Какво е " SUSTAINABLE USE OF WATER " на Български - превод на Български

• устойчивото използване на водните
• устойчиво използване на водите
• устойчиво използване на водните
• устойчиво ползване на водните

Примери за използване на Sustainable use of water на Английски и техните преводи на Български

Sustainable Use of Water.
Устойчиво използване на водите.

Contribution to sustainable use of water resources.
Допринасяне за устойчивото използване на водните ресурси.

Sustainable use of Waters.
Устойчиво използване на водите.

Integrated management and sustainable use of water resources.
Интегрираното управление и устойчивото използване на водните ресурси.

Sustainable use of water resources.
Устойчиво използване на водните ресурси.

Adopt measures for the sustainable use of water and energy.
Приемане на мерки за устойчиво използване на вода и енергия.

Sustainable use of water and energy.
Устойчиво използване на енергийните и водни ресурси.

Promote the efficient and sustainable use of water in agriculture.
За насърчаването на ефективна и устойчива употреба на вода в селското.

More sustainable use of water in agriculture: 2(Slight improvement).
По-устойчиво използване на водите в земеделския сектор: 2(малка пречка).

(25b) This Regulation seeks to encourage the sustainable use of water.
(25б) С настоящия регламент се цели насърчаване на устойчивото използване на водата.

Water and sustainable use of water resources.
Интегрираното управление и устойчивото използване на водните ресурси.

They also acknowledged that it was essential to promote the sustainable use of water resources.
Те следва също така да позволят насърчаване на устойчивото използване на морските ресурси.

The sustainable use of water and soil go hand in hand and the European Commission is investing in this area.
Устойчивото използване на вода и почва върви ръка за ръка и ЕК инвестира в тази посока.

Formulation of a strategy for a more sustainable use of water.
Европейската комисия разработва стратегии за гарантиране на по-устойчиво използване на водата.

Promote sustainable use of water based on the long-term protection of available water resources;
Подобрява устойчивото използване на водите основаващо се на дългосрочната защита на..

Calls, therefore, for particular attention to be paid to boosting the sustainable use of water as renewable energy;
Поради това призовава по-специално да се вземе предвид насърчаването на устойчивото използване на водата като енергия от възобновяеми източници;

Sustainable use of water and marine resources is at the heart of new EU and United Nations'‘blue economy' and‘blue growth' initiatives.
Устойчивото използване на водните и морските ресурси е в основата на новите инициативи на ЕС и на ООН за„синята икономика“ и„синия растеж“.

In recent years, governance structures have rightly involved non-state actors, such as large fishing companies, to ensure the sustainable use of water resources.
През последните години в структурите за управление обосновано се включват недържавни участници, например големи риболовни дружества, за да се гарантира устойчиво използване на водните ресурси.

We at Bayer make every effort to ensure sustainable use of water in our production activities, when our products are used and along the entire value chain.
Ние в Байер полагаме всички усилия да осигурим устойчиво използване на водата в нашите производствени дейности, при употребата на нашите продукти и по цялата верига на реализация.

This diversity should be taken into account in the planning and execution of measures to ensure protection and sustainable use of water in the framework of the river basin.
Тези различия следва да бъдат взети предвид при планирането и изпъл- нението на мерките, осигуряващи опазването и устойчивото използване на водите в рамките на речния басейн.

Adequate water pricing acts as an incentive for the sustainable use of water resources and thus helps to achieve the environmental objectives under the Directive.
Водните ценови стратегии да осигуряват адекватни мотивации за ефективното използване на водните ресурси от ползвателите, което да допринесе за екологичните цели на настоящата директива;

As set out in the EU Water Framework Directive, linking the price of water to the volume of water consumed can provide an incentive for a more sustainable use of water.
Както е посочено в Рамковата директива на ЕС за водите, обвързването на цената на водата с обема на потребяваната вода може да осигури стимул за по-устойчиво използване на водата.

Europe must do more to ensure the sustainable use of water or risk failure in its battle against climate change and an increasing risk of both droughts and floods.
Европа трябва да прави повече, за да гарантира, че водите се използват устойчиво, иначе рискува да се провали в борбата срещу изменението на климата и нарастване на опасността от суши и наводнения.

In particular, the Water Framework Directive[22] establishes a legal framework to protect and restore clean water across Europe by 2015 and to ensure the long-term sustainable use of water.
По-специално, с Рамковата директива за водите[22] бе установена правна рамка за защита и възстановяване на чистите води в Европа в периода до 2015 г., както и за осигуряване на дългосрочното устойчиво ползване на водите.

Therefore, significant investments are needed to ensure that water quality and sustainable use of water resources comply with the requirements of relevant European Union(EU) directives.
Ето защо са необходими значителни инвестиции, които да гарантират, че качеството на водата и устойчивото използване на водните ресурси съответстват на изискванията на директивите на Европейския съюз.“.

The aim of this program is to introduce students to cutting-edge research and graduate education in water sciences, aimed at improving human life in drylands through technologies and policies for the sustainable use of water resources.
Целта на тази програма е да запознае студентите с най-модерните научни изследвания и образованието в областта на водните науки, насочени към подобряване на човешкия живот в сухите земи чрез технологии и политики за устойчиво използване на водните ресурси.

We at Bayer make every effort to ensure sustainable use of water in our production activities, when our products are used and along the entire value chain.
Каква е позицията на Байер относно отговорното използване на водата? Ние в Байер полагаме всички усилия да осигурим устойчиво използване на водата в нашите производствени дейности, при употребата на нашите продукти и по цялата верига на реализация.

This Directive should provide for such a framework and coordinate and integrate, and, in a longer perspective, further develop the overall principles and structures for protection and sustainable use of water in the Community in accordance with the principles of subsidiarity.
Настоящата директива следва да осигури именно рамката, както и да координира и интегрира и, в дългосрочна перспектива, доразвие общите принципи и структури за опазване и устойчиво използване на водите на Общността в съответствие с принципа на субсидиарност.

Its main long-term aim is‘Sustainable use of water resources, ensuring to the best of the present and future needs of population and economy, as well as water ecosystems'.
Основната дългосрочна цел на стратегията е"Устойчиво ползване на водните ресурси, осигуряващо в оптимална степен сегашните и бъдещите нужди на населението и икономиката на страната, както и на водните екосистеми".

Whereas Community standards for essential and preventive health-related quality parameters in water intended for human consumption are necessary if minimum environmental-quality goals to be achieved in connection with other Community measures are to be defined so that the sustainable use of water intended for human consumption may be safeguarded and promoted.
Като има предвид, че общностните стандарти по отношение на основните и превантивните параметри за качество, свързани със здравословността на водите, предназначени за консумация от човека, са необходими, успоредно с други общностни мерки, за да се определят минимални цели за постигане на качество, установени в областта на околната среда, и да се гарантира и насърчава трайната експлоатация на водите, предназначени за консумация от човека;