Какво е " SWEARS BY THE ALTAR " на Български - превод на Български

• се кълне в олтара
• се закълне в олтара

Примери за използване на Swears by the altar на Английски и техните преводи на Български

Whoever swears by the altar is bound by nothing.
Ако някой се закълне в олтара, това не означава нищо.

You also say,‘If anyone swears by the altar, it means nothing;
Казвате още: Ако някой се закълне в олтара, не е нищо;

Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated?'.
Ако някой се закълне в олтара, не е нищо, но ако някой се закълне в дара, който е върху него, задължава се..

You also say,‘If anyone swears by the altar, it means nothing;
Също казвате: ако някой се закълне в жертвеника, не е нищо;

A man who swears by the altar swears by all that is on it.
Който се закълне в жертвеника, кълне се в него и във всичко, що е върху него;

You also say,'If anyone swears by the altar, it means nothing;
Вие казвате също:«Ако някой се закълне в олтара, това не означава нищо.

Anyone who swears by the altar, swears by it and by everything on it.
Който се кълне в олтара, се кълне както в него, така и във всичко, което е върху него.

You also teach that, if a man swears by the altar, it is nothing;
Вие също така учите, че ако някой се закълне пред олтара, това е нищо;

Whoever swears by the altar, swears both by the altar and everything on it.
Който се кълне в олтара, се кълне както в него, така и във всичко, което е върху него.

Mat 23:20 Therefore, he who swears by the altar swears by it and by everything on it.
Следователно, всеки, който се кълне в олтара, заклева се в него, и от всичко, което е върху него.

Whoever swears by the altar, is swearing by the altar and by everything on it.
Който се кълне в олтара, се кълне както в него, така и във всичко, което е върху него.

Matthew 23:20 He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it.
Следователно, всеки, който се кълне в олтара, заклева се в него, и от всичко, което е върху него.

Therefore he who swears by the altar, swears by it and by all things on it.21 He who swears by the temple, swears by it and by Him who dwells in it.
Който се кълне в олтара, се кълне както в него, така и във всичко, което е върху него.

He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it.
Следователно, който се кълне в олтара, заклева се в него и във всичко на него.

He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it.
Прочее, който се кълне в олтара, заклева се в него и във всичко що е върху него.

Therefore he who swears by the altar, swears by it and by all things on it.
И така, който се закълне в олтара, заклева се в него и във всичко, което е върху него.

Mat 23:20 So whoever swears by the altar swears by it and by everything on it.
Следователно, всеки, който се кълне в олтара, заклева се в него, и от всичко, което е върху него.

The person who swears by the altar is really using the altar and also everything on the altar..
Който се кълне в олтара, се кълне както в него, така и във всичко, което е върху него.

You also say,‘If anyone swears by the altar, it means nothing; but if anyone swears by the gift on it, he is bound by his oath.'.
Казвате още: Ако някой се закълне в олтара, не е нищо, но ако някой се закълне в дара, който е върху него, се задължава.

You say,‘If people swear by the altar, it's nothing.
Вие казвате също:«Ако някой се закълне в олтара, това не означава нищо.

And you say,‘If people swear by the altar when they make a promise, that means nothing.
Вие казвате също:«Ако някой се закълне в олтара, това не означава нищо.

Therefore, those who swear by the altar swear by it and by everything that's on it.
И така, който се закълне в олтара, заклева се в него и във всичко, което е върху него.

You swear by the altar.
Ще ти се закълна на олтара.

I swear by the altar in the temple.
Ще ти се закълна на олтара.

They also considered swearing by the altar of God a terrible thing.
Те също се считат клетва от Божия олтар ужасно нещо.

Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
Прочее, който се кълне в олтара, заклева се в него и във всичко що е върху него.

Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty.
Ако някой се закълне в олтара, не е нищо, но ако някой се закълне в дара, който е върху него, задължава се..

Matthew 23:20 therefore he who shall swear by the altar, swears by it, and by all things thereon.
Следователно, всеки, който се кълне в олтара, заклева се в него, и от всичко, което е върху него.

To swear an oath by the altar is to swear by it and by everything on it.
Който се кълне в олтара, се кълне както в него, така и във всичко, което е върху него.

I swear by the altar I will do it.
Ще ти се закълна на олтара, ако трябва.