Какво е " ЗАОБИКОЛЕН " на Английски - превод на Английски

• surrounded
• roundabout
• bypassed
• circuitous
• encircled
• flanked
• beset
• circumvented
• surrounding
• surround
• surrounds

Примери за използване на Заобиколен на Български и техните преводи на Английски

По заобиколен начин.
In a roundabout way.

Виждам те заобиколен от римляни!
I see you encircled by Roman!

Но този застой може да бъде заобиколен.
But this deadlock can be circumvented.

А не по такъв заобиколен начин.
Doing it in a roundabout way like this.

Когато законът трябва да бъде заобиколен.
Once that the law should be circumvented.

Че да бъдеш заобиколен от добри хора.
Surround yourself with good people.

Защо е необходим такъв заобиколен маршрут?
Why is such a circuitous route needed?

Той е заобиколен от три страни от морето.
It is surrounded on three sides by the ocean.

Ваше величество е заобиколен от неприятели.
Your Majesty is beset by enemies.

Заобиколен е от водите на Карибско море.
It is surrounded by the waters of the Caribbean Sea.

Пирамидата е заобиколен от 10 m висока стена.
The pyramid is surrounded by a 10 m high wall.

Monrovia е заобиколен от плажове с палмови дървета.
Monrovia is surrounded by beaches with palm trees.

От тогава съм заобиколен от любов и грижа.
Ever since then, I'm surround with affection and love.

Беше заобиколен от приятели и роднини, но въпреки това.
You were surrounded by friends and family, and yet.

Пътят на праведният мъж е заобиколен от всички страни.
The path of the righteous man is beset from all sides.

Замъкът е заобиколен от парк в английски стил.
The mansion is surrounded by an English styled park.

Пътят на праведния човек е заобиколен от всички страни.
The path of the righteous man, Is beset upon all sides.

Кралят е заобиколен от красота цял ден, всеки ден.
The King is surrounded by beauty, all day, every day.

И няма причина да се подходи по заобиколен начин.
And there's no reason to approach it in a roundabout fashion.

Ами, по заобиколен начин разбира, но ми казва че греша.
Uh, in a roundabout way. Of course she says I'm wrong.

За да бъде търпелив, човек трябва да бъде заобиколен от търпеливи хора.
In order to be patient, patient people should surround man.

Моя абсурдно заобиколен план е на четвъртина завършен.
My ridiculously circuitous plan is one quarter complete.

Заобиколен с барове, галерии, ресторанти и театри в града.
Surrounded with bars, galleries, restaurants and theaters in the city.

Сигурен съм, че в много отношения тя е делфин, заобиколен от цветя.
I'm sure, in many ways, she is the dolphin encircled by flowers.

Да бъда заобиколен от красиви жени, това ме държи млад.
Surrounding myself with beautiful women keeps me young.

Не е задължително ъгълът да е заобиколен от стени или прозорци.
The corner doesn't necessarily have to be flanked by walls or windows.

Това не е заобиколен начин да оправдая собствената си продуктивност.
This is not a roundabout way of justifying my own prolificacy.

Да разберем, какво наистина изпитва към нас, но по заобиколен начин.
We find out how he really feels about us, but in a roundabout way.

И този Рийс, той по заобиколен начин ми даде името на баща ви.
And this Reese fella, he in a roundabout way, gave me your father's name.

Пътят е заобиколен и объркващ, но тя разпознава накъде я води.
The route is circuitous and random but she recognizes where he leads her.

Как да използвам "заобиколен" в изречение

Guérande, укрепен град, заобиколен от средновековни стени.

Sferosoma - овална органел заобиколен от един мембрана.

Vignola е заобиколен от маслинови гори. „Everything was great!

Panoramic е заобиколен от зелена градина. „We liked everything.

Как Мърни е умирал, заобиколен от обич | Let's Adopt!

Gemini-Телец.Общителен и весел човек, заобиколен от приятели.Склад на свежи идеи.

Hinano, заобиколен от твърди пишки, които трябва да бъдат рязко.

Bijou 4* е заобиколен от уникална и неподправена природна среда.

The открит комплекс разполага с плувен басейн, заобиколен от слънчева тераса.

Ely е заобиколен от приятели и помощници, и вие ще видите: