Какво е " SUSTAINS US " на Български - превод на Български

• ни поддържа
• ни подкрепя
• ни крепи
• ни държи
• ни приютява

Примери за използване на Sustains us на Английски и техните преводи на Български

It sustains us.
Той ни поддържа.

It is love which sustains us.
Любовта е тази, която ни крепи.

It sustains us when nothing else can.
Тя ни подкрепя, когато нищо друго не може.

But love sustains us.
Но любовта ни крепи.

It's the heart, not the mind that sustains us.
Сърцето, а не умът, ни поддържа.

Its fire sustains us.
Неговият огън ни подкрепя.

We are killing the very planet that sustains us.
Унищожаваме планетата, която ни приютява.

It is Love that sustains us in being.
Любовта е тази, която ни държи в съществуванието.

In Hawai‘i we know the land, the‘āina, sustains us.
В Hawai'i знаем земята, на"Айна, ни поддържа.

Peace is what sustains us like a warm meal.
Мирът е това, което ни поддържа като топлата храна.

We all need to find what sustains us.
Всички трябва да откирем какво ни поддържа.

This mountain sustains us because we love each other.
Тази планина ни подкрепя, защото се обичаме.

We are gradually destroying the planet that sustains us.
Унищожаваме планетата, която ни приютява.

This is what sustains us and gives us hope.
Това е нещото, което ни крепи и ни дава надежда.

The physical limits of the planet that sustains us.
Ние обаче вече преминаваме физическите ограничения на планетата, която ни поддържа.

It is a hope that sustains us always, to our dying breath.
Тази надежда постоянно ни поддържа, до последния ни дъх.

Already we are bursting through the physical limits of the planet that sustains us.
Ние обаче вече преминаваме физическите ограничения на планетата, която ни поддържа.

Hope is what sustains us.
И надеждата е това, което ни държи.

It sustains us, connects us and helps us to thrive.
Тя ни поддържа, свързва ни и ни помага да просперираме.

Food is what sustains us.
Храната е това, което ни поддържа здрави.

Currently we are breaking through the physical limitations of the world that sustains us.
Ние обаче вече преминаваме физическите ограничения на планетата, която ни поддържа.

Love which exalts and sustains us, but at the same time, unless we.
Обичам който възвишава и ни подкрепя, но в същото време, освен ако не сме.

Subject: Yes, they are part of the concentrated power of the source which sustains us as souls.
П: Да, те са част от концентрираната енергия на източника, която ни поддържа като души.

What actually sustains us, what is fundamentally beautiful is compassion for yourself and for those around you.
Това, което ни поддържа, което ни прави красиви, е съчувствието към себе си и тези около нас.

In this way she precedes us on this pilgrimage, she accompanies and sustains us.
Затова, Тя ни изпреварва в това поклонничество, придружава ни и ни подкрепя.

Finally, faith is what sustains us to the end, knowing that by faith we will be in heaven with God for all eternity.
Накрая, вярата е това, което ни поддържа до края, като знаем, че ще бъдем на небето с Бог през цялата вечност.

In its own essence faith or spirituality includes the idea of connectedness with the Divine that sustains us.
По своята същност вярата включва духовността или идеята за свързаност с Божественото, което ни поддържа.

The energy which sustains us by prolonging the duration of our life is Kṛṣṇa, and Kṛṣṇa meets us at the end as death.
Енергията, която ни поддържа, като удължава живота ни, е Кршна и накрая пак Кршна ни посреща под формата на смърт.

As our planet's ambassador, we would like to thank you for giving us a precious chemical that sustains us.
Като посланик на планетата ни от името на вида ни ви благодаря, че ни дадохте ценния химикал, който ни поддържа.

We are not alone in this spiritual itinerary, because the Church accompanies and sustains us from the start with the Word of God, which encloses a program of spiritual life and penitential commitment, and with the grace of the sacraments.
В това духовно пътуване ние не сме сами, защото Църквата ни придружава и ни подкрепя от самото начало с Божието Слово, което съдържа програма за духовен живот и решимост за покаяние, както и с благодатта на Тайнствата.