid.
Когато вълните на смъртта ме обкръжиха, пороите на нечестивите ме уплашиха'.

Verse 3-“For You cast me into the deep, into the heart of the seas, and the floods surrounded me;
Защото Ти ме хвърли в дълбочините, в сърцето на морето, И потоци ме обиколиха;