Какво е " SURROUNDING LAND " на Български - превод на Български

• околните земи
• околната земя
• заобикалящата земя

Примери за използване на Surrounding land на Английски и техните преводи на Български

Generally these water gets nitrogen from the surrounding land on which it settles.
Като цяло тези водопади азот от околните земи, на които се установява.

Explore the surrounding land, you will find that on the home planet was left virtually nothing of its former civilization.
Разгледайте околните земи, ще откриете, че на родната планета е останало почти нищо на бившия си цивилизация.

PPPs sprayed on fields can enter the surrounding land and water(see Figure 1).
Разпръскваните на полето ПРЗ могат да проникнат в околните земи и води(вж. фигура 1).

The player is back in the era of the early Renaissance in Europe, and take to the bush, which explores the surrounding lands.
Играчът е върнал в епохата на ранния Ренесанс в Европа, и да вземат на Буш, която изследва околните земи. Уважаеми авантюристи.

The castle of Easton and its surrounding lands, from the Verbane Forest to the Anadron Sea.
Замъкът на Easton и околните земи, от Verbane гора до Anadron море.

Dragos was so saddened by the loss of his faithful companion that he named the surrounding lands after her.
Драгош бил толкова разстроен от смъртта на своя верен другар, че нарекъл околните земи в негова чест.

In addition to this, pollution of the surrounding land is caused by household and building waste.
Освен това строителството води до замърсяване на околните земи със строителни и битови отпадъци.

She accidentally left a curse on their kingdom, and now it reigns eternal winter, condemning the residents of surrounding land to a gradual freezing.
Тя случайно оставени проклятие върху тяхното царство, а сега цари вечна зима, осъждаща жителите на околните земи до постепенно замръзване.

The Old Kingdom traded extensively with surrounding lands, obtaining wood from Lebanon and copper from mines in the Sinai Peninsula.
Старото царство търгуват активно с околните земи, получава дървесина от Ливан и мед от мините в Синайския полуостров.

Explore and stroll within the 1/100 scale model of San Francisco City and the surrounding lands. Explore over 80,000.
Разгледайте и се разходете в рамките на 1/100 мащабния модел на град Сан Франциско и околните земи. Проучете повече от.

By the time the eruption ended the surrounding land was devastated and about 30 cubic kilometers of ejecta blanketed the entire region.
По времето на изригването околните земи са опустошени, а изхвърленте около 30 кубични километра покриват цялата област.

The tiny hunting lodge was initially transformed into a proper chateau by Louis XIII, who bought up the surrounding land to extend his park and gardens.
Малката ловна хижа първоначално се превръща в подходящ замък от Луи XIII, който купува околните земи, за да разшири парка и градините си.

Conduct a study of the surrounding land for the availability of necessary resources and start building the capital of a future great empire.
Проведете проучване на околните земи за наличието на необходимите ресурси и започнете да изграждате столицата на бъдеща велика империя.

And then you just get to it time and see how the surrounding land suffer from any mutations.
И тогава просто стигнете до него време и да видим как околните земи страдат от всякакви мутации.

Second, explore the surrounding land, to try to find gold, crystals, to look into the mystery shrouded temples and other ruins, which will stumble.
Второ, да изследват околните земи, за да се опита да намери злато, кристали, за да гледам в мистерия обвит храмове и други руини, които ще спъват.

Folklore insists that a former owner of the land deeded ownership of the tree and surrounding land to the tree itself in the 1800s.
Фолклорът настоява, че бивш собственик на земята е стопанисвал собствеността на дървото и околните земи към самото дърво през 1800-те години.

Silt deposits from the Nile makes the surrounding land extremely fertile because the river overflows its banks annually and the Egyptians were able to cultivate wheat and other crops.
Тинестите находища от Нил правят околните земи изключително плодородни, защото реката ежегодно прелива от бреговете и египтяните са в състояние да отглеждат пшеница и други култури.

Human-built reservoirs and dams store water, which allows irrigation of surrounding land, energy generation, and regulates the river flow.
Резервоарите и язовирите, изградени от човека, съхраняват водата, която позволява напояване на околните земи, производство на енергия, и регулира потока на реките.

Islamic warriors built the first wooden fortress where the Alcazar stands today- using the spot to mark their influence over the surrounding lands.
Ислямските воини(маврите) са първите, които построяват първата дървена крепост, където днес се извисява Алказар- използвайки мястото, за да отбележат влиянието си върху околните земи.

In 1959 Wellesley Tudor Pole, a man of vision and insight, secured the Well and surrounding land for the future, creating the Chalice Well Trust.
През 1959 г. Wellesley Tudor Pole, човек с визия и проницателност, е защитил Кладенеца и околната земя за бъдещето, създавайки Chalice Well Trust(тръстова компания).

One of the most magnificent sights in Slovakia is that of the ghostly, sprawling ruins of Spiš Castle(Spišský hrad) atop its lonely hill 200 m above the surrounding land.
ЗАМЪКЪТ СОИ• Една от най-великолепните гледки в Словакия е, че на призрачни, разтегнат руините на СОИ Castle(Spišský Hrad) на върха си самотен хълм на 200 метра над околните земи.

By the beginning of the 13th century the Hospitallers controlled the surrounding land and roads and made a large profit from travellers and pilgrims passing through.
До началото на XIII век хоспиталиерите контролират околните земи и пътища, от-което извеждат съществени печалби от преминаващи търговци и поклонници.

It is stupid to say that only certain fields will be used, as the birds and other wild animals, transfer the poison, so all the surrounding land will be contaminated.
Глупаво да се каже, че само някои от полетата ще бъдат използвани, тъй като птици и други диви животни, пренасят отровата, така че всички околните земи ще бъдат замърсени.

The lake itself was only formed after years of mining operations, the surrounding land collapsed and created a cavity that was filled with rainwater.
Самото езеро се е формирало вследствие на дългогодишни минни операции- околната земя се е срутила, създавайки кратер, който през годините се е запълнил с дъждовна вода.

Other landforms, including kettle holes, moraines, drumlins, kames, cirques, nunataks, outwash fans and hanging valleys show the effects of glacial forces on the surrounding land.
Други релефни форми, включително дупки в чайника, морени, барабани, ками, цирки, нунатаки, вентилатори и висящи долини показват ефекта на ледниковите сили върху околните земи.

It was originally owned by George Connell who built the distillery and took out a lease on the surrounding land, on which was built a warehouse which is still in use today.
Дестилерията първоначално е била собственост на Джордж Конел, който я е построил и е сключил договор за отдаване под наем на заобикалящата земя, на която е построен склад, който и до днес се използва.

Act carefully, rationally, keeping under control all areas of the city, you will be able to set the power and authority to make its own people and the rulers of the surrounding land.
Закон внимателно, рационално, запазване под контрол всички райони на града, ще имате възможност да настроите силата и властта да направи собствения си народ и управниците на околните земи.

Annual and perennial rhizomatous herbaceous plants, or half-shrub to 35 cm tall, with dichotomously branched, surrounding land shoots with small fragrant flowers in umbellate inflorescences.
Едногодишни и многогодишни растения Rhizomatous тревисти или полу-храстови до 35 см висок, с dichotomously разклонено, околните земи стреля с малки ароматни цветя в със сенници съцветия.

Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, according to its cities and borders, even the cities of the surrounding land.
И тъй, Моисей им даде, то ест, на гадците, на рувимците и на половината от племето на Иосифовия син Манасия, царството на аморейския цар Сион и царството на васанския цар Ог, земята заедно с градовете в пределите й, градовете на околната земя.

The leader of the Russian troops was Vyachko, to whom the Novgorod Republic had promised the fortress and its surrounding lands"if he could conquer them for himself".[6] Tharbata was finally captured by the crusaders in August 1224 and all its defenders killed.
Лидерът на руските войски е Вячко, комуто Новгородската република е обещала на крепостта и околните земи"… ако той може да ги победи за себе си".[6] Tарбата в края на краищата пада пред кръстоносците през август 1224 и всички негови защитници са убити.