Какво е " SURROUNDING LANDSCAPE " на Български - превод на Български

• околния пейзаж
• околния ландшафт
• околният пейзаж
• обкръжаващия пейзаж
• заобикалящия пейзаж
• околното пространство

Примери за използване на Surrounding landscape на Английски и техните преводи на Български

Slightly indicate the surrounding landscape.
Леко покажете околния пейзаж.

The surrounding landscape with its soft pale colors and shades pleases the eye.
Околният пейзаж с меките си бледи цветове и нюанси радва окото.

This helps to emphasize the surrounding landscape.
Това спомага за изпъкването на околния пейзаж.

The surrounding landscape is monotonous and almost completely devoid of any vegetation.
Околният пейзаж е еднообразен и почти напълно лишен от каквато и да било растителност.

Chopped chunks do not fit into the surrounding landscape.
Нарязани парчета не се вписват в околния пейзаж.

The surrounding landscape is shaped by cooled lava rock, both old and new, which has flowed over roads in a display of its unstoppable force.
Околният ландшафт е оформен от охладена лава скала, както стара, така и нова, която е преминала през пътища на дисплея на нейната неудържима сила.

It must fit into the surrounding landscape, complementing it.
Тя трябва да се вмества в околния пейзаж, допълвайки го.

This creek maximum organically fit into the surrounding landscape.
Тази максимална рекичка органично се вписват в околния пейзаж.

The form was created by reacting to the surrounding landscape, while forming an amazing and impressive inner space.
Формата е създадена, като реагира на околния пейзаж, като същевременно образува невероятно и впечатляващо вътрешно пространство.

The furniture in Chinese style perfectly blends with the surrounding landscape.
Мебелите в китайски стил отлично се съчетават с околния пейзаж.

The world of underwater life and the surrounding landscape here is colorful, unique and inimitable.
Светът на подводния живот и околния пейзаж е колоритен тук, уникален и неподражаем.

The height of the harness is chosen in accordance with the surrounding landscape.
Височината на сбруята е избрана в съответствие с околния пейзаж.

This house will perfectly fit into the surrounding landscape, if we break around flowerbeds.
Тази къща ще вписва идеално в околния пейзаж, ако се счупи около цветни лехи.

If he does not sleep, he can for some time quietly examine the surrounding landscape.
Ако той не спи, той може за известно време тихо да изследва околния пейзаж.

Living as close to the natural scenery and the surrounding landscape to be the best decor of your home is a choice that would appeal to everyone.
Да живееш максимално близо до естествената природа и околният пейзаж да бъде най-добрият декор на твоя дом е избор, който би допаднал на всеки.

You can choose a character to change his clothes, and the surrounding landscape.
Можете да изберете герой да се промени дрехите си и околния пейзаж.

Circular glazing makes it possible to admire the surrounding landscape, and the glazing of the upper part of the dome- to observe the clouds and stars.
Циркулярното остъкляване дава възможност да се наслаждавате на околния пейзаж и остъкляването на горната част на купола- да наблюдавате облаците и звездите.

Like all architecture, the bridge must fit in with the surrounding landscape.
Както всички архитектура, мостът трябва да се вписват в околния пейзаж.

In a surrounding landscape of karst, rivers and plateaux, they depict ceremonies that have been interpreted as portraying the bronze drum culture once prevalent across southern China.
В обкръжаващия пейзаж от карст, реки и плата те са провеждали церемонии, които са свързани с културата на бронзовите барабани, която култура в този период доминира в южен Китай.

In addition, the Great Wall of China does not differ from the surrounding landscape in color.
В допълнение, Великата китайска стена не се различава от околния пейзаж в цвят.

If you want to walk slowly, take pictures and enjoy the surrounding landscape, the round trip will take you around 2-3 hours.
Ако искате да се разхождате спокойно, да правите снимки и да се наслаждавате на околния пейзаж, отделете си 2-3 часа, за отиване и връщане.

The shortest day of the year was brightened by the blanket of snow covering the surrounding landscape.
Най-краткият ден в годината бе озарен от снежно одеяло, покрило околния пейзаж.

Created with a silhouette that references both vernacular architecture and the topography of the surrounding landscape, the Dune House blends natural charm and sophisticated modern details in a harmonious design.
Къщата сред дюните е създадена със силует, който да отразява едновременно местната архитектура и топографията на заобикалящия пейзаж. Тя вплита в хармонично единство естествения природен чар и сложните модерни детайли.

As a result, the charming little house perfectly harmoniously blended into the surrounding landscape.
В резултат очарователната малка къща идеално хармонично се вмества в околния пейзаж.

Scientists see compositional differences compared to the surrounding landscape in three volcanic regions.
Учените наблюдават съществени разлики в сравнение с околния пейзаж в три вулканични района.

The building is clad in wood blackened using the ancient Japanese charring technique of Shou Sugi Ban, to blend with the dark surrounding landscape.
Сградата е облицована с дърво, почерняло с помощта на древната японска техника за захар на Shou Sugi Ban, за да се слее с тъмния околен пейзаж.

Wild Coast Lodge's unique design sees the man-made structures blending seamlessly into the surrounding landscape thanks to the use of carefully selected natural materials.
Уникалният дизайн на Wild Coast Lodge се слива безпроблемно с околния пейзаж, благодарение на внимателно подбрани естествени материали.

And, photoReal Junction View realistically displays junctions and interchanges along your route, including the surrounding landscape.
Фотореалистичните Junction View показват реалистично кръстовища по маршрута Ви, включително и околния пейзаж.

In large windows, glittering in grandeur and luxury, will reflect not only the attractive surrounding landscape, but a deposit in the bank for the acquisition.
В големите прозорци, блестящи в величие и лукс, ще отразяват не само атрактивния околен пейзаж, а депозит в банката за придобиването.

Poligiros, the capital town of Halkidiki(Chalkidiki), is located on the mainland section of the region, built amphitheatrically on the side of Mt. Profitis Elias and offers visitors a fascinating view of the sea and the surrounding landscape.
Poligiros, столицата на Халкидики, се намира в сухоземната част на полуострова, построена е амфитеатрално, откъм връх Profitis Elias и предлага на посетителите пленителна гледка към морето и заобикалящия пейзаж.